| italiano | ita-000 |
| in tutti i modi | |
| català | cat-000 | de tota manera |
| Deutsch | deu-000 | auf jede Weise |
| Deutsch | deu-000 | immerhin |
| Deutsch | deu-000 | in jedem Fall |
| Deutsch | deu-000 | jedenfalls |
| English | eng-000 | anyway |
| English | eng-000 | at all events |
| English | eng-000 | at any rate |
| English | eng-000 | by all means |
| English | eng-000 | everyhow |
| English | eng-000 | in any case |
| English | eng-000 | in any way |
| français | fra-000 | coûte que coûte |
| italiano | ita-000 | con tutti i mezzi |
| italiano | ita-000 | deve essere |
| italiano | ita-000 | in ogni maniera |
| italiano | ita-000 | in tutti i casi |
| lietuvių | lit-000 | ir vienaip, ir kitaip |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | imapacpish |
| Chanka rimay | quy-000 | adisir |
| Chanka rimay | quy-000 | imapaqpas |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | adisir |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | imapaqpas |
| Impapura | qvi-000 | imapakpish |
| Siwas | qxn-000 | adisir |
| română | ron-000 | oricum |
| русский | rus-000 | всячески |
| español | spa-000 | de todas maneras |
| español | spa-000 | en todos casos |
| español | spa-000 | ha de ser |
