| italiano | ita-000 |
| lavorato | |
| العربية | arb-000 | منحوت |
| asturianu | ast-000 | talláu |
| bosanski | bos-000 | radio |
| български | bul-000 | изсечен |
| català | cat-000 | esculpit |
| català | cat-000 | tallat |
| català | cat-000 | treballat |
| čeština | ces-000 | opracovaný |
| čeština | ces-000 | rytý |
| čeština | ces-000 | tepaný |
| čeština | ces-000 | tvarovaný |
| čeština | ces-000 | udělaný |
| čeština | ces-000 | vyřezávaný |
| čeština | ces-000 | zpracovaný |
| Cymraeg | cym-000 | ffurfiedig |
| Deutsch | deu-000 | bearbeitet |
| Deutsch | deu-000 | eingemeißelt |
| Deutsch | deu-000 | eingeritzt |
| Deutsch | deu-000 | gegossen |
| Deutsch | deu-000 | gehämmert |
| Deutsch | deu-000 | geschnitzt |
| Deutsch | deu-000 | geschrämt |
| Deutsch | deu-000 | tranchiert |
| ελληνικά | ell-000 | κατεργασμένο |
| English | eng-000 | carved |
| English | eng-000 | carven |
| English | eng-000 | cultivated |
| English | eng-000 | faceted |
| English | eng-000 | finished |
| English | eng-000 | graven |
| English | eng-000 | tooled |
| English | eng-000 | worked |
| English | eng-000 | wrought |
| Esperanto | epo-000 | elfarita |
| Esperanto | epo-000 | prilaborita |
| Esperanto | epo-000 | prilaboritaĵo |
| suomi | fin-000 | homehtunut |
| suomi | fin-000 | kaiverrettu |
| suomi | fin-000 | muotoiltu |
| suomi | fin-000 | työstetty |
| suomi | fin-000 | valmis |
| suomi | fin-000 | veistetty |
| français | fra-000 | façonné |
| français | fra-000 | forgé |
| français | fra-000 | proportionnée |
| français | fra-000 | sculpté |
| français | fra-000 | travaillé |
| Romant | fro-000 | taillié |
| galego | glg-000 | acabado |
| galego | glg-000 | esculpido |
| galego | glg-000 | labrado |
| galego | glg-000 | rematado |
| galego | glg-000 | tallado |
| hrvatski | hrv-000 | isklesan |
| hrvatski | hrv-000 | isklesane |
| hrvatski | hrv-000 | oformljen |
| hrvatski | hrv-000 | rađen |
| hrvatski | hrv-000 | uobličen |
| hrvatski | hrv-000 | urezanim |
| magyar | hun-000 | feldolgozott |
| magyar | hun-000 | kidolgozott |
| magyar | hun-000 | kovácsolt |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beres |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cutel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dibuat/ditempa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gentas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jilah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kalas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lindang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lingkap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ludes |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rampung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | shaped |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tumbas |
| íslenska | isl-000 | útskorinn |
| italiano | ita-000 | battuto |
| italiano | ita-000 | configurata |
| italiano | ita-000 | configurato |
| italiano | ita-000 | intagliato |
| italiano | ita-000 | scolpito |
| 日本語 | jpn-000 | 困難な |
| 日本語 | jpn-000 | 彫ってつくられた |
| 日本語 | jpn-000 | 彫られた |
| 日本語 | jpn-000 | 彫刻した |
| 日本語 | jpn-000 | 無理な |
| 日本語 | jpn-000 | 苦しい |
| ქართული | kat-000 | ამოკვეთილი |
| 한국어 | kor-000 | ~한 모양을 한 |
| 한국어 | kor-000 | 가공한 |
| 한국어 | kor-000 | 만든 |
| 한국어 | kor-000 | 모양지어진 |
| 한국어 | kor-000 | 세공한 |
| 한국어 | kor-000 | 조각한 |
| milanese | lmo-002 | lavoraa |
| reo Māori | mri-000 | ahuahu |
| Nederlands | nld-000 | gebeiteld |
| فارسی | pes-000 | تراشيده |
| فارسی | pes-000 | حک شده |
| polski | pol-000 | rzeźbiony |
| polski | pol-000 | wypracowany |
| português | por-000 | acabado |
| português | por-000 | entalhado |
| português | por-000 | esculpido |
| português | por-000 | finalizado |
| português | por-000 | talhado |
| português | por-000 | terminado |
| русский | rus-000 | выделанный |
| русский | rus-000 | обрабо́танный |
| русский | rus-000 | оказан |
| русский | rus-000 | оказанный |
| русский | rus-000 | подгото́вленный |
| русский | rus-000 | произведен |
| русский | rus-000 | произведенный |
| русский | rus-000 | произведён |
| русский | rus-000 | сделан |
| русский | rus-000 | сделанный |
| русский | rus-000 | совершен |
| русский | rus-000 | формированный |
| русский | rus-000 | формируемый |
| slovenčina | slk-000 | kovaný |
| slovenčina | slk-000 | kujný |
| slovenčina | slk-000 | naplánovaný |
| slovenčina | slk-000 | opracoval |
| slovenčina | slk-000 | opracovaný |
| slovenčina | slk-000 | ozdobná |
| slovenčina | slk-000 | ozdobné |
| slovenčina | slk-000 | tvárnený |
| slovenčina | slk-000 | vypracovaný |
| slovenčina | slk-000 | vyrezávaná |
| slovenčina | slk-000 | vyrezávané |
| slovenčina | slk-000 | vyrezávaný |
| español | spa-000 | cincelado |
| español | spa-000 | preparado |
| español | spa-000 | repujado |
| español | spa-000 | trabajado |
| svenska | swe-000 | formad |
| svenska | swe-000 | huggen |
| ภาษาไทย | tha-000 | กริยาช่อง 2 และ 3 ของ work |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งแกะสลัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | หล่อหลอมขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสริมขึ้น |
| Türkçe | tur-000 | işlenmiş |
| Türkçe | tur-000 | şeklinde |
| українська | ukr-000 | зроблений |
| українська | ukr-000 | формований |
| українська | ukr-000 | шаблонний |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beres |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cutel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gentas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jilah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kalas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lindang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lingkap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ludes |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rampung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tumbas |