| italiano | ita-000 |
| inadempienza | |
| toskërishte | als-000 | mosplotësim |
| toskërishte | als-000 | moszbatim |
| asturianu | ast-000 | incumplimientu |
| български | bul-000 | разбиване на вълни |
| català | cat-000 | incompliment |
| čeština | ces-000 | násilné vniknutí |
| Deutsch | deu-000 | Nichterfüllung |
| Deutsch | deu-000 | Zahlungsverzug |
| ελληνικά | ell-000 | αθέτηση |
| English | eng-000 | breach |
| English | eng-000 | default |
| English | eng-000 | failure of performance |
| English | eng-000 | failure to perform |
| English | eng-000 | non-adherence |
| English | eng-000 | non-compliance |
| English | eng-000 | non-performance |
| English | eng-000 | noncompliance |
| English | eng-000 | nonperformance |
| Esperanto | epo-000 | malplenumo |
| Esperanto | epo-000 | neplenumo |
| suomi | fin-000 | murtuminen |
| français | fra-000 | défaillance |
| français | fra-000 | inaccomplissement |
| français | fra-000 | infractrion |
| français | fra-000 | manquement |
| français | fra-000 | non-respect |
| hrvatski | hrv-000 | prekršenje |
| magyar | hun-000 | nemteljesítés |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոռ |
| Ido | ido-000 | brecho |
| interlingua | ina-000 | deber inaccomplite |
| interlingua | ina-000 | promissa desertate |
| italiano | ita-000 | avaria |
| italiano | ita-000 | default |
| italiano | ita-000 | inadempimento |
| italiano | ita-000 | mancata esecuzione |
| italiano | ita-000 | mancata esecuzione guasto |
| italiano | ita-000 | rottura |
| 日本語 | jpn-000 | ノンコンプライアンス |
| 한국어 | kor-000 | 깨뜨림 |
| 한국어 | kor-000 | 절교 |
| македонски | mkd-000 | прекршување |
| bokmål | nob-000 | bresje |
| bokmål | nob-000 | mislighold |
| bokmål | nob-000 | overtredelse |
| bokmål | nob-000 | regelbrudd |
| occitan | oci-000 | incompliment |
| polski | pol-000 | wyłom |
| português | por-000 | inadimplência |
| português | por-000 | não_cumprimento |
| português | por-000 | parada |
| русский | rus-000 | невыполнение |
| русский | rus-000 | неисполнение |
| русский | rus-000 | прегрешение |
| русский | rus-000 | преступление |
| slovenčina | slk-000 | neplnenie |
| español | spa-000 | incumplimiento |
| español | spa-000 | inobservancia |
| Türkçe | tur-000 | dalgaların sahile vurup kırılması |
| tiếng Việt | vie-000 | sự khiếm khuyết |