| italiano | ita-000 |
| infangato | |
| български | bul-000 | изцапан |
| български | bul-000 | мръсен |
| български | bul-000 | окъсан |
| català | cat-000 | fangós |
| català | cat-000 | llotós |
| čeština | ces-000 | zašpinil |
| čeština | ces-000 | špinavý |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏗᎫᎳᏗᏍᎩ |
| 普通话 | cmn-000 | 污浊的 |
| 普通话 | cmn-000 | 沾上泥污的 |
| 普通话 | cmn-000 | 泥泞的 |
| 普通话 | cmn-000 | 粪的 |
| 普通话 | cmn-000 | 脏的 |
| dansk | dan-000 | snavset |
| Deutsch | deu-000 | machte schlammig |
| Deutsch | deu-000 | machte schmutzig |
| Deutsch | deu-000 | schlammig gemacht |
| Deutsch | deu-000 | schmutzig |
| Deutsch | deu-000 | schmutzig gemacht |
| English | eng-000 | dirty |
| English | eng-000 | mucky |
| English | eng-000 | muddy |
| English | eng-000 | squalid |
| suomi | fin-000 | kurainen |
| suomi | fin-000 | likainen |
| suomi | fin-000 | mutainen |
| suomi | fin-000 | rapainen |
| suomi | fin-000 | samea |
| français | fra-000 | boueux |
| français | fra-000 | couvert de boue |
| français | fra-000 | crotté |
| français | fra-000 | défraichii |
| արևելահայերեն | hye-000 | կեղտոտ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlumpur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keruh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kotor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kotor/ kumal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membecekkan |
| italiano | ita-000 | fangoso |
| 日本語 | jpn-000 | 泥々 |
| 日本語 | jpn-000 | 泥だらけ |
| 日本語 | jpn-000 | 泥まみれ |
| 日本語 | jpn-000 | 泥泥 |
| Kurmancî | kmr-000 | qurawî |
| milanese | lmo-002 | paltuscent |
| bokmål | nob-000 | snusket |
| فارسی | pes-000 | gel-âlud |
| valdugèis | pms-002 | ampautà |
| română | ron-000 | murdar |
| lingua siciliana | scn-000 | ncritatu |
| lingua siciliana | scn-000 | ‘ncritatu |
| Scots leid | sco-000 | muckit |
| slovenčina | slk-000 | špinavý |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเปื้อนโคลน |
| Türkçe | tur-000 | kirli |
| Türkçe | tur-000 | rengi solmuş |
| українська | ukr-000 | забруднений |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlumpur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berselut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keruh |