| italiano | ita-000 |
| incatenare | |
| المغربية | ary-000 | شكل |
| المغربية | ary-000 | ڭيد |
| aymar aru | ayr-000 | chinuña |
| বাংলা | ben-000 | চেইন দিয়ে বাধ |
| bosanski | bos-000 | okovati |
| български | bul-000 | оковавам |
| català | cat-000 | encadenar |
| català | cat-000 | engrillonar |
| čeština | ces-000 | přikovat na řetěz |
| čeština | ces-000 | spojit řetězy |
| čeština | ces-000 | spoutat řetězy |
| čeština | ces-000 | uvrhnout do okovů |
| čeština | ces-000 | zakotvit |
| Cymraeg | cym-000 | cadwyno |
| Deutsch | deu-000 | Ketten |
| Deutsch | deu-000 | anbinden |
| Deutsch | deu-000 | anleinen |
| Deutsch | deu-000 | anschließen |
| Deutsch | deu-000 | befestigen |
| Deutsch | deu-000 | beschränken |
| Deutsch | deu-000 | binden |
| Deutsch | deu-000 | fesseln |
| Deutsch | deu-000 | festbinden |
| Deutsch | deu-000 | festmachen |
| Deutsch | deu-000 | verbinden |
| ελληνικά | ell-000 | αλυσίδα |
| English | eng-000 | attach |
| English | eng-000 | bind |
| English | eng-000 | catenate |
| English | eng-000 | chain |
| English | eng-000 | chains |
| English | eng-000 | enchain |
| English | eng-000 | fetter |
| English | eng-000 | tether |
| English | eng-000 | tie |
| English | eng-000 | tie up |
| English | eng-000 | wrap |
| Esperanto | epo-000 | enĉenigi |
| Esperanto | epo-000 | kateni |
| Esperanto | epo-000 | ĉeni |
| euskara | eus-000 | kateatu |
| suomi | fin-000 | kahlita |
| suomi | fin-000 | ketju |
| français | fra-000 | attacher |
| français | fra-000 | enchaîner |
| français | fra-000 | entraver |
| français | fra-000 | nouer |
| Gàidhlig | gla-000 | cuibhrich |
| Gaeilge | gle-000 | cuibhrigh |
| galego | glg-000 | encadear |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δέω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πεδάω |
| Ido | ido-000 | katenizar |
| interlingua | ina-000 | catenar |
| interlingua | ina-000 | incatenar |
| íslenska | isl-000 | keðja |
| italiano | ita-000 | allacciare |
| italiano | ita-000 | avvolgere |
| italiano | ita-000 | bendare |
| italiano | ita-000 | concludere un ciclo |
| italiano | ita-000 | imbrigliare |
| italiano | ita-000 | legare |
| italiano | ita-000 | mettere in catene |
| italiano | ita-000 | stringere le corde |
| italiano | ita-000 | tenere al guinzaglio |
| Kurmancî | kmr-000 | kote |
| lengua lígure | lij-000 | incadenâ |
| lietuvių | lit-000 | rakinti |
| lingaz ladin | lld-000 | enciadenèr |
| milanese | lmo-002 | cadenà |
| milanese | lmo-002 | incadenà |
| македонски | mkd-000 | оковува |
| napulitano | nap-000 | ’mpergiare |
| napulitano | nap-000 | ’ncatinare |
| napulitano | nap-000 | ’nfergiare |
| Nederlands | nld-000 | binden |
| Nederlands | nld-000 | vastmaken |
| bokmål | nob-000 | binde |
| bokmål | nob-000 | hindre |
| bokmål | nob-000 | kjede |
| bokmål | nob-000 | knytte |
| bokmål | nob-000 | legge bånd på |
| bokmål | nob-000 | legge i lenker |
| bokmål | nob-000 | lenke |
| occitan | oci-000 | acadiar |
| occitan | oci-000 | encadenar |
| فارسی | pes-000 | zanjir kardan |
| فارسی | pes-000 | بستن |
| valdugèis | pms-002 | ancatenée |
| português | por-000 | agrilhoar |
| português | por-000 | encadear |
| Wanuku rimay | qub-000 | wata-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | watay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huatana |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | watay |
| Urin Buliwya | quh-000 | watay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | watay |
| Yawyu runasimi | qux-000 | watay |
| Chanka rimay | quy-000 | watay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pituchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼinkiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | watay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | watuwan hapʼichiy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | watay |
| Impapura | qvi-000 | watana |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | watay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | watay |
| Kurunku | qwa-000 | wata- |
| Siwas | qxn-000 | wata- |
| Siwas | qxn-000 | watay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | watay |
| русский | rus-000 | заковать |
| русский | rus-000 | заковывать |
| русский | rus-000 | оковать |
| русский | rus-000 | оковывать |
| русский | rus-000 | перекрыть |
| русский | rus-000 | привя́зывать |
| русский | rus-000 | привяза́ть |
| русский | rus-000 | сковать |
| русский | rus-000 | сковывать |
| русский | rus-000 | сцепить |
| Goídelc | sga-000 | con·rig |
| español | spa-000 | acordonar |
| español | spa-000 | aherrojar |
| español | spa-000 | amarrar |
| español | spa-000 | amarrar con cabresto |
| español | spa-000 | atar |
| español | spa-000 | cuplir con un ciclo |
| español | spa-000 | encadenar |
| español | spa-000 | engrillar |
| español | spa-000 | enlazar |
| español | spa-000 | envolver |
| español | spa-000 | liar |
| español | spa-000 | sujetar |
| Sardu logudoresu | src-000 | incadenare |
| svenska | swe-000 | ankra |
| svenska | swe-000 | fjättra |
| svenska | swe-000 | förankra |
| svenska | swe-000 | tjudra |
| Türkçe | tur-000 | kösteklemek |
| Türkçe | tur-000 | pranga vurmak |
| українська | ukr-000 | перекрити |
| tiếng Việt | vie-000 | buộc lại |
| tiếng Việt | vie-000 | xiềng lại |
| tiếng Việt | vie-000 | xích lại |
| lingaedje walon | wln-000 | efirdjî |
| lingaedje walon | wln-000 | epasturer |
| lingaedje walon | wln-000 | epîter |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tambat |