| italiano | ita-000 |
| infangarsi | |
| toskërishte | als-000 | lerosem |
| aymar aru | ayr-000 | jawintaña |
| aymar aru | ayr-000 | jawitaña |
| čeština | ces-000 | zablátit se |
| čeština | ces-000 | zacákat se |
| čeština | ces-000 | zanést se blátem |
| Deutsch | deu-000 | beschmieren |
| Deutsch | deu-000 | reiben |
| Deutsch | deu-000 | rubbeln |
| Deutsch | deu-000 | salben |
| Deutsch | deu-000 | scheuern |
| Deutsch | deu-000 | schmieren |
| Deutsch | deu-000 | weihen |
| English | eng-000 | annoint |
| English | eng-000 | anoint |
| English | eng-000 | become muddied |
| English | eng-000 | consecrate |
| English | eng-000 | mud |
| English | eng-000 | muddy |
| English | eng-000 | rub |
| English | eng-000 | rub on |
| English | eng-000 | scour |
| English | eng-000 | scrub |
| English | eng-000 | smear |
| Esperanto | epo-000 | enkotiĝi |
| français | fra-000 | se changer en boue |
| italiano | ita-000 | consacrare |
| italiano | ita-000 | ingrassare |
| italiano | ita-000 | macchiare |
| italiano | ita-000 | macchiarsi |
| italiano | ita-000 | macchiarsi di fango |
| italiano | ita-000 | mettersi di mezzo |
| italiano | ita-000 | palpare |
| italiano | ita-000 | sporcarsi |
| italiano | ita-000 | strofinare |
| italiano | ita-000 | trasformarsi in fango |
| italiano | ita-000 | ungere |
| italiano | ita-000 | ungersi |
| ternano | ita-003 | introciasse |
| lengua lígure | lij-000 | infangâse |
| napulitano | nap-000 | azzancare |
| napulitano | nap-000 | ’mpillare |
| paternese | nap-002 | zanghìà |
| bokmål | nob-000 | fornedre seg |
| bokmål | nob-000 | havne i vanære |
| bokmål | nob-000 | nedverdige seg |
| bokmål | nob-000 | skitne seg til |
| bokmål | nob-000 | søle seg til |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | jahuina |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | turuyana |
| Urin Buliwya | quh-000 | jawiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | tʼuruchakuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | tʼuruyay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | awiy |
| Chanka rimay | quy-000 | hawiy |
| Chanka rimay | quy-000 | turuchakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | turuyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hawiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jawiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼuruchakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼuruyay |
| Impapura | qvi-000 | jawina |
| Impapura | qvi-000 | turuyana |
| español | spa-000 | consagrar |
| español | spa-000 | embadurnar |
| español | spa-000 | embarrar |
| español | spa-000 | embarrarse |
| español | spa-000 | engrasar |
| español | spa-000 | enlodarse |
| español | spa-000 | fregar |
| español | spa-000 | frotar |
| español | spa-000 | manchar |
| español | spa-000 | mancharse de barro |
| español | spa-000 | manosear |
| español | spa-000 | meterse en discusiones |
| español | spa-000 | mudarse en barro |
| español | spa-000 | palpar |
| español | spa-000 | tantear |
| español | spa-000 | tocar |
| español | spa-000 | ungir |
| español | spa-000 | untar |