| italiano | ita-000 |
| incorreggibile | |
| toskërishte | als-000 | pakorrigjueshëm |
| toskërishte | als-000 | pandreqshëm |
| toskërishte | als-000 | paqortueshëm |
| asturianu | ast-000 | incurable |
| bosanski | bos-000 | nepopravljiv |
| български | bul-000 | непоправим |
| català | cat-000 | incorregible |
| català | cat-000 | incurable |
| čeština | ces-000 | nepolepšitelný |
| čeština | ces-000 | nepoučitelný |
| čeština | ces-000 | nevyléčitelný |
| dansk | dan-000 | uforbederlig |
| Deutsch | deu-000 | unheilbar |
| Deutsch | deu-000 | unverbesserlich |
| ελληνικά | ell-000 | αδιόρθωτος |
| English | eng-000 | immedicable |
| English | eng-000 | incorrigible |
| English | eng-000 | incurable |
| English | eng-000 | irreclaimable |
| English | eng-000 | uncurable |
| Esperanto | epo-000 | nekuracebla |
| Esperanto | epo-000 | nesanigebla |
| euskara | eus-000 | sendaezin |
| suomi | fin-000 | parantumaton |
| français | fra-000 | incorrigible |
| galego | glg-000 | incorrexible |
| galego | glg-000 | incorrixible |
| galego | glg-000 | incorrixíbel |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neizlečiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neizlječiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неизлечив |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неизљечив |
| hiMxI | hin-004 | acikiwsya |
| hrvatski | hrv-000 | pokvaren |
| interlingua | ina-000 | incorrigibile |
| íslenska | isl-000 | ólæknanlegur |
| italiano | ita-000 | disubbidiente |
| italiano | ita-000 | incallito |
| italiano | ita-000 | incurabile |
| italiano | ita-000 | insanabile |
| italiano | ita-000 | inveterato |
| italiano | ita-000 | matricolato |
| italiano | ita-000 | recalcitrante |
| italiano | ita-000 | ribelle |
| ქართული | kat-000 | გამოუსწორებელი |
| Nederlands | nld-000 | ongeneeslijk |
| bokmål | nob-000 | forstokket |
| bokmål | nob-000 | håpløs |
| bokmål | nob-000 | inngrodd |
| bokmål | nob-000 | uforbeder |
| bokmål | nob-000 | uforbederlig |
| bokmål | nob-000 | uhelbredelig |
| فارسی | pes-000 | اصلاح ناپذیر |
| polski | pol-000 | niepoprawny |
| polski | pol-000 | nieuleczalny |
| português | por-000 | incorrigível |
| Urin Buliwya | quh-000 | wanana |
| Chanka rimay | quy-000 | wanana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | umana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wanana |
| română | ron-000 | incurabil |
| русский | rus-000 | закоренелый |
| русский | rus-000 | неисправимый |
| русский | rus-000 | отпетый |
| slovenčina | slk-000 | nevyliečiteľný |
| slovenščina | slv-000 | nepoboljšljiv |
| slovenščina | slv-000 | nepopravljiv |
| español | spa-000 | desobediente |
| español | spa-000 | incorregible |
| español | spa-000 | incurable |
| español | spa-000 | rebelde |
| español | spa-000 | recalcitrante |
| svenska | swe-000 | oförbätterlig |
| Kiswahili | swh-000 | -kaidi |
| Kiswahili | swh-000 | -siotengenezeka |
| Kiswahili | swh-000 | -siyeongoka |
| Kiswahili | swh-000 | -siyerudika |
| Kiswahili | swh-000 | -tundu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งรักษาไม่หาย |
| українська | ukr-000 | невигойний |
| українська | ukr-000 | незагойний |