italiano | ita-000 |
intorbidare |
boarisch | bar-000 | kocha |
беларуская | bel-000 | закаламуціць |
беларуская | bel-000 | замуціць |
čeština | ces-000 | chmuřit se |
čeština | ces-000 | kalit |
čeština | ces-000 | kalit se |
čeština | ces-000 | zakalit |
čeština | ces-000 | zakalit se |
čeština | ces-000 | zasmušit se |
普通话 | cmn-000 | 搅浑 |
國語 | cmn-001 | 攪渾 |
Deutsch | deu-000 | aufwühlen |
Deutsch | deu-000 | schlagen |
Deutsch | deu-000 | trüben |
English | eng-000 | make turbid |
English | eng-000 | roil |
English | eng-000 | stir up |
Esperanto | epo-000 | bati |
Esperanto | epo-000 | kirli |
Esperanto | epo-000 | konfuzi |
Esperanto | epo-000 | malklarigi |
euskara | eus-000 | astindu |
suomi | fin-000 | hämmentää |
suomi | fin-000 | samentaa |
français | fra-000 | agiter |
français | fra-000 | battre |
français | fra-000 | faire |
français | fra-000 | remuer |
français | fra-000 | troubler |
magyar | hun-000 | felkavar |
արևելահայերեն | hye-000 | թափահարել |
արևելահայերեն | hye-000 | թափահարելով խառնել գրգռել |
արևելահայերեն | hye-000 | խառնակել |
արևելահայերեն | hye-000 | պղտորել |
interlingua | ina-000 | turbar |
interlingua | ina-000 | turbidar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengocok |
italiano | ita-000 | frullare |
italiano | ita-000 | intorbidire |
italiano | ita-000 | rendere torbido |
日本語 | jpn-000 | 濁る |
한국어 | kor-000 | 악착같이 일하다 |
한국어 | kor-000 | 휘젓다 |
lingaz ladin | lld-000 | entorbolîr |
napulitano | nap-000 | ’ntrugulare |
napulitano | nap-000 | ’ntruvulare |
napulitano | nap-000 | ’ntruvulà |
Nederlands | nld-000 | ergeren |
Nederlands | nld-000 | kloppen |
Nederlands | nld-000 | kwaad maken |
Nederlands | nld-000 | storen |
Nederlands | nld-000 | zieden |
valdugèis | pms-002 | trabólée |
português | por-000 | agitar |
português | por-000 | bater |
português | por-000 | turbar |
português | por-000 | turvar |
română | ron-000 | bate |
русский | rus-000 | взба́лтывать |
русский | rus-000 | взбалтывать |
русский | rus-000 | взболта́ть |
русский | rus-000 | взмути́ть |
русский | rus-000 | взмутить |
русский | rus-000 | замути́ть |
русский | rus-000 | замутить |
русский | rus-000 | мути́ть |
русский | rus-000 | мутить |
español | spa-000 | agitar |
español | spa-000 | enturbiar |
español | spa-000 | remover |
español | spa-000 | turbar |
Kiswahili | swh-000 | -chafua |
Kiswahili | swh-000 | -chafuka |
Kiswahili | swh-000 | -haribu |
Kiswahili | swh-000 | -tia tope |
Kiswahili | swh-000 | -tibua |
Kiswahili | swh-000 | -tibuka |
Kiswahili | swh-000 | -tifua |
Kiswahili | swh-000 | -vuruga |
Kiswahili | swh-000 | -vurugika |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำงานเหนื่อยยาก |
українська | ukr-000 | закаламутити |
українська | ukr-000 | замутити |
українська | ukr-000 | збовтувати |
українська | ukr-000 | каламутьте |
українська | ukr-000 | помутити |
українська | ukr-000 | скаламутити |
українська | ukr-000 | сколотити |
łéngua vèneta | vec-000 | inturbiar |
tiếng Việt | vie-000 | gây rối loạn |
tiếng Việt | vie-000 | làm đảo lộn |
tiếng Việt | vie-000 | làm đục |
tiếng Việt | vie-000 | rối loạn |
tiếng Việt | vie-000 | trở nên đục |
tiếng Việt | vie-000 | đảo lộn |