| italiano | ita-000 |
| irriverente | |
| Afrikaans | afr-000 | astrant |
| boarisch | bar-000 | ausgschamt |
| български | bul-000 | непочтителен |
| български | bul-000 | неуместен, неподходящ |
| català | cat-000 | irreverent |
| čeština | ces-000 | bezbožný |
| čeština | ces-000 | drzý |
| čeština | ces-000 | neuctivý |
| čeština | ces-000 | oprsklý |
| 普通话 | cmn-000 | 不尊敬的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不敬的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不虔诚的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无礼 |
| 普通话 | cmn-000 | 无礼的 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻慢 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻率 |
| 國語 | cmn-001 | 無禮 |
| 國語 | cmn-001 | 輕慢 |
| 國語 | cmn-001 | 輕率 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīng man |
| Qırımtatar tili | crh-000 | erke |
| Deutsch | deu-000 | burschikos |
| Deutsch | deu-000 | ehrfurchtslos |
| Deutsch | deu-000 | frech |
| Deutsch | deu-000 | gottlos |
| Deutsch | deu-000 | impertinent |
| Deutsch | deu-000 | keck |
| Deutsch | deu-000 | lebhaft |
| Deutsch | deu-000 | munter |
| Deutsch | deu-000 | respektlos |
| Deutsch | deu-000 | schmissig |
| Deutsch | deu-000 | schnodderig |
| Deutsch | deu-000 | unverfroren |
| Deutsch | deu-000 | vorlaut |
| ελληνικά | ell-000 | ανευλαβής |
| ελληνικά | ell-000 | ξεδιάντροπος |
| English | eng-000 | apert |
| English | eng-000 | cavilling |
| English | eng-000 | dicacious |
| English | eng-000 | flippant |
| English | eng-000 | high-spirited |
| English | eng-000 | impious |
| English | eng-000 | inconsiderate |
| English | eng-000 | irreverent |
| English | eng-000 | irriverent |
| English | eng-000 | other-worldly |
| English | eng-000 | querulous |
| English | eng-000 | smart |
| English | eng-000 | vivacious |
| Esperanto | epo-000 | aroga |
| Esperanto | epo-000 | impertinenta |
| Esperanto | epo-000 | malpia |
| Esperanto | epo-000 | nerespekteca |
| Esperanto | epo-000 | sendia |
| euskara | eus-000 | lotsagabe |
| suomi | fin-000 | epäasiallinen |
| suomi | fin-000 | epäkunnioittava |
| suomi | fin-000 | halveksiva |
| suomi | fin-000 | jumalaton |
| suomi | fin-000 | räväkkä |
| suomi | fin-000 | tomera |
| français | fra-000 | cavalier |
| français | fra-000 | désinvolte |
| français | fra-000 | impertinent |
| français | fra-000 | impie |
| français | fra-000 | impudent |
| français | fra-000 | irrespectueux |
| français | fra-000 | irrévérencieux |
| français | fra-000 | irrévérent |
| galego | glg-000 | irreverente |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀσεβής |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bezbožan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | безбожан |
| hiMxI | hin-004 | XrqRta |
| hiMxI | hin-004 | aSraxXAlu |
| hiMxI | hin-004 | xqRta |
| hrvatski | hrv-000 | bezočan |
| hrvatski | hrv-000 | otresit |
| magyar | hun-000 | hetyke |
| magyar | hun-000 | tiszteletlen |
| արևելահայերեն | hye-000 | աշխույժ |
| interlingua | ina-000 | irreverente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak berTuhan |
| íslenska | isl-000 | virðingarlaus |
| íslenska | isl-000 | ófyrirleitinn |
| íslenska | isl-000 | óguðlegur |
| íslenska | isl-000 | óskammfeilinn |
| italiano | ita-000 | disinvolto |
| italiano | ita-000 | dissacratore |
| italiano | ita-000 | faceto |
| italiano | ita-000 | fanfarone |
| italiano | ita-000 | frivolo |
| italiano | ita-000 | gradasso |
| italiano | ita-000 | impertinente |
| italiano | ita-000 | insolente |
| italiano | ita-000 | non rispettoso |
| italiano | ita-000 | sapientone |
| italiano | ita-000 | sfacciato |
| italiano | ita-000 | spaccone |
| 日本語 | jpn-000 | なまいき |
| 日本語 | jpn-000 | ぶしつけ |
| 日本語 | jpn-000 | 不敬 |
| 한국어 | kor-000 | 기운찬 |
| 한국어 | kor-000 | 믿음이 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 불경한 |
| 한국어 | kor-000 | 신을 인정하지않는 |
| 한국어 | kor-000 | 활발한 |
| latine | lat-000 | impius |
| lietuvių | lit-000 | bedievis |
| Nederlands | nld-000 | oneerbiedig |
| Nederlands | nld-000 | spottend |
| bokmål | nob-000 | blasfemisk |
| bokmål | nob-000 | eplekjekk |
| bokmål | nob-000 | flåset |
| bokmål | nob-000 | flåsete |
| bokmål | nob-000 | frekk |
| bokmål | nob-000 | gudløs |
| bokmål | nob-000 | nesevis |
| bokmål | nob-000 | respektløs |
| bokmål | nob-000 | uforskammet |
| bokmål | nob-000 | ugude |
| bokmål | nob-000 | uærbødig |
| occitan | oci-000 | impertinent |
| valdugèis | pms-002 | sfacià |
| polski | pol-000 | impertynencki |
| polski | pol-000 | lekceważenie |
| polski | pol-000 | niemający związku |
| português | por-000 | atrevido |
| português | por-000 | impertinente |
| português | por-000 | insolente |
| português | por-000 | irreverente |
| română | ron-000 | insolent |
| русский | rus-000 | безбожный |
| русский | rus-000 | бодрый |
| русский | rus-000 | вызывающий |
| русский | rus-000 | де́рзкий |
| русский | rus-000 | дерзкий |
| русский | rus-000 | живой |
| русский | rus-000 | на́глый |
| русский | rus-000 | наглый |
| русский | rus-000 | наха́льный |
| русский | rus-000 | нахальный |
| русский | rus-000 | неотносящийся |
| русский | rus-000 | непочтителен |
| русский | rus-000 | непочтительный |
| русский | rus-000 | неуважительный |
| संस्कृतम् | san-000 | मल |
| slovenčina | slk-000 | bezočivý |
| slovenčina | slk-000 | hubatý |
| español | spa-000 | descarado |
| español | spa-000 | deslenguado |
| español | spa-000 | fresco |
| español | spa-000 | impertinente |
| español | spa-000 | insolente |
| español | spa-000 | irreverente |
| svenska | swe-000 | näbbig |
| svenska | swe-000 | näsvis |
| svenska | swe-000 | uppkäftig |
| Kiswahili | swh-000 | -fidhuli |
| Kiswahili | swh-000 | -kosi heshima |
| Kiswahili | swh-000 | -safihi |
| Kiswahili | swh-000 | -siyejali |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะลึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละลาบละล้วง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฮึกเหิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสือก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีมารยาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เข้าเรื่อง |
| Türkçe | tur-000 | allah’sız |
| Türkçe | tur-000 | çapkın |
| Türkçe | tur-000 | şuh |
| Türkçe | tur-000 | şımarık |
| українська | ukr-000 | безбожний |
| українська | ukr-000 | живий |
| українська | ukr-000 | зухвалий |
| українська | ukr-000 | нешанобливий |
| tiếng Việt | vie-000 | thiếu tôn kính |