| italiano | ita-000 |
| indurire | |
| toskërishte | als-000 | forcoj |
| toskërishte | als-000 | ngrij |
| toskërishte | als-000 | ngurtësoj |
| aymar aru | ayr-000 | thuruntayaña |
| башҡорт теле | bak-000 | кибеү |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡатыу |
| беларуская | bel-000 | чарсцвець |
| bosanski | bos-000 | otvrdnuti |
| български | bul-000 | закалявам |
| български | bul-000 | калявам |
| català | cat-000 | endurir |
| català | cat-000 | endurir-se |
| català | cat-000 | tornar-se dur |
| català | cat-000 | tornar-se sec |
| català | cat-000 | trempar |
| čeština | ces-000 | přitvrdit |
| čeština | ces-000 | tvrdit |
| čeština | ces-000 | tvrdnout |
| čeština | ces-000 | utužit |
| čeština | ces-000 | zatuhnout |
| čeština | ces-000 | ztuhnout |
| čeština | ces-000 | ztvrdnout |
| марий | chm-000 | касланаш |
| марий | chm-000 | пуркаланаш |
| марий | chm-000 | пуркаҥаш |
| 普通话 | cmn-000 | 使强壮 |
| 普通话 | cmn-000 | 使硬化 |
| 普通话 | cmn-000 | 使精力充沛 |
| 普通话 | cmn-000 | 恢复体力 |
| 普通话 | cmn-000 | 恢复精力 |
| 普通话 | cmn-000 | 淀粉构成 |
| 普通话 | cmn-000 | 煅炼 |
| 普通话 | cmn-000 | 锻炼 |
| 普通话 | cmn-000 | 面糊 |
| 國語 | cmn-001 | 使強壯 |
| 國語 | cmn-001 | 使硬化 |
| 國語 | cmn-001 | 使精力充沛 |
| 國語 | cmn-001 | 恢復精力 |
| 國語 | cmn-001 | 恢復體力 |
| 國語 | cmn-001 | 澱粉構成 |
| 國語 | cmn-001 | 煅煉 |
| 國語 | cmn-001 | 鍛煉 |
| 國語 | cmn-001 | 麵糊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diàn fěn gòu cheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | duàn lian |
| Hànyǔ | cmn-003 | huī fù jīng li |
| Hànyǔ | cmn-003 | huī fù tǐ li |
| Hànyǔ | cmn-003 | miàn hu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǐ jīng lì chōng pei |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǐ qiáng zhuang |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǐ yìng hua |
| Cymraeg | cym-000 | gwydnhau |
| dansk | dan-000 | gøre hård |
| dansk | dan-000 | hærde |
| Deutsch | deu-000 | Aushärtung |
| Deutsch | deu-000 | abhärten |
| Deutsch | deu-000 | aushärten |
| Deutsch | deu-000 | befestigen |
| Deutsch | deu-000 | ermutigen |
| Deutsch | deu-000 | festigen |
| Deutsch | deu-000 | hart machen |
| Deutsch | deu-000 | hart werden |
| Deutsch | deu-000 | härten |
| Deutsch | deu-000 | straffen |
| Deutsch | deu-000 | stählen |
| Deutsch | deu-000 | stärken |
| Deutsch | deu-000 | trocken werden |
| Deutsch | deu-000 | verhärten |
| Deutsch | deu-000 | vertrocknen |
| Deutsch | deu-000 | zäh machen |
| Deutsch | deu-000 | zäh werden |
| eesti | ekk-000 | tahkuma |
| ελληνικά | ell-000 | σκληραίνω |
| English | eng-000 | age |
| English | eng-000 | become hard |
| English | eng-000 | beef up |
| English | eng-000 | consolidate |
| English | eng-000 | cure |
| English | eng-000 | encourage |
| English | eng-000 | fasten |
| English | eng-000 | get stale |
| English | eng-000 | harden |
| English | eng-000 | hardening |
| English | eng-000 | indurate |
| English | eng-000 | nerve sb. |
| English | eng-000 | revitalise sth. |
| English | eng-000 | revitalize sth. |
| English | eng-000 | season |
| English | eng-000 | set |
| English | eng-000 | set up |
| English | eng-000 | solidify |
| English | eng-000 | steel |
| English | eng-000 | stiffen |
| English | eng-000 | strengthen |
| English | eng-000 | temper |
| English | eng-000 | tighten |
| English | eng-000 | toughen |
| Esperanto | epo-000 | durigi |
| Esperanto | epo-000 | duriĝi |
| Esperanto | epo-000 | fortigi |
| Esperanto | epo-000 | hardi |
| Esperanto | epo-000 | hardiĝi |
| Esperanto | epo-000 | malmoligi |
| Esperanto | epo-000 | malmoliĝi |
| Esperanto | epo-000 | severigi |
| euskara | eus-000 | gogortu |
| euskara | eus-000 | trinkotu |
| euskara | eus-000 | zurrundu |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | килтырэ̄де-мӣ |
| føroyskt | fao-000 | herða |
| suomi | fin-000 | jähmettyä |
| suomi | fin-000 | koveta |
| suomi | fin-000 | kovettaa |
| suomi | fin-000 | kovettua |
| français | fra-000 | amidonner |
| français | fra-000 | devenir rassis |
| français | fra-000 | devenir sec |
| français | fra-000 | durcir |
| français | fra-000 | empeser |
| français | fra-000 | endurcir |
| français | fra-000 | fortifier |
| français | fra-000 | racornir |
| français | fra-000 | renforcer |
| français | fra-000 | renforcir |
| français | fra-000 | tonifier |
| galego | glg-000 | endurecer |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σκληρύνω |
| hiMxI | hin-004 | kadA kara |
| hrvatski | hrv-000 | kaliti |
| hrvatski | hrv-000 | očvrsnuti |
| hrvatski | hrv-000 | postati krut |
| hrvatski | hrv-000 | čvrsnuti |
| magyar | hun-000 | edzetté tesz |
| magyar | hun-000 | erõssé tesz |
| magyar | hun-000 | kitartóvá tesz |
| magyar | hun-000 | megkeményedik |
| magyar | hun-000 | megkeményít |
| magyar | hun-000 | szívóssá tesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամրացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարծրանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոշտանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոփել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոփվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | չորանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պնդանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քարթուանալ |
| Ido | ido-000 | hardigar |
| interlingua | ina-000 | indurar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengeraskan |
| italiano | ita-000 | assestarsi |
| italiano | ita-000 | consolidare |
| italiano | ita-000 | dare animo |
| italiano | ita-000 | dare forza |
| italiano | ita-000 | diventar raffermo |
| italiano | ita-000 | diventare duro |
| italiano | ita-000 | fare indurire |
| italiano | ita-000 | fortificare |
| italiano | ita-000 | indurirsi |
| italiano | ita-000 | irrobustire |
| italiano | ita-000 | irruvidirsi |
| italiano | ita-000 | raffermarsi |
| italiano | ita-000 | rafforzare |
| italiano | ita-000 | rassodare |
| italiano | ita-000 | rinforzare |
| italiano | ita-000 | schiacciare |
| italiano | ita-000 | solidificarsi |
| italiano | ita-000 | stringere |
| italiano | ita-000 | temperare |
| italiano | ita-000 | temprare |
| italiano | ita-000 | tonificare |
| қазақ | kaz-000 | кебу |
| қазақ | kaz-000 | қату |
| қазақ | kaz-000 | құрғау |
| Khasi | kha-000 | pynkhlain |
| кыргыз | kir-000 | катуу |
| кыргыз | kir-000 | катып калуу |
| кыргыз | kir-000 | кургап калуу |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | къатаргъа |
| къумукъ тил | kum-000 | къатмакъ |
| къумукъ тил | kum-000 | къурумакъ |
| lietuvių | lit-000 | diržti |
| lietuvių | lit-000 | kietinti |
| lietuvių | lit-000 | kietėti |
| lietuvių | lit-000 | sugriežtinti |
| lietuvių | lit-000 | užgrūdinti |
| lingaz ladin | lld-000 | endurîr |
| latviešu | lvs-000 | sacietēt |
| мокшень кяль | mdf-000 | таштомомс |
| македонски | mkd-000 | заострува |
| эрзянь кель | myv-000 | таштомомс |
| napulitano | nap-000 | ’mpistà |
| napulitano | nap-000 | ’nduriscire |
| napulitano | nap-000 | ’ntostare |
| napulitano | nap-000 | ’ntrappà |
| napulitano | nap-000 | ’ntustà |
| paternese | nap-002 | ‘ndacculì |
| paternese | nap-002 | ‘ndostà |
| Nederlands | nld-000 | harden |
| Nederlands | nld-000 | stalen |
| Nederlands | nld-000 | stollen |
| Nederlands | nld-000 | temperen |
| Nederlands | nld-000 | verharden |
| Nederlands | nld-000 | versterken |
| Nederlands | nld-000 | verstokken |
| bokmål | nob-000 | bli hard |
| bokmål | nob-000 | bli ufølsom |
| bokmål | nob-000 | forherde |
| bokmål | nob-000 | forherdes |
| bokmål | nob-000 | få til å stivne |
| bokmål | nob-000 | gjøre hard |
| bokmål | nob-000 | gjøre ond |
| bokmål | nob-000 | gjøre stiv |
| bokmål | nob-000 | gjøre ufølsom |
| bokmål | nob-000 | herde |
| bokmål | nob-000 | herdes |
| bokmål | nob-000 | styrke |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъæбæр кæнын |
| فارسی | pes-000 | seft kardan |
| valdugèis | pms-002 | andürì |
| polski | pol-000 | hartować |
| polski | pol-000 | utwardzać |
| português | por-000 | endurecer |
| português | por-000 | enrijar |
| português | por-000 | temperar |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | sinchiyachina |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | puyayay |
| Urin Buliwya | quh-000 | sinchiyachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | taluyay |
| Urin Buliwya | quh-000 | thuruyachiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | sinchiyachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | chaqlachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | nuqay |
| Chanka rimay | quy-000 | puchyayay |
| Chanka rimay | quy-000 | sinchiyachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | taluyay |
| Chanka rimay | quy-000 | turuyachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chaqlachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kallpachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | noqʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | nuqʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puchyayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sinchiyachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | taluyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thaluyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thuruyachiy |
| Impapura | qvi-000 | sinchiyachina |
| Waylla Wanka | qvw-000 | traqlachiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | traqnachiy |
| română | ron-000 | întări |
| română | ron-000 | înăspri |
| русский | rus-000 | грубеть |
| русский | rus-000 | закалять |
| русский | rus-000 | напрягать |
| русский | rus-000 | твердеть |
| русский | rus-000 | ужесточать |
| русский | rus-000 | укреплять |
| русский | rus-000 | черстветь |
| russkij | rus-001 | starjet' |
| russkij | rus-001 | twjerdet' |
| саха тыла | sah-000 | курсуй |
| саха тыла | sah-000 | хат |
| Koyraboro senni | ses-000 | jiŋ-jiŋandi |
| slovenčina | slk-000 | silnieť |
| español | spa-000 | alentar |
| español | spa-000 | almidonar |
| español | spa-000 | apelmazar |
| español | spa-000 | apretar |
| español | spa-000 | confortar |
| español | spa-000 | consolidar |
| español | spa-000 | dar fuerza |
| español | spa-000 | dar ánimo |
| español | spa-000 | encrudecer |
| español | spa-000 | endurecer |
| español | spa-000 | endurecerse |
| español | spa-000 | fortalecer |
| español | spa-000 | fortificar |
| español | spa-000 | fraguar |
| español | spa-000 | hacer endurecer |
| español | spa-000 | hacer parar fuerte |
| español | spa-000 | ponerse duro |
| español | spa-000 | ponerse seco |
| español | spa-000 | resecarse |
| español | spa-000 | robustecer |
| español | spa-000 | secarse |
| español | spa-000 | templar |
| español | spa-000 | tonificar |
| Sardu logudoresu | src-000 | intostare |
| Sardu logudoresu | src-000 | intostàre |
| svenska | swe-000 | förhärda |
| svenska | swe-000 | härda |
| svenska | swe-000 | hårdgöra |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хушк шудан |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นเหนียว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แข็ง |
| türkmençe | tuk-000 | gatamak |
| türkmençe | tuk-000 | guramak |
| türkmençe | tuk-000 | kakamak |
| Türkçe | tur-000 | bayatlamak |
| українська | ukr-000 | загартовувати |
| українська | ukr-000 | напружувати |
| українська | ukr-000 | черствіти |
| українська | ukr-000 | черствішати |
| tiếng Việt | vie-000 | làm chai sạn |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cho cứng |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cường tráng |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cứng rắn |
| tiếng Việt | vie-000 | trở nên cứng |
| lingaedje walon | wln-000 | aduri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeraskan |