| italiano | ita-000 |
| ingozzarsi | |
| aymar aru | ayr-000 | chapchaña |
| български | bul-000 | нагъвам |
| български | bul-000 | плюскам |
| čeština | ces-000 | přecpávat se |
| Deutsch | deu-000 | ohne Manieren essen |
| Deutsch | deu-000 | schlingen |
| Deutsch | deu-000 | sich verschlucken |
| Deutsch | deu-000 | verschlingen |
| English | eng-000 | choke |
| English | eng-000 | choke on food |
| English | eng-000 | gobble |
| English | eng-000 | scoff |
| Esperanto | epo-000 | plenŝtopiĝi |
| Esperanto | epo-000 | ŝtope engluti |
| Esperanto | epo-000 | ŝtopi sian gorĝon |
| français | fra-000 | avaler de travers |
| français | fra-000 | bouffer |
| français | fra-000 | engloutir |
| français | fra-000 | se gaver |
| français | fra-000 | s’enliser |
| français | fra-000 | s’étrangler |
| magyar | hun-000 | zabál |
| italiano | ita-000 | ingurgitare |
| italiano | ita-000 | mangiare |
| italiano | ita-000 | mangiare smodatamente |
| italiano | ita-000 | otturarsi |
| sanremasco | lij-001 | ingavunarse |
| lingaz ladin | lld-000 | magnèr a strangolõn |
| reo Māori | mri-000 | hāupaupa |
| reo Māori | mri-000 | kai hāporo |
| reo Māori | mri-000 | kaihoro |
| reo Māori | mri-000 | kaihorohoro |
| reo Māori | mri-000 | karapetau |
| reo Māori | mri-000 | ngūngū |
| napulitano | nap-000 | abbuffà |
| Nederlands | nld-000 | schrokken |
| bokmål | nob-000 | ete |
| português | por-000 | devorar |
| Urin Buliwya | quh-000 | chakachikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | chakachikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | chapchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chakachikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chapchay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | chapchay |
| русский | rus-000 | лопать |
| русский | rus-000 | поглоща́ть |
| русский | rus-000 | пожирать |
| русский | rus-000 | уплетать |
| español | spa-000 | atiborrarse |
| español | spa-000 | atorarse |
| español | spa-000 | atracarse |
| español | spa-000 | atragantarse |
| español | spa-000 | comer sin modales |
| español | spa-000 | engullir |
| Türkçe | tur-000 | atıştırmak |
| łéngua vèneta | vec-000 | inciucarse |
| tiếng Việt | vie-000 | ăn ngấu nghiến |
| tiếng Việt | vie-000 | ăn ních bụng |
