| italiano | ita-000 |
| inesperto | |
| toskërishte | als-000 | papërvojë |
| toskërishte | als-000 | parrahur |
| toskërishte | als-000 | pastërvitur |
| luenga aragonesa | arg-000 | inexpierto |
| bosanski | bos-000 | neiskusan |
| bosanski | bos-000 | nevjest |
| català | cat-000 | inexpert |
| čeština | ces-000 | neostřílený |
| čeština | ces-000 | neotrkaný |
| čeština | ces-000 | nezapracovaný |
| čeština | ces-000 | nezkušený |
| čeština | ces-000 | neznalý |
| čeština | ces-000 | zelený |
| 普通话 | cmn-000 | 嫩 |
| 普通话 | cmn-000 | 无经验的 |
| 普通话 | cmn-000 | 没经验 |
| 國語 | cmn-001 | 嫩 |
| 國語 | cmn-001 | 沒經驗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | méi jīng yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | nen |
| Cymraeg | cym-000 | dibrofiad |
| dansk | dan-000 | grøn |
| dansk | dan-000 | uerfaren |
| dansk | dan-000 | umoden |
| Deutsch | deu-000 | Grün |
| Deutsch | deu-000 | grün |
| Deutsch | deu-000 | lame |
| Deutsch | deu-000 | unerfahren |
| Deutsch | deu-000 | ungelernt |
| eesti | ekk-000 | roheline |
| ελληνικά | ell-000 | άμαθος |
| ελληνικά | ell-000 | άπειρος |
| ελληνικά | ell-000 | αρχάριος |
| ελληνικά | ell-000 | πρωτόπειρος |
| English | eng-000 | bad |
| English | eng-000 | craftless |
| English | eng-000 | fledgling |
| English | eng-000 | gormless |
| English | eng-000 | green |
| English | eng-000 | greenhorn |
| English | eng-000 | inexperienced |
| English | eng-000 | inexperient |
| English | eng-000 | inexpert |
| English | eng-000 | jejune |
| English | eng-000 | raw |
| English | eng-000 | skillless |
| English | eng-000 | unexperienced |
| English | eng-000 | unfledged |
| English | eng-000 | unpractised |
| English | eng-000 | unschooled |
| English | eng-000 | unweaned |
| English | eng-000 | verdant |
| English | eng-000 | wet behind the ears |
| English | eng-000 | young |
| Esperanto | epo-000 | manlabora |
| Esperanto | epo-000 | nekvalifikita |
| Esperanto | epo-000 | senmetia |
| Esperanto | epo-000 | sensperta |
| euskara | eus-000 | ez-gaitu |
| euskara | eus-000 | trebetasunik_gabe |
| suomi | fin-000 | aloitteleva |
| suomi | fin-000 | huono |
| suomi | fin-000 | kokematon |
| suomi | fin-000 | orastava |
| suomi | fin-000 | paha |
| suomi | fin-000 | taidoton |
| français | fra-000 | inexpert |
| français | fra-000 | inexpérimenté |
| français | fra-000 | non qualifié |
| français | fra-000 | sans expérience |
| galego | glg-000 | inexperimentado |
| galego | glg-000 | principiante |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neiskusan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неискусан |
| hiMxI | hin-004 | anuBavahIna |
| hrvatski | hrv-000 | neiskusan |
| hrvatski | hrv-000 | neiskusni |
| hrvatski | hrv-000 | neizučen |
| hrvatski | hrv-000 | nȅiskusan |
| magyar | hun-000 | nem szakértõ |
| magyar | hun-000 | szakképzettséget nem igénylõ |
| magyar | hun-000 | szakértelmet nem igénylõ |
| magyar | hun-000 | tapasztalatlan |
| magyar | hun-000 | zöldfülű |
| արևելահայերեն | hye-000 | փորձ չունեցող |
| interlingua | ina-000 | inexperte |
| interlingua | ina-000 | non specialisate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jujur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kanak-kanak anyir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kurang pengalaman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | naif |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak mahir |
| íslenska | isl-000 | barnalegur |
| íslenska | isl-000 | grænn |
| íslenska | isl-000 | reynslulaus |
| íslenska | isl-000 | óreyndur |
| italiano | ita-000 | alle prime armi |
| italiano | ita-000 | incompetente |
| italiano | ita-000 | inesperte |
| italiano | ita-000 | ingenuo |
| italiano | ita-000 | maldestro |
| italiano | ita-000 | moccioso |
| italiano | ita-000 | novellino |
| italiano | ita-000 | senza esperienze professionali |
| italiano | ita-000 | sprovveduto |
| 日本語 | jpn-000 | うぶな |
| 日本語 | jpn-000 | 下手な |
| 日本語 | jpn-000 | 不慣れ |
| 日本語 | jpn-000 | 不熟 |
| 日本語 | jpn-000 | 初心 |
| 日本語 | jpn-000 | 半可 |
| 日本語 | jpn-000 | 未熟 |
| 日本語 | jpn-000 | 未熟な |
| 日本語 | jpn-000 | 生半熟 |
| 日本語 | jpn-000 | 生熟れ |
| 日本語 | jpn-000 | 若い |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដោយគ្មានបទពិសោធន៏ |
| Kurmancî | kmr-000 | xeşîm |
| Kurmancî | kmr-000 | xizan |
| 한국어 | kor-000 | 숙련이필요치않은 |
| 한국어 | kor-000 | 익숙하지못한 |
| lietuvių | lit-000 | žalias |
| latviešu | lvs-000 | nepieredzējis |
| македонски | mkd-000 | општ |
| napulitano | nap-000 | simprice |
| napulitano | nap-000 | spraticu |
| Nederlands | nld-000 | onervaren |
| bokmål | nob-000 | grønn |
| bokmål | nob-000 | inkompetent |
| bokmål | nob-000 | inkompetent person |
| bokmål | nob-000 | naiv |
| bokmål | nob-000 | uerfaren |
| bokmål | nob-000 | ukvalifisert |
| bokmål | nob-000 | umoden |
| bokmål | nob-000 | uten livserfaring |
| bokmål | nob-000 | uøvet |
| فارسی | pes-000 | bi-tajrobé |
| فارسی | pes-000 | kam-tajrobé |
| فارسی | pes-000 | nâshi |
| polski | pol-000 | niedoświadczony |
| polski | pol-000 | niewprawny |
| polski | pol-000 | surowy |
| polski | pol-000 | zieloniutki |
| polski | pol-000 | zielony |
| português | por-000 | incompetente |
| português | por-000 | inexperiente |
| português | por-000 | verde |
| română | ron-000 | neștiutor |
| русский | rus-000 | зелёный |
| русский | rus-000 | неискусный |
| русский | rus-000 | неискушен |
| русский | rus-000 | неискушенный |
| русский | rus-000 | неискушённый |
| русский | rus-000 | нео́пытный |
| русский | rus-000 | необстрелянный |
| русский | rus-000 | неопытен |
| русский | rus-000 | неопытный |
| русский | rus-000 | несведущ |
| русский | rus-000 | неумелый |
| русский | rus-000 | сопливый |
| lingua siciliana | scn-000 | inespertu |
| lingua siciliana | scn-000 | ingenuu |
| slovenčina | slk-000 | neskúsený |
| slovenčina | slk-000 | neupokojený |
| slovenčina | slk-000 | nevyučený |
| slovenčina | slk-000 | nezapracovaný |
| slovenščina | slv-000 | golobrad |
| slovenščina | slv-000 | neizkušen |
| slovenščina | slv-000 | nevajen |
| slovenščina | slv-000 | nevešč |
| slovenščina | slv-000 | zelen |
| español | spa-000 | bisoño |
| español | spa-000 | inexperto |
| español | spa-000 | novato |
| español | spa-000 | principiante |
| español | spa-000 | verde |
| svenska | swe-000 | flygfärdig |
| svenska | swe-000 | grön |
| svenska | swe-000 | oerfaren |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาดความชำนาญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ่อนประสบการณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ่อนหัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ต้องการชำนาญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีประสบการณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีฝีมือ |
| Türkçe | tur-000 | deneyimsiz |
| Urdu | urd-002 | be hunar |
| Urdu | urd-002 | khaam |
| łéngua vèneta | vec-000 | crùo |
| tiếng Việt | vie-000 | thiếu kinh nghiệm |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | darah setampuk pinang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jujur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | naif |