| Nederlands | nld-000 |
| vergiffenis | |
| Afrikaans | afr-000 | vergiffenis |
| Afrikaans | afr-000 | vergifnis |
| العربية | arb-000 | رَحْمَة |
| العربية | arb-000 | غفران |
| العربية | arb-000 | مسامحة |
| luenga aragonesa | arg-000 | condonazión |
| luenga aragonesa | arg-000 | perdón |
| Na’vi | art-011 | txoa |
| български | bul-000 | изкупление |
| български | bul-000 | милосърдие |
| български | bul-000 | опрощение |
| català | cat-000 | clemència |
| čeština | ces-000 | milost |
| čeština | ces-000 | rozhřešení |
| čeština | ces-000 | vykoupení |
| čeština | ces-000 | zproštění |
| 普通话 | cmn-000 | 宽恕 |
| 普通话 | cmn-000 | 慈悲 |
| 普通话 | cmn-000 | 救赎 |
| 國語 | cmn-001 | 慈悲 |
| Kernowek | cor-000 | gevyans |
| dansk | dan-000 | tilgivelse |
| Deutsch | deu-000 | Barmherzigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Begnadigung |
| Deutsch | deu-000 | Erlösung |
| Deutsch | deu-000 | Gnade |
| Deutsch | deu-000 | Vergebung |
| Deutsch | deu-000 | Verzeihung |
| eesti | ekk-000 | andestus |
| ελληνικά | ell-000 | λύτρωση |
| ελληνικά | ell-000 | συγχώρηση |
| ελληνικά | ell-000 | συχώρεση |
| English | eng-000 | absolution |
| English | eng-000 | clemency |
| English | eng-000 | condonation |
| English | eng-000 | forgiveness |
| English | eng-000 | mercy |
| English | eng-000 | pardon |
| English | eng-000 | redemption |
| English | eng-000 | remission |
| Esperanto | epo-000 | absolvo |
| Esperanto | epo-000 | indulgo |
| Esperanto | epo-000 | kompatemo |
| Esperanto | epo-000 | pardono |
| euskara | eus-000 | barkamen |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | fexexeɖeta |
| suomi | fin-000 | anteeksianto |
| suomi | fin-000 | armo |
| suomi | fin-000 | lunastus |
| suomi | fin-000 | pelastus |
| suomi | fin-000 | sääli |
| suomi | fin-000 | vapahdus |
| français | fra-000 | grâce |
| français | fra-000 | miséricorde |
| français | fra-000 | pardon |
| lenghe furlane | fur-000 | perdon |
| Gàidhlig | gla-000 | saoradh |
| Gaeilge | gle-000 | maithiúnas |
| Gaeilge | gle-000 | slánú |
| עברית | heb-000 | מחילה |
| हिन्दी | hin-000 | क्षमा |
| hrvatski | hrv-000 | oprostaj |
| hrvatski | hrv-000 | oprostenje |
| magyar | hun-000 | irgalom |
| magyar | hun-000 | kegyelem |
| magyar | hun-000 | megbocsájtás |
| magyar | hun-000 | megváltás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemurahan hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembebasan dosa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pinta |
| íslenska | isl-000 | miskunn |
| íslenska | isl-000 | náð |
| italiano | ita-000 | clemenza |
| italiano | ita-000 | perdono |
| 日本語 | jpn-000 | 情け |
| 日本語 | jpn-000 | 解放 |
| ქართული | kat-000 | მიტევება |
| ქართული | kat-000 | მოწყალება |
| ქართული | kat-000 | პატიება |
| ქართული | kat-000 | წყალობა |
| 한국어 | kor-000 | 고마움 |
| 한국어 | kor-000 | 속죄 |
| latine | lat-000 | clementia |
| latine | lat-000 | redemptiō |
| Limburgs | lim-000 | vergaeving |
| Limburgs | lim-000 | verguffenis |
| reo Māori | mri-000 | whakaaroha |
| Nederlands | nld-000 | absolutie |
| Nederlands | nld-000 | clementie |
| Nederlands | nld-000 | erbarmen |
| Nederlands | nld-000 | genade |
| Nederlands | nld-000 | gratie |
| Nederlands | nld-000 | vergeving |
| Nederlands | nld-000 | zaligmaking |
| occitan | oci-000 | misericòrdia |
| Papiamentu | pap-000 | piedat |
| Papiamentu | pap-000 | pordon |
| polski | pol-000 | przebaczenie |
| polski | pol-000 | łaska |
| português | por-000 | absolvição |
| português | por-000 | clemência |
| português | por-000 | misericórdia |
| português | por-000 | perdão |
| português | por-000 | redenção |
| română | ron-000 | compasiune |
| română | ron-000 | compătimire |
| română | ron-000 | iertare |
| русский | rus-000 | искупле́ние |
| русский | rus-000 | милосе́рдие |
| русский | rus-000 | проще́ние |
| русский | rus-000 | прощение |
| slovenčina | slk-000 | milosť |
| slovenčina | slk-000 | odpustenie |
| español | spa-000 | absolución |
| español | spa-000 | clemencia |
| español | spa-000 | condonación |
| español | spa-000 | gracia |
| español | spa-000 | perdón |
| español | spa-000 | piedad |
| español | spa-000 | redención |
| shqip | sqi-000 | falje |
| Sranantongo | srn-000 | pardon |
| svenska | swe-000 | frälsning |
| svenska | swe-000 | förlåtelse |
| svenska | swe-000 | misskund |
| svenska | swe-000 | nåd |
| svenska | swe-000 | pardon |
| svenska | swe-000 | ursäkt |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความอนุเคราะห์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อำนาจของผู้พิพากษาในการให้อภัยโทษหรือลดหย่อนผ่อนโทษ |
| Türkçe | tur-000 | affetme |
| Türkçe | tur-000 | aman |
| Türkçe | tur-000 | bağışlama |
| Türkçe | tur-000 | mağfiret |
| Türkçe | tur-000 | yarlıgama |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ghufrani |