| italiano | ita-000 |
| incerata | |
| asturianu | ast-000 | hule |
| čeština | ces-000 | nepromokavý plášť |
| čeština | ces-000 | voskované plátno |
| čeština | ces-000 | voskové plátno |
| 普通话 | cmn-000 | 油布 |
| 國語 | cmn-001 | 油布 |
| Deutsch | deu-000 | Wachsleinwand |
| Deutsch | deu-000 | Wachstuch |
| ελληνικά | ell-000 | λαδόπανο |
| English | eng-000 | oilcloth |
| English | eng-000 | oilskin |
| English | eng-000 | polyisoprene |
| English | eng-000 | tarp |
| English | eng-000 | tarpaulin |
| Esperanto | epo-000 | kaŭĉuka tuko |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭakva kompleto |
| Esperanto | epo-000 | laktolo |
| Esperanto | epo-000 | vakstolo |
| euskara | eus-000 | entzeratu |
| euskara | eus-000 | zira |
| suomi | fin-000 | kyllästetty kangas |
| suomi | fin-000 | pressu |
| suomi | fin-000 | suojapeite |
| suomi | fin-000 | vahakangas |
| français | fra-000 | bâche |
| français | fra-000 | ciré |
| français | fra-000 | toile cirée |
| hiMxI | hin-004 | momajAmA |
| magyar | hun-000 | viaszosvászon |
| magyar | hun-000 | vízhatlan szövet |
| bahasa Indonesia | ind-000 | taplak berlapis minyak |
| íslenska | isl-000 | vaxdúkur |
| italiano | ita-000 | cappa |
| italiano | ita-000 | copertone |
| italiano | ita-000 | incerato |
| italiano | ita-000 | kappa |
| italiano | ita-000 | tela cerata |
| italiano | ita-000 | telone |
| 日本語 | jpn-000 | オイルクロス |
| 日本語 | jpn-000 | オイルスキン |
| 日本語 | jpn-000 | タール塗り防水布 |
| 日本語 | jpn-000 | レインコート |
| 日本語 | jpn-000 | 油単 |
| 日本語 | jpn-000 | 防水キャンバス |
| 日本語 | jpn-000 | 防水帆布 |
| napulitano | nap-000 | ’ncirata |
| Nederlands | nld-000 | tafelzeil |
| Nederlands | nld-000 | wasdoek |
| Nederlands | nld-000 | zeildoek |
| bokmål | nob-000 | presenning |
| bokmål | nob-000 | regntøy |
| bokmål | nob-000 | voksduk |
| valdugèis | pms-002 | tèila incèira |
| polski | pol-000 | brezent |
| polski | pol-000 | cerata |
| português | por-000 | Lona alcatroada |
| русский | rus-000 | клеенка |
| русский | rus-000 | клеёнка |
| slovenščina | slv-000 | cerada |
| slovenščina | slv-000 | nepremočljiva tkanina |
| slovenščina | slv-000 | plahta |
| slovenščina | slv-000 | ponjava |
| español | spa-000 | hule |
| español | spa-000 | lona impermeable |
| español | spa-000 | tela impermeable |
| español | spa-000 | toldo |
| svenska | swe-000 | presenning |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าใบกันน้ำ |
| Türkçe | tur-000 | balmumlu kumaş |
| Türkçe | tur-000 | mumlu bez |
| Türkçe | tur-000 | muşamba |