| italiano | ita-000 |
| incagliare | |
| asturianu | ast-000 | llancar |
| brezhoneg | bre-000 | c’hwitañ |
| català | cat-000 | destorbar |
| català | cat-000 | dificultar |
| català | cat-000 | perjudicar |
| čeština | ces-000 | brzdit |
| čeština | ces-000 | bránit |
| čeština | ces-000 | překážet |
| čeština | ces-000 | zastavit |
| 普通话 | cmn-000 | 搁浅 |
| 國語 | cmn-001 | 擱淺 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gē qian |
| dansk | dan-000 | strande |
| Deutsch | deu-000 | aufgelaufen |
| Deutsch | deu-000 | aufgesessen |
| Deutsch | deu-000 | aufsitzen |
| Deutsch | deu-000 | festkommen |
| Deutsch | deu-000 | stranden |
| English | eng-000 | handicap |
| English | eng-000 | run aground |
| English | eng-000 | strand |
| Esperanto | epo-000 | ekhalti |
| Esperanto | epo-000 | grundi |
| Esperanto | epo-000 | grundigi |
| Esperanto | epo-000 | haltigi |
| Esperanto | epo-000 | malhelpi |
| Esperanto | epo-000 | malhelpiĝi |
| suomi | fin-000 | ajaa karille |
| suomi | fin-000 | ajaa rantaan |
| suomi | fin-000 | ranta |
| suomi | fin-000 | rantautua |
| suomi | fin-000 | säie |
| français | fra-000 | entraver |
| français | fra-000 | interrompre |
| français | fra-000 | échouer |
| interlingua | ina-000 | arenar |
| interlingua | ina-000 | facer un passo false |
| interlingua | ina-000 | haltar se |
| interlingua | ina-000 | impedir |
| interlingua | ina-000 | interrumper se |
| interlingua | ina-000 | limitar |
| interlingua | ina-000 | naufragar |
| interlingua | ina-000 | obstacular |
| interlingua | ina-000 | obstruer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghalang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghambat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terhalang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terhambat |
| italiano | ita-000 | arenare |
| italiano | ita-000 | contrastare |
| italiano | ita-000 | impastoiare |
| italiano | ita-000 | incagliarsi |
| italiano | ita-000 | mettere in svantaggio |
| 日本語 | jpn-000 | 勝敗の歩をつける |
| 日本語 | jpn-000 | 勝者を予想する |
| 日本語 | jpn-000 | 賭け率を決める |
| latine | lat-000 | eicio |
| napulitano | nap-000 | ’ngagliare |
| Nederlands | nld-000 | vastlopen |
| occitan | oci-000 | encalhar |
| valdugèis | pms-002 | arenée |
| русский | rus-000 | садиться на мель |
| español | spa-000 | dificultar |
| español | spa-000 | embarrancar |
| español | spa-000 | encallar |
| español | spa-000 | estorbar |
| español | spa-000 | perjudicar |
| español | spa-000 | zabordar |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นอุปสรรค |
| Türkçe | tur-000 | karaya oturmak |
| tiếng Việt | vie-000 | mắc cạn |
| tiếng Việt | vie-000 | ngừng lại |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghalang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghambat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terhalang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terhambat |