italiano | ita-000 |
indocile |
العربية | arb-000 | متوحش , خارج عن السيطرة |
asturianu | ast-000 | desobediente |
български | bul-000 | буен |
català | cat-000 | desobedient |
català | cat-000 | intractable |
čeština | ces-000 | neposlušný |
čeština | ces-000 | nespoutaný |
čeština | ces-000 | neučenlivý |
čeština | ces-000 | nezvladatelný |
čeština | ces-000 | vzpurný |
普通话 | cmn-000 | 棘手 |
普通话 | cmn-000 | 疑难 |
國語 | cmn-001 | 倔強的 |
國語 | cmn-001 | 棘手 |
國語 | cmn-001 | 疑難 |
國語 | cmn-001 | 難解決的 |
Hànyǔ | cmn-003 | jí shou |
Cymraeg | cym-000 | anorchfygol |
Deutsch | deu-000 | aufmüpfig |
Deutsch | deu-000 | hartnäckig |
Deutsch | deu-000 | unbändig |
Deutsch | deu-000 | unfügsam |
Deutsch | deu-000 | ungehorsam |
Deutsch | deu-000 | ungestüm |
Deutsch | deu-000 | widerspenstig |
Ellinika | ell-003 | apitharchitos |
Ellinika | ell-003 | ataktos |
English | eng-000 | contrary |
English | eng-000 | contumacious |
English | eng-000 | defiant |
English | eng-000 | disobedient |
English | eng-000 | flyaway |
English | eng-000 | hyphy |
English | eng-000 | incurable |
English | eng-000 | insubordinate |
English | eng-000 | lawless |
English | eng-000 | nontrivial |
English | eng-000 | obduracy |
English | eng-000 | perverse |
English | eng-000 | rampageous |
English | eng-000 | rebellious |
English | eng-000 | refractory |
English | eng-000 | restive |
English | eng-000 | riotous |
English | eng-000 | rumbunctious |
English | eng-000 | uncontrollable |
English | eng-000 | unmanageable |
English | eng-000 | unruly |
English | eng-000 | untractable |
English | eng-000 | wayward |
Esperanto | epo-000 | kontraŭstarema |
Esperanto | epo-000 | nebonigebla |
Esperanto | epo-000 | nekoretebla |
Esperanto | epo-000 | netraktebla |
euskara | eus-000 | diziplinarik_gabe |
euskara | eus-000 | zentzakaitz |
suomi | fin-000 | tottelematon |
suomi | fin-000 | uppiniskainen |
français | fra-000 | désobéissant |
français | fra-000 | indocile |
français | fra-000 | insoumis |
français | fra-000 | intraitable |
français | fra-000 | rebelle |
français | fra-000 | récalcitrant |
français | fra-000 | turbulent |
galego | glg-000 | desobediente |
galego | glg-000 | intratable |
galego | glg-000 | intratábel |
Srpskohrvatski | hbs-001 | neposlušan |
हिन्दी | hin-000 | अनाज्ञाकारी |
hiMxI | hin-004 | belagAma |
hiMxI | hin-004 | hulladZabAjZa |
hiMxI | hin-004 | hulladZabAja |
hiMxI | hin-004 | uXamI |
hrvatski | hrv-000 | tvrdoglav |
magyar | hun-000 | engedetlen |
magyar | hun-000 | hangos |
magyar | hun-000 | konok |
արևելահայերեն | hye-000 | անզիջող համառ |
արևելահայերեն | hye-000 | անհնազանդ |
արևելահայերեն | hye-000 | բուժման չենթարկվող |
արևելահայերեն | hye-000 | դժվարակիրթ |
interlingua | ina-000 | contumace |
interlingua | ina-000 | disobediente |
interlingua | ina-000 | indocile |
interlingua | ina-000 | ingovernabile |
interlingua | ina-000 | intractabile |
interlingua | ina-000 | refractori refractari |
bahasa Indonesia | ind-000 | binal |
bahasa Indonesia | ind-000 | gemuruh |
bahasa Indonesia | ind-000 | ingkar |
bahasa Indonesia | ind-000 | melawan |
bahasa Indonesia | ind-000 | riuh/riang |
bahasa Indonesia | ind-000 | suka ribut |
íslenska | isl-000 | fyrirgangssamur |
íslenska | isl-000 | hamslaus |
íslenska | isl-000 | hávaðasamur |
íslenska | isl-000 | vanstilltur |
íslenska | isl-000 | óstjórnlegur |
íslenska | isl-000 | óviðráðanlegur |
italiano | ita-000 | contumace |
italiano | ita-000 | discolo |
italiano | ita-000 | disobbediente |
italiano | ita-000 | disubbidiente |
italiano | ita-000 | intrattabile |
italiano | ita-000 | ribelle |
italiano | ita-000 | riottoso |
日本語 | jpn-000 | 不孝 |
日本語 | jpn-000 | 賑やかな |
ქართული | kat-000 | ურჩი |
ქართული | kat-000 | ცელქი |
한국어 | kor-000 | 건장한 |
한국어 | kor-000 | 고치기 어려운 |
한국어 | kor-000 | 다룰 수 없는 |
한국어 | kor-000 | 떠들썩한 |
한국어 | kor-000 | 사납게몰아치는 |
한국어 | kor-000 | 시끄러운 |
한국어 | kor-000 | 야단법석의 |
한국어 | kor-000 | 우악스러운 |
한국어 | kor-000 | 제어하기어려운 |
한국어 | kor-000 | 처치하기 어려운 |
latine | lat-000 | strepitosus |
lingaz ladin | lld-000 | deribolënt |
napulitano | nap-000 | sprenatu |
Nederlands | nld-000 | ongehoorzaam |
Nederlands | nld-000 | onhandelbaar |
Nederlands | nld-000 | onstuimig |
Nederlands | nld-000 | opstandig dwars |
Nederlands | nld-000 | uitgelaten |
Nederlands | nld-000 | weerbarstig |
Nederlands | nld-000 | weerspannig |
bokmål | nob-000 | aggressiv |
bokmål | nob-000 | stridbar |
bokmål | nob-000 | ulydig |
bokmål | nob-000 | uregjer |
polski | pol-000 | krnąbrny |
polski | pol-000 | niepokorny |
polski | pol-000 | nieposłuszny |
polski | pol-000 | niesforny |
polski | pol-000 | niezdyscyplinowany |
polski | pol-000 | rozwydrzony |
português | por-000 | descontrolado |
português | por-000 | desobediente |
português | por-000 | intratável |
português | por-000 | não governável |
русский | rus-000 | неподатлив |
русский | rus-000 | неподатливый |
русский | rus-000 | непокорный |
русский | rus-000 | раздражительный |
русский | rus-000 | трудновоспитуемый |
русский | rus-000 | труднообрабатываемый |
русский | rus-000 | шумливый |
russkij | rus-001 | njepokornyj |
russkij | rus-001 | njeposluschnyj |
russkij | rus-001 | stroptiwyj |
slovenčina | slk-000 | neovládateľný |
slovenčina | slk-000 | nepoddajný |
slovenčina | slk-000 | neskrotný |
slovenščina | slv-000 | nepokoren |
slovenščina | slv-000 | puntarski |
español | spa-000 | borrascoso |
español | spa-000 | bulliciosa |
español | spa-000 | bullicioso |
español | spa-000 | desobediente |
español | spa-000 | gruñón |
español | spa-000 | indisciplinado |
español | spa-000 | indomado |
español | spa-000 | indócil |
español | spa-000 | inmanejable |
español | spa-000 | intratable |
español | spa-000 | rezongón |
svenska | swe-000 | Bångstyrig |
svenska | swe-000 | bullrig |
svenska | swe-000 | bångstyrig |
svenska | swe-000 | larmande |
svenska | swe-000 | olydig |
svenska | swe-000 | oregerlig |
svenska | swe-000 | ostyrig |
svenska | swe-000 | stojande |
svenska | swe-000 | stormande |
svenska | swe-000 | upprorisk |
svenska | swe-000 | uppstudsig |
Kiswahili | swh-000 | -asi |
Kiswahili | swh-000 | -halifu |
Kiswahili | swh-000 | -kaidi |
Kiswahili | swh-000 | -siyeambilika |
Kiswahili | swh-000 | -tukutu |
Kiswahili | swh-000 | -tundu |
ภาษาไทย | tha-000 | ควบคุมยาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ควบคุมไม่อยู่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ดื้อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ดื้อรั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | พาล |
ภาษาไทย | tha-000 | รักษาได้ยาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ว่ายาก |
ภาษาไทย | tha-000 | หัวแข็ง |
ภาษาไทย | tha-000 | เตลิดเปิดเปิง |
ภาษาไทย | tha-000 | เอะอะ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่รักษาระเบียบวินัย |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สามารถปกครองได้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เชื่อง |
Türkçe | tur-000 | delişmen |
Türkçe | tur-000 | dik kafalı |
Türkçe | tur-000 | gürültülü |
Türkçe | tur-000 | inatçı |
Türkçe | tur-000 | taşkın |
Türkçe | tur-000 | zorlu |
українська | ukr-000 | галасливий |
українська | ukr-000 | дратівливий |
українська | ukr-000 | непокірливий |
українська | ukr-000 | непокірний |
українська | ukr-000 | непіддатливий |
tiếng Việt | vie-000 | khó bảo |
tiếng Việt | vie-000 | khó dạy |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | binal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | derhaka |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ingkar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melawan |