| italiano | ita-000 |
| inedito | |
| العربية | arb-000 | غيْر مطْبُوع |
| العربية | arb-000 | غيْر منْشُور |
| luenga aragonesa | arg-000 | inedito |
| luenga aragonesa | arg-000 | inutil |
| asturianu | ast-000 | inéditu |
| беларуская | bel-000 | беспрэцэдэнтны |
| বাংলা | ben-000 | অপ্রকাশিত |
| bosanski | bos-000 | neobjavljen |
| brezhoneg | bre-000 | diembann |
| català | cat-000 | inèdit |
| čeština | ces-000 | bezprecedentní |
| čeština | ces-000 | dosud neznámý |
| čeština | ces-000 | nepublikovaný |
| čeština | ces-000 | nevydaný |
| čeština | ces-000 | nevídaný |
| čeština | ces-000 | nezveřejněný |
| Deutsch | deu-000 | frisch |
| Deutsch | deu-000 | präzedenzlos |
| Deutsch | deu-000 | unediert |
| Deutsch | deu-000 | ungedruckt |
| Deutsch | deu-000 | unveröffentlicht |
| ελληνικά | ell-000 | αδημοσίευτος |
| English | eng-000 | fresh |
| English | eng-000 | novel |
| English | eng-000 | original |
| English | eng-000 | unknown |
| English | eng-000 | unparalleled |
| English | eng-000 | unprecedented |
| English | eng-000 | unpublished |
| Esperanto | epo-000 | neeldonita |
| Esperanto | epo-000 | nepublikigita |
| euskara | eus-000 | argitaragabe |
| suomi | fin-000 | ennenkuulumaton |
| suomi | fin-000 | ennennäkemätön |
| suomi | fin-000 | julkaisematon |
| suomi | fin-000 | tuntematon |
| français | fra-000 | frais |
| français | fra-000 | inédit |
| français | fra-000 | sans précédent |
| galego | glg-000 | inédito |
| hiMxI | hin-004 | aprakASiwa |
| hrvatski | hrv-000 | neizdan |
| hrvatski | hrv-000 | neobjavljen |
| hrvatski | hrv-000 | neobjavljenih |
| interlingua | ina-000 | inedite |
| interlingua | ina-000 | non publicate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak diterbitkan |
| italiano | ita-000 | inedite |
| italiano | ita-000 | mai pubblicato |
| italiano | ita-000 | non pubblicato |
| italiano | ita-000 | originale |
| italiano | ita-000 | senza precedenti |
| 日本語 | jpn-000 | 未出版 |
| 日本語 | jpn-000 | 未刊の |
| 日本語 | jpn-000 | 未発表の |
| Kurmancî | kmr-000 | çap nekraw |
| bokmål | nob-000 | hittil ukjent |
| bokmål | nob-000 | ikke allment kjent |
| bokmål | nob-000 | ikke utgitt |
| bokmål | nob-000 | ny |
| bokmål | nob-000 | original |
| bokmål | nob-000 | selvstendig |
| bokmål | nob-000 | ukjent |
| bokmål | nob-000 | upublisert |
| occitan | oci-000 | inedit |
| فارسی | pes-000 | câp nashodé |
| português | por-000 | inédito |
| português | por-000 | sem precedentes |
| română | ron-000 | inedit |
| русский | rus-000 | беспрецедентный |
| русский | rus-000 | неи́зданный |
| русский | rus-000 | неизданный |
| русский | rus-000 | неопублико́ванный |
| русский | rus-000 | неопубликованный |
| русский | rus-000 | свежий |
| slovenščina | slv-000 | neizdan |
| slovenščina | slv-000 | neobjavljen |
| español | spa-000 | inédito |
| español | spa-000 | sin precedentes |
| svenska | swe-000 | opublicerad |
| Kiswahili | swh-000 | -si-o na mfano |
| Türkçe | tur-000 | açıklanmamış |
| Türkçe | tur-000 | basılmamış |
| Türkçe | tur-000 | emsali olmayan |
| Türkçe | tur-000 | geçmişte emsali olmayan |
| Türkçe | tur-000 | yayımlanmamış |
| Türkçe | tur-000 | yayınlanmamış |
| українська | ukr-000 | безпрецедентний |
| українська | ukr-000 | неопублікований |
| tiếng Việt | vie-000 | chưa in |
| tiếng Việt | vie-000 | chưa xuất bản |