العربية | arb-000 | جَدَّدَ |
Mapudungun | arn-000 | füshkümün |
беларуская | bel-000 | асьвяжыць |
বাংলা | ben-000 | ঝালা |
čeština | ces-000 | občerstvit |
čeština | ces-000 | osvěžit |
čeština | ces-000 | vzpružit |
普通话 | cmn-000 | 冷却 |
普通话 | cmn-000 | 提神 |
國語 | cmn-001 | 冷卻 |
國語 | cmn-001 | 提神 |
Cymraeg | cym-000 | dadflino |
Cymraeg | cym-000 | ireiddio |
dansk | dan-000 | afkøle |
dansk | dan-000 | forfriske |
dansk | dan-000 | friske |
dansk | dan-000 | friske op |
Deutsch | deu-000 | abkühlen |
Deutsch | deu-000 | auffrischen |
Deutsch | deu-000 | beleben |
Deutsch | deu-000 | erfrischen |
Deutsch | deu-000 | erquicken |
Deutsch | deu-000 | kühlen |
ελληνικά | ell-000 | ανανεώνω |
English | eng-000 | cool down |
English | eng-000 | freshen |
English | eng-000 | refresh |
Esperanto | epo-000 | refreŝigi |
Esperanto | epo-000 | sensoifigi |
euskara | eus-000 | freskatu |
suomi | fin-000 | elvyttää |
suomi | fin-000 | jäähtyä |
suomi | fin-000 | piristää |
suomi | fin-000 | virkistää |
français | fra-000 | fraîchir |
français | fra-000 | rafraichir |
français | fra-000 | rafraîchir |
français | fra-000 | rafraïchir |
français | fra-000 | ranimer |
français | fra-000 | refroidir |
français | fra-000 | revigorer |
Gàidhlig | gla-000 | fuaraich |
Gaeilge | gle-000 | fuaraigh |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ψύχω |
avañeʼẽ | gug-000 | moro’ysã |
hiMxI | hin-004 | wAjA kara |
hrvatski | hrv-000 | osveziti |
magyar | hun-000 | felfrissít |
magyar | hun-000 | felfrissíteni |
magyar | hun-000 | felüdít |
magyar | hun-000 | felüdíteni |
արևելահայերեն | hye-000 | լավ ուտել ու խմել |
արևելահայերեն | hye-000 | կանոնավորապես թարմացնել դինամիկական ԴՄՀ-ի պարունակությունը` ընթերցելով և գրանցելով տվյալները |
արևելահայերեն | hye-000 | նոր պաշարներ անել |
արևելահայերեն | hye-000 | նորացում |
interlingua | ina-000 | refrescar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyegarkan |
italiano | ita-000 | rinfrescare |
日本語 | jpn-000 | リフレッシュ |
日本語 | jpn-000 | 冷える |
日本語 | jpn-000 | 冷める |
日本語 | jpn-000 | 爽やか |
ქართული | kat-000 | განახლება |
한국어 | kor-000 | 새롭게 |
한국어 | kor-000 | 새롭게 하다 |
latine | lat-000 | integro |
latine | lat-000 | refrigerare |
Limburgs | lim-000 | verfrisje |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | erfrëschen |
reo Māori | mri-000 | tāmata |
Nederlands | nld-000 | afkoelen |
Nederlands | nld-000 | bekoelen |
Nederlands | nld-000 | koelen |
Nederlands | nld-000 | laven |
Nederlands | nld-000 | opfrissen |
Nederlands | nld-000 | opknappen |
Nederlands | nld-000 | verkillen |
Nederlands | nld-000 | verkwikken |
Nederlands | nld-000 | verversen |
Nederlands | nld-000 | zich verfrissen |
bokmål | nob-000 | forfriske |
bokmål | nob-000 | kjøle |
bokmål | nob-000 | kvikne |
فارسی | pes-000 | تازه كردن |
polski | pol-000 | chłodzić |
polski | pol-000 | chłodzić się |
polski | pol-000 | ochłodzić się |
polski | pol-000 | odświerzać |
polski | pol-000 | odświeżyć |
polski | pol-000 | ostudzić się |
polski | pol-000 | ostygnąć |
polski | pol-000 | studzić się |
polski | pol-000 | stygnąć |
português | por-000 | avivar |
português | por-000 | esfriar |
português | por-000 | refrescar |
română | ron-000 | răcori |
română | ron-000 | împrospăta |
limba armãneascã | rup-000 | mpruspitedz |
русский | rus-000 | возобновить |
русский | rus-000 | обновля́ть |
русский | rus-000 | оживлять |
русский | rus-000 | освежа́ть |
русский | rus-000 | освежать |
русский | rus-000 | освежить |
русский | rus-000 | осты́ть |
русский | rus-000 | остыва́ть |
русский | rus-000 | охлади́ться |
русский | rus-000 | охлажда́ться |
русский | rus-000 | подновить |
русский | rus-000 | подновлять |
русский | rus-000 | поправлять |
Koyraboro senni | ses-000 | yaynandi |
español | spa-000 | atemperar |
español | spa-000 | refrescar |
Campidanesu | sro-000 | refriscai |
svenska | swe-000 | friska upp |
svenska | swe-000 | svalna |
svenska | swe-000 | uppfriska |
ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้นความจำ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ฟื้นคืน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สดชื่น |
ภาษาไทย | tha-000 | อัดแบตเตอรี่ |
Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
Türkçe | tur-000 | canlanmak |
Türkçe | tur-000 | dinçleşmek |
Türkçe | tur-000 | ferahlatmak |
Türkçe | tur-000 | serinlemek |
Türkçe | tur-000 | serinleşmek |
Türkçe | tur-000 | soğumak |
Türkçe | tur-000 | tazelemek |
Türkçe | tur-000 | tazelenmek |
українська | ukr-000 | відсвіжати |
українська | ukr-000 | відсвіжити |
українська | ukr-000 | відсвіжувати |
українська | ukr-000 | оживляти |
українська | ukr-000 | освіжати |
українська | ukr-000 | освіжити |
українська | ukr-000 | освіжувати |
українська | ukr-000 | поїсти |
українська | ukr-000 | підправляти |
Buasi | val-000 | refrescat |
łéngua vèneta | vec-000 | refrescare |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | ɓuruɗisha |
原中国 | zho-000 | 提神 |
isiZulu | zul-000 | vusa |