| italiano | ita-000 |
| irregolarmente | |
| català | cat-000 | desigualment |
| català | cat-000 | irregularment |
| čeština | ces-000 | nepravidelně |
| čeština | ces-000 | nepředvídatelně |
| čeština | ces-000 | nerovnoměrně |
| čeština | ces-000 | nerovně |
| čeština | ces-000 | nestejně |
| čeština | ces-000 | neuspořádaně |
| čeština | ces-000 | otrhaně |
| 普通话 | cmn-000 | 不定期 |
| 普通话 | cmn-000 | 谁知 |
| 國語 | cmn-001 | 不定期 |
| 國語 | cmn-001 | 伄儅 |
| 國語 | cmn-001 | 誰知 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù dìng qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | diào dang |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuí zhi |
| Deutsch | deu-000 | ruckartig |
| Deutsch | deu-000 | uneben |
| Deutsch | deu-000 | ungleich |
| Deutsch | deu-000 | unregelmäßig |
| Deutsch | deu-000 | unstet |
| Deutsch | deu-000 | unvorhergesehen |
| ελληνικά | ell-000 | αλλοπρόσαλλα |
| English | eng-000 | erratically |
| English | eng-000 | fitfully |
| English | eng-000 | irregularly |
| English | eng-000 | jumpily |
| English | eng-000 | on an irregular basis |
| English | eng-000 | raggedly |
| English | eng-000 | tatteredly |
| English | eng-000 | unequally |
| English | eng-000 | unevenly |
| English | eng-000 | unpredictably |
| Esperanto | epo-000 | eksterregule |
| Esperanto | epo-000 | neantaŭdireble |
| Esperanto | epo-000 | nekonstante |
| Esperanto | epo-000 | neregule |
| suomi | fin-000 | arvaamattomasti |
| suomi | fin-000 | epäsäännöllisesti |
| suomi | fin-000 | epätasaisesti |
| suomi | fin-000 | katkonaisesti |
| suomi | fin-000 | säännöttömästi |
| français | fra-000 | inégale |
| français | fra-000 | inégalement |
| français | fra-000 | irrégulièrement |
| français | fra-000 | vagabonde |
| galego | glg-000 | desigualmente |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nepredvidljivo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | непредвидљиво |
| hrvatski | hrv-000 | nejednako |
| hrvatski | hrv-000 | neravnomjerno |
| hrvatski | hrv-000 | neujednačeno |
| magyar | hun-000 | egyenetlenül |
| magyar | hun-000 | görcsösen |
| magyar | hun-000 | rapszodikusan |
| magyar | hun-000 | szeszélyesen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan bervariasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan tidak selalu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara tidak teratur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak samarata |
| italiano | ita-000 | cenciosamente |
| italiano | ita-000 | estrosamente |
| italiano | ita-000 | in modo disuguale |
| italiano | ita-000 | incoerentemente |
| italiano | ita-000 | iniquamente |
| italiano | ita-000 | mutevolmente |
| 日本語 | jpn-000 | 五月雨 |
| 日本語 | jpn-000 | 意表を突いて |
| 日本語 | jpn-000 | 気まぐれに |
| 한국어 | kor-000 | 고르지 않게 |
| 한국어 | kor-000 | 부정기적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 불규칙적으로 |
| latine | lat-000 | incomposite |
| Nederlands | nld-000 | ongelijkmatig |
| bokmål | nob-000 | på irregulært vis |
| bokmål | nob-000 | ujevnt |
| português | por-000 | impredizivelmente |
| português | por-000 | imprevisivelmente |
| русский | rus-000 | непредвиден |
| русский | rus-000 | непредсказуемо |
| русский | rus-000 | неравно |
| русский | rus-000 | нерегулярно |
| русский | rus-000 | неровно |
| русский | rus-000 | порывисто |
| русский | rus-000 | удивительно |
| español | spa-000 | desigualmente |
| español | spa-000 | irregularmente |
| svenska | swe-000 | ojämt |
| svenska | swe-000 | ryckigt |
| Kiswahili | swh-000 | bila kawaida |
| Kiswahili | swh-000 | bila taratibu |
| Kiswahili | swh-000 | kikombo |
| Kiswahili | swh-000 | kwa vipindi |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเป็นพักๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่คงเส้นคงวา |
| Türkçe | tur-000 | düzensizce |
| українська | ukr-000 | нерегулярно |
| українська | ukr-000 | нерівно |
| українська | ukr-000 | поривчасто |