PanLinx

italianoita-000
incarnazione
toskërishteals-000mishërim
العربيةarb-000أفاتار
العربيةarb-000تجسد
العربيةarb-000تَجَسَّد
luenga aragonesaarg-000encarnación
asturianuast-000avatar
asturianuast-000encarnación
বাংলাben-000অবতার
bosanskibos-000olicenje
българскиbul-000въплъщение
българскиbul-000олицетворение
catalàcat-000avatar
catalàcat-000encarnació
catalàcat-000personificació
češtinaces-000inkarnace
češtinaces-000personifikace
češtinaces-000vtělení
češtinaces-000zosobnění
češtinaces-000ztělesnění
普通话cmn-000化身
國語cmn-001化身
Hànyǔcmn-003huà shen
danskdan-000legemliggørelse
Deutschdeu-000Ausführungsbeispiel
Deutschdeu-000Ausführungsform
Deutschdeu-000Ausgestaltung
Deutschdeu-000Avatar
Deutschdeu-000Avatara
Deutschdeu-000Herabkunft
Deutschdeu-000Inbegriff
Deutschdeu-000Inkarnation
Deutschdeu-000Verkörperung
ελληνικάell-000ενσάρκωση
ελληνικάell-000ενσωμάτωση
ελληνικάell-000προσωποποίηση
Englisheng-000Incarnation
Englisheng-000avatar
Englisheng-000embodiment
Englisheng-000epitome
Englisheng-000incarnation
Englisheng-000personification
Englisheng-000typification
Esperantoepo-000avataro
Esperantoepo-000enkarnigo
Esperantoepo-000enkarniĝo
Esperantoepo-000enkorpigo
Esperantoepo-000enkorpiĝo
Esperantoepo-000personigo
euskaraeus-000berraragiztapen
euskaraeus-000gizakunde
euskaraeus-000gizonegite
euskaraeus-000haragitze
euskaraeus-000irudikatze
euskaraeus-000pertsonifikazio
suomifin-000avatar
suomifin-000avatara
suomifin-000elollistaminen
suomifin-000henkilöitymä
suomifin-000ilmentymä
suomifin-000inkarnaatio
suomifin-000malliesimerkki
suomifin-000personointi
suomifin-000ruumiillistuma
françaisfra-000Incarnation
françaisfra-000avatar
françaisfra-000incarnation
françaisfra-000matérialisation
françaisfra-000personnification
françaisfra-000symbole
yn Ghaelgglv-000cochorpaghey
ગુજરાતીguj-000અવતાર
Srpskohrvatskihbs-001inkarnacija
Srpskohrvatskihbs-001ovaploćenje
Srpskohrvatskihbs-001utelovljenje
Srpskohrvatskihbs-001utjelovljenje
Srpskohrvatskihbs-001инкарнација
Srpskohrvatskihbs-001оваплоћење
Srpskohrvatskihbs-001утеловљење
हिन्दीhin-000अवतार
hiMxIhin-004avawAraNa
hrvatskihrv-000inkarnacija
hrvatskihrv-000oličenje
hrvatskihrv-000personifikacija
hrvatskihrv-000utjelovljenje
magyarhun-000avatára
magyarhun-000inkarnáció
magyarhun-000megtestesülés
interlinguaina-000incarnation
bahasa Indonesiaind-000penjelmaan
bahasa Indonesiaind-000penjelmaan/titisan
bahasa Indonesiaind-000perwujudan
italianoita-000avatar
italianoita-000avatara
italianoita-000personificazione
日本語jpn-000けしん
日本語jpn-000ごんげ
日本語jpn-000人格化
日本語jpn-000体化
日本語jpn-000体現
日本語jpn-000具体化
日本語jpn-000具現
日本語jpn-000化現
日本語jpn-000化身
日本語jpn-000受肉
日本語jpn-000変化
日本語jpn-000天降
日本語jpn-000托身
日本語jpn-000擬人
日本語jpn-000擬人化
日本語jpn-000権化
日本語jpn-000権現
日本語jpn-000現身
ಕನ್ನಡkan-000ಅವತಾರ
ភាសាខ្មែរkhm-000អវតារ
한국어kor-000권화
한국어kor-000성육신)
한국어kor-000육신을 입으심
한국어kor-000육아발생
한국어kor-000육체를 부여함
한국어kor-000화신
ລາວlao-000ໂພທິ
lengua lígurelij-000incarnazion
മലയാളംmal-000അവതാരം
मराठीmar-000अवतार
македонскиmkd-000олицетворение
македонскиmkd-000отелотворение
reo Māorimri-000whakatinanatanga
napulitanonap-000’ncarnazione
Nederlandsnld-000belichaming
Nederlandsnld-000incarnatie
Nederlandsnld-000vleeswording
bokmålnob-000bilde
bokmålnob-000inkarnasjon
bokmålnob-000legemliggjørelse
bokmålnob-000symbol
Oriyaori-000ଅବତାର
ਪੰਜਾਬੀpan-000ਅਵਤਾਰ
فارسیpes-000تجسم شخصیت
polskipol-000awatar
polskipol-000inkarnacja
polskipol-000wcielenie
portuguêspor-000avatar
portuguêspor-000encarnação
portuguêspor-000personificação
русскийrus-000авата́р
русскийrus-000авата́ра
русскийrus-000воплоще́ние
русскийrus-000воплощение
русскийrus-000заживание
русскийrus-000инкарнация
русскийrus-000олицетворе́ние
русскийrus-000олицетворение
संस्कृतम्san-000अवतार
slovenčinaslk-000inkarnácia
slovenčinaslk-000stelesnenie
slovenščinaslv-000poosebitev
españolspa-000avatar
españolspa-000encarnación
españolspa-000renacer
svenskaswe-000förkroppsligande
svenskaswe-000inkarnation
svenskaswe-000personifikation
Kiswahiliswh-000kifani halisi
Kiswahiliswh-000kutwaa utu
Kiswahiliswh-000mfano halisi
தமிழ்tam-000அவதாரம்
తెలుగుtel-000అవతారం
తెలుగుtel-000అవతారము
ภาษาไทยtha-000การจุติลงมาเกิด
ภาษาไทยtha-000การทำให้ปรากฎเป็นรูปร่าง
ภาษาไทยtha-000การปรากฎอยู่ในร่างใหม่
ภาษาไทยtha-000การอวตาร
ภาษาไทยtha-000การแปลงรูป
ภาษาไทยtha-000การแสดงให้เห็นเป็นรูปร่าง
ภาษาไทยtha-000ผู้จุติลงมาเกิด
ภาษาไทยtha-000ผู้มาเกิดใหม่
ภาษาไทยtha-000ร่างแปลงกาย
ภาษาไทยtha-000ศูนย์รวม
Türkçetur-000cisimleşme
Türkçetur-000somut örnek
Türkçetur-000somutlaşma
Türkçetur-000vücut bulma
Türkçetur-000şekillenme
українськаukr-000втілення
українськаukr-000утілення
tiếng Việtvie-000sự nhập thể
tiếng Việtvie-000sự tiêu biểu
Bahasa Malaysiazsm-000penjelmaan


PanLex

PanLex-PanLinx