тоҷикӣ | tgk-000 |
гирифтан |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | агара |
Afrikaans | afr-000 | kry |
Afrikaans | afr-000 | neem |
Afrikaans | afr-000 | ontvang |
Afrikaans | afr-000 | verduistering |
العربية | arb-000 | اخذ |
العربية | arb-000 | اِسْتَقْبَلَ |
العربية | arb-000 | اِسْتَلَمَ |
العربية | arb-000 | خسوف |
العربية | arb-000 | كسوف |
العربية | arb-000 | مَسَكَ |
العربية | arb-000 | يأخذ |
العربية | arb-000 | يَأْخُذُ |
luenga aragonesa | arg-000 | eclix |
luenga aragonesa | arg-000 | prener |
مصري | arz-000 | خد |
asturianu | ast-000 | eclipse |
asturianu | ast-000 | recibir |
azərbaycanca | azj-000 | almaq |
azərbaycanca | azj-000 | tutulma |
башҡорт теле | bak-000 | ал |
башҡорт теле | bak-000 | тотолоу |
беларуская | bel-000 | атры́мліваць |
беларуская | bel-000 | атрыма́ць |
беларуская | bel-000 | браць |
беларуская | bel-000 | зацьменне |
беларуская | bel-000 | узя́ць |
беларуская | bel-000 | ўзяць |
বাংলা | ben-000 | গ্রহণ |
বাংলা | ben-000 | গ্রহণ করা |
বাংলা | ben-000 | নেওয়া |
বাংলা | ben-000 | পাওয়া |
Banjar | bjn-000 | garaha |
Banjar | bjn-000 | geraha |
bosanski | bos-000 | pomrčina |
brezhoneg | bre-000 | fallaenn |
brezhoneg | bre-000 | gwaskadenn |
brezhoneg | bre-000 | kemer |
български | bul-000 | взе́ма |
български | bul-000 | взе́мам |
български | bul-000 | вземам |
български | bul-000 | взи́мам |
български | bul-000 | затъмнение |
български | bul-000 | полу́ча |
български | bul-000 | получа́вам |
català | cat-000 | agafar |
català | cat-000 | eclipsi |
català | cat-000 | prendre |
català | cat-000 | rebre |
čeština | ces-000 | brát |
čeština | ces-000 | obdržet |
čeština | ces-000 | odebrání |
čeština | ces-000 | vzít |
čeština | ces-000 | zatmění |
марий | chm-000 | петырнымаш |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | бьрати |
Шор тили | cjs-000 | ал |
普通话 | cmn-000 | 取 |
普通话 | cmn-000 | 拿 |
普通话 | cmn-000 | 接到 |
普通话 | cmn-000 | 收到 |
普通话 | cmn-000 | 收受 |
國語 | cmn-001 | 取 |
國語 | cmn-001 | 拿 |
國語 | cmn-001 | 接到 |
國語 | cmn-001 | 收到 |
國語 | cmn-001 | 收受 |
Qırımtatar tili | crh-000 | almaq |
Cymraeg | cym-000 | cael |
Cymraeg | cym-000 | cymryd |
Cymraeg | cym-000 | derbyn |
Cymraeg | cym-000 | dwyn |
Cymraeg | cym-000 | mynd â |
dansk | dan-000 | få |
dansk | dan-000 | tage |
Deutsch | deu-000 | Entnahme |
Deutsch | deu-000 | Finsternis |
Deutsch | deu-000 | bekommen |
Deutsch | deu-000 | empfangen |
Deutsch | deu-000 | erhalten |
Deutsch | deu-000 | greifen |
Deutsch | deu-000 | kriegen |
Deutsch | deu-000 | nehmen |
Dalmatian | dlm-000 | levur |
Dalmatian | dlm-000 | prendar |
dolnoserbska reč | dsb-000 | braś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pśiwześ |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wześ |
eesti | ekk-000 | korjama |
eesti | ekk-000 | saama |
eesti | ekk-000 | varjutus |
eesti | ekk-000 | võtma |
ελληνικά | ell-000 | έκλειψη |
ελληνικά | ell-000 | δέχομαι |
ελληνικά | ell-000 | λαμβάνω |
ελληνικά | ell-000 | παίρνω |
English | eng-000 | eclipse |
English | eng-000 | prise |
English | eng-000 | receive |
English | eng-000 | reprise |
English | eng-000 | take |
Esperanto | epo-000 | eklipso |
Esperanto | epo-000 | preni |
Esperanto | epo-000 | ricevi |
euskara | eus-000 | eklipse |
euskara | eus-000 | hartu |
euskara | eus-000 | itzal-lumaje |
føroyskt | fao-000 | myrking |
føroyskt | fao-000 | taka |
suomi | fin-000 | ottaa |
suomi | fin-000 | pimennys |
suomi | fin-000 | saada |
français | fra-000 | prendre |
français | fra-000 | prise |
français | fra-000 | recevoir |
français | fra-000 | reprise |
français | fra-000 | éclipse |
Romant | fro-000 | receivre |
Romant | fro-000 | recevoir |
Romant | fro-000 | reçoivre |
Frasche spräke | frr-000 | fu |
Frasche spräke | frr-000 | füünj |
Frasche spräke | frr-000 | naame |
Frasche spräke | frr-000 | nem |
Frysk | fry-000 | eklips |
Frysk | fry-000 | fertsjustering |
lenghe furlane | fur-000 | cjapâ |
lenghe furlane | fur-000 | cjoli |
lenghe furlane | fur-000 | eclìs |
lenghe furlane | fur-000 | piâ |
lenghe furlane | fur-000 | ricevi |
lenghe furlane | fur-000 | čhapâ |
lenghe furlane | fur-000 | čholi |
Gàidhlig | gla-000 | dubhadh |
Gàidhlig | gla-000 | faigh |
Gàidhlig | gla-000 | gabh |
Gaeilge | gle-000 | faigh |
Gaeilge | gle-000 | tóg |
Gaeilge | gle-000 | urú |
Gaeilge | gle-000 | éiclips |
galego | glg-000 | coller |
galego | glg-000 | eclipse |
galego | glg-000 | recibir |
galego | glg-000 | tomar |
Gutiska razda | got-002 | niman |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | αἱρέω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | αἴνυμαι |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βαστάζω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λάζομαι |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λαμβάνω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀναλαμβάνω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἔκλειψις |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἔχω |
Schwizerdütsch | gsw-000 | nää |
avañeʼẽ | gug-000 | mbyjausukañy |
ગુજરાતી | guj-000 | લેવું |
kreyòl ayisyen | hat-000 | pran |
Hausa | hau-000 | husufi |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lawe |
Српскохрватски | hbs-000 | зграбити |
Српскохрватски | hbs-000 | примити |
Српскохрватски | hbs-000 | узети |
Српскохрватски | hbs-000 | шчепати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | primiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uzeti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zgrabiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ščepati |
עברית | heb-000 | ליקוי |
עברית | heb-000 | לקחת |
עברית | heb-000 | קיבל |
עִברִית | heb-003 | לָקַח |
हिन्दी | hin-000 | अगवानी करना |
हिन्दी | hin-000 | ग्रहण |
हिन्दी | hin-000 | ग्रहण करना |
हिन्दी | hin-000 | प्राप्त करना |
हिन्दी | hin-000 | लेना |
hrvatski | hrv-000 | eklipsa |
hrvatski | hrv-000 | pomrčina |
hrvatski | hrv-000 | uzimati |
hornjoserbšćina | hsb-000 | brać |
hornjoserbšćina | hsb-000 | wzać |
magyar | hun-000 | elvenni |
magyar | hun-000 | fogni |
magyar | hun-000 | fogyatkozás |
magyar | hun-000 | kap |
magyar | hun-000 | megfogni |
արևելահայերեն | hye-000 | առնել |
արևելահայերեն | hye-000 | խավարում |
արևելահայերեն | hye-000 | ստանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | վերցնել |
Ido | ido-000 | eklipso |
Ido | ido-000 | prenar |
interlingua | ina-000 | prender |
interlingua | ina-000 | reciper |
interlingua | ina-000 | sumer |
bahasa Indonesia | ind-000 | gerhana |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil |
íslenska | isl-000 | myrkvi |
íslenska | isl-000 | nema |
íslenska | isl-000 | taka |
italiano | ita-000 | eclisse |
italiano | ita-000 | eclissi |
italiano | ita-000 | pigliare |
italiano | ita-000 | prendere |
italiano | ita-000 | presa |
italiano | ita-000 | ricevere |
日本語 | jpn-000 | つかむ |
日本語 | jpn-000 | 取る |
日本語 | jpn-000 | 受ける |
日本語 | jpn-000 | 受け取る |
日本語 | jpn-000 | 貰う |
日本語 | jpn-000 | 食 |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಗ್ರಹಣ |
ქართული | kat-000 | აღება |
ქართული | kat-000 | დაბნელება |
ქართული | kat-000 | მიღება |
қазақ | kaz-000 | алу |
қазақ | kaz-000 | тұтылу |
ᦅᧄᦑᦺᦟᦹᧉ | khb-005 | ᦀᧁ |
монгол | khk-000 | авах |
монгол | khk-000 | авх |
монгол | khk-000 | худалдаж авах |
монгол | khk-000 | хүлээн авах |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទទួល |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | យក |
кыргыз | kir-000 | алуу |
кыргыз | kir-000 | караруу |
кыргыз | kir-000 | тутулуу |
Kurmancî | kmr-000 | girtin |
Kurmancî | kmr-000 | hevygiran |
Kurmancî | kmr-000 | heyvgirtin |
Kurmancî | kmr-000 | manggîran |
Kurmancî | kmr-000 | rojgiran |
Kurmancî | kmr-000 | rojgirtin |
Kurmancî | kmr-000 | rojgirtî |
Kurmancî | kmr-000 | rojgîran |
перым-коми кыв | koi-000 | босьтны |
한국어 | kor-000 | 받다 |
한국어 | kor-000 | 식현상 |
한국어 | kor-000 | 잡다 |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | алыргъа |
къумукъ тил | kum-000 | тутулув |
ລາວ | lao-000 | ຮັບ |
ລາວ | lao-000 | ເອົາ |
latine | lat-000 | accipio |
latine | lat-000 | capio |
latine | lat-000 | defectus |
latine | lat-000 | eclipsis |
latine | lat-000 | latebra |
latine | lat-000 | prehendo |
latine | lat-000 | recipiō |
latine | lat-000 | sumo |
Limburgs | lim-000 | verduustering |
lietuvių | lit-000 | gauti |
lietuvių | lit-000 | imti |
lietuvių | lit-000 | užtemimas |
lingaz ladin | lld-000 | rezever |
lengua lumbarda | lmo-000 | ecliss |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | huelen |
latviešu | lvs-000 | aptumsums |
latviešu | lvs-000 | saņemt |
latviešu | lvs-000 | ņemt |
മലയാളം | mal-000 | ഗ്രഹണം |
मराठी | mar-000 | ग्रहण |
मराठी | mar-000 | घेणें |
мокшень кяль | mdf-000 | сявомс |
мокшень кяль | mdf-000 | шинь кяшевома |
morisyin | mfe-000 | pran |
македонски | mkd-000 | грабнува |
македонски | mkd-000 | до́бива |
македонски | mkd-000 | до́бие |
македонски | mkd-000 | еклипса |
македонски | mkd-000 | затемнување |
македонски | mkd-000 | зема |
teny malagasy | mlg-000 | fanakonana |
Malti | mlt-000 | eklissi |
Malti | mlt-000 | jaqbad |
Malti | mlt-000 | qabad |
Malti | mlt-000 | ħa |
кырык мары йӹлмӹ | mrj-000 | питӹрнӹмаш |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ခံ |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ယူ |
эрзянь кель | myv-000 | кекшема |
эрзянь кель | myv-000 | ёмамо |
مازرونی | mzn-000 | هائیتن |
napulitano | nap-000 | aggrisse |
napulitano | nap-000 | piglià |
Diné bizaad | nav-000 | ałneʼííʼáázh |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cualo |
नेपाल भाषा | new-000 | गंकि |
Nederlands | nld-000 | eclips |
Nederlands | nld-000 | krijgen |
Nederlands | nld-000 | nemen |
Nederlands | nld-000 | ontvangen |
Nederlands | nld-000 | pakken |
Nederlands | nld-000 | verduistering |
nynorsk | nno-000 | formørking |
bokmål | nob-000 | formørkelse |
bokmål | nob-000 | få |
bokmål | nob-000 | gripe |
bokmål | nob-000 | ta |
नेपाली | npi-000 | ग्रहण |
occitan | oci-000 | prene |
occitan | oci-000 | recebre |
ирон ӕвзаг | oss-000 | баталынг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | исын |
Papiamentu | pap-000 | tuma |
فارسی | pes-000 | دریافت کردن |
فارسی | pes-000 | گرفت |
فارسی | pes-000 | گرفتن |
Pāḷi | pli-001 | gaṇhāti |
polski | pol-000 | brać |
polski | pol-000 | dostać |
polski | pol-000 | otrzymać |
polski | pol-000 | wziąć |
polski | pol-000 | zaćmienie |
português | por-000 | agarrar |
português | por-000 | eclipse |
português | por-000 | pegar |
português | por-000 | receber |
português | por-000 | tomar |
occitan ancian | pro-000 | recebre |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chaskiy |
lingua rumantscha | roh-000 | piglier |
lingua rumantscha | roh-000 | prender |
română | ron-000 | eclipsă |
română | ron-000 | lua |
română | ron-000 | primi |
română | ron-000 | recepționa |
limba armãneascã | rup-000 | dhixescu |
limba armãneascã | rup-000 | dixescu |
limba armãneascã | rup-000 | ljau |
limba armãneascã | rup-000 | ljeau |
русский | rus-000 | брать |
русский | rus-000 | взять |
русский | rus-000 | забор |
русский | rus-000 | затмение |
русский | rus-000 | получа́ть |
русский | rus-000 | получи́ть |
русский | rus-000 | схвати́ть |
русский | rus-000 | хвата́ть |
саха тыла | sah-000 | хараарыы |
саха тыла | sah-000 | ыл |
саха тыла | sah-000 | өлүү |
संस्कृतम् | san-000 | उपराग |
संस्कृतम् | san-000 | ग्रह |
lingua siciliana | scn-000 | ecclissi |
Scots leid | sco-000 | eclipse |
Scots leid | sco-000 | tak |
Goídelc | sga-000 | ad·cota |
සිංහල | sin-000 | අරගන්නවා |
සිංහල | sin-000 | ගන්නවා |
සිංහල | sin-000 | ග්රහණය |
slovenčina | slk-000 | brať |
slovenčina | slk-000 | dostať |
slovenčina | slk-000 | obdržať |
slovenčina | slk-000 | vziať |
slovenčina | slk-000 | zatmenie |
slovenščina | slv-000 | brati |
slovenščina | slv-000 | mrk |
slovenščina | slv-000 | prejeti |
slovenščina | slv-000 | vzeti |
Soomaaliga | som-000 | qaad |
español | spa-000 | asir |
español | spa-000 | coger |
español | spa-000 | eclipse |
español | spa-000 | prender |
español | spa-000 | recibir |
español | spa-000 | tomar |
shqip | sqi-000 | eklips |
shqip | sqi-000 | merr |
shqip | sqi-000 | zënjie |
sardu | srd-000 | leai |
sardu | srd-000 | leare |
sardu | srd-000 | lebare |
sardu | srd-000 | levare |
српски | srp-000 | еклипса |
српски | srp-000 | помрачење |
српски | srp-000 | помрчина |
српски | srp-000 | узимати |
svenska | swe-000 | eklips |
svenska | swe-000 | fatta |
svenska | swe-000 | få |
svenska | swe-000 | förmörkelse |
svenska | swe-000 | gripa |
svenska | swe-000 | hålla |
svenska | swe-000 | ta |
svenska | swe-000 | tag |
svenska | swe-000 | taga |
Kiswahili | swh-000 | pokea |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܐܚܕ |
தமிழ் | tam-000 | எடு |
தமிழ் | tam-000 | கிரகணம் |
татарча | tat-001 | алырга |
татарча | tat-001 | тотылу |
తెలుగు | tel-000 | గ్రహణము |
тоҷикӣ | tgk-000 | дарёфт кардан |
тоҷикӣ | tgk-000 | сарф |
Tagalog | tgl-000 | laho |
Tagalog | tgl-000 | paglalaho |
ภาษาไทย | tha-000 | รับ |
ภาษาไทย | tha-000 | หยิบ |
ภาษาไทย | tha-000 | อุปราคา |
ภาษาไทย | tha-000 | เอา |
türkmençe | tuk-000 | almak |
türkmençe | tuk-000 | tutmak |
türkmençe | tuk-000 | tutulma |
türkmençe | tuk-000 | tutulyş |
Türkçe | tur-000 | almak |
Türkçe | tur-000 | tutmak |
Türkçe | tur-000 | tutulma |
тыва дыл | tyv-000 | туттуруушкун |
українська | ukr-000 | бра́ти |
українська | ukr-000 | брати |
українська | ukr-000 | взя́ти |
українська | ukr-000 | забирання |
українська | ukr-000 | забір |
українська | ukr-000 | затемнення |
українська | ukr-000 | отри́мати |
українська | ukr-000 | отри́мувати |
українська | ukr-000 | узя́ти |
اردو | urd-000 | لینا |
oʻzbek | uzn-000 | olmoq |
Ўзбекча | uzn-001 | олмоқ |
łéngua vèneta | vec-000 | ciapar |
tiếng Việt | vie-000 | lĩnh |
tiếng Việt | vie-000 | lấy |
tiếng Việt | vie-000 | nguyệt thực |
tiếng Việt | vie-000 | nhận |
tiếng Việt | vie-000 | nhật thực |
tiếng Việt | vie-000 | nắm |
tiếng Việt | vie-000 | thu |
Winaray | war-000 | bakunawa |
яғнобӣ зивок | yai-001 | носак |
ייִדיש | ydd-000 | לקױ |
ייִדיש | ydd-000 | מקבל זײַן |
ייִדיש | ydd-000 | נעמען |
ייִדיש | ydd-000 | עקליפּס |
èdè Yorùbá | yor-000 | gbà |
èdè Yorùbá | yor-000 | ìmúÿókùnkùn |
èdè Yorùbá | yor-000 | ìÿíjibò |
Maaya Tʼaan | yua-000 | chi’ib |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | erewa |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | hundra |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | usiha |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | usika |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ambil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gerhana |