| italiano | ita-000 |
| inalberarsi | |
| català | cat-000 | encendre |
| català | cat-000 | esclatar |
| čeština | ces-000 | rozčilit se |
| čeština | ces-000 | stavět se na zadní nohy |
| čeština | ces-000 | vybuchnout znenadání |
| čeština | ces-000 | vzepnout se |
| English | eng-000 | break open |
| English | eng-000 | burst out |
| English | eng-000 | erupt |
| English | eng-000 | flare |
| English | eng-000 | flare up |
| English | eng-000 | irrupt |
| Esperanto | epo-000 | ekkoleri |
| Esperanto | epo-000 | koleriĝi |
| Esperanto | epo-000 | pranci |
| suomi | fin-000 | leimahtaa |
| suomi | fin-000 | puhjeta |
| suomi | fin-000 | päästää valloilleen |
| suomi | fin-000 | räjähtää |
| français | fra-000 | monter sur ses grands chevaux |
| français | fra-000 | se cabrer |
| français | fra-000 | se fâcher |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkobar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bernyala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melalak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meledak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memarak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberongsang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membersit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membobok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengupak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyala |
| italiano | ita-000 | accendersi |
| italiano | ita-000 | seccarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 勃発する |
| 日本語 | jpn-000 | 吹きだす |
| 日本語 | jpn-000 | 吹き出す |
| 日本語 | jpn-000 | 吹出す |
| 日本語 | jpn-000 | 噴きだす |
| 日本語 | jpn-000 | 噴き出す |
| 日本語 | jpn-000 | 噴出す |
| 日本語 | jpn-000 | 噴出する |
| 日本語 | jpn-000 | 沸き起こる |
| 日本語 | jpn-000 | 沸き起る |
| 日本語 | jpn-000 | 迸発する |
| napulitano | nap-000 | ’nnarvulare |
| bokmål | nob-000 | bli lett sinna |
| bokmål | nob-000 | bli rasende |
| bokmål | nob-000 | steile |
| português | por-000 | chamejar |
| português | por-000 | coruscar |
| português | por-000 | flamejar |
| slovenščina | slv-000 | bleščati se |
| español | spa-000 | estallar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระเบิด |
| tiếng Việt | vie-000 | nổi nóng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkobar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bernyala |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melalak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meledak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memarak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberongsang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membersit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membobok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengupak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyala |