| italiano | ita-000 |
| irruvidire | |
| toskërishte | als-000 | ashpërsohem |
| bosanski | bos-000 | uciniti hrapavim |
| català | cat-000 | posar aspre |
| čeština | ces-000 | drsnit povrch |
| čeština | ces-000 | zdrsnit povrch |
| čeština | ces-000 | zdrsňovat |
| Deutsch | deu-000 | rauen |
| ελληνικά | ell-000 | αγριεύω |
| ελληνικά | ell-000 | εκτραχύνω |
| ελληνικά | ell-000 | σκληραίνω |
| English | eng-000 | nap |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | roughen |
| Esperanto | epo-000 | malglatigi |
| euskara | eus-000 | lakartu |
| euskara | eus-000 | laztu |
| euskara | eus-000 | zakartu |
| suomi | fin-000 | karhentaa |
| français | fra-000 | hourder |
| français | fra-000 | lainer |
| hrvatski | hrv-000 | grepsti |
| hrvatski | hrv-000 | izgrepsti |
| hrvatski | hrv-000 | ogrepsti |
| hrvatski | hrv-000 | ogrubiti |
| hrvatski | hrv-000 | ohrapaviti |
| hrvatski | hrv-000 | ostrugati |
| hrvatski | hrv-000 | strugati |
| italiano | ita-000 | accotonare |
| italiano | ita-000 | garzare |
| فارسی | pes-000 | زبر کردن |
| polski | pol-000 | szorstkować |
| russkij | rus-001 | djelat nasjetschki |
| russkij | rus-001 | worsowat |
| slovenščina | slv-000 | vznemiriti |
| español | spa-000 | cardar |
| español | spa-000 | poner áspero |
| español | spa-000 | ponerse áspero |
| español | spa-000 | raspar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หยาบกระด้าง |