| italiano | ita-000 |
| lucidatrice | |
| čeština | ces-000 | leštič parket |
| čeština | ces-000 | leštička |
| čeština | ces-000 | leštička parket |
| English | eng-000 | polisher |
| Esperanto | epo-000 | polurmaŝino |
| Esperanto | epo-000 | vaksofrotilo |
| français | fra-000 | cireuse |
| interlingua | ina-000 | lucidator |
| interlingua | ina-000 | lustrator |
| interlingua | ina-000 | politor |
| valdugèis | pms-002 | lücidatrìs |
| polski | pol-000 | froterka |
| русский | rus-000 | полотер |
| español | spa-000 | pulidora |
| tiếng Việt | vie-000 | máy đánh sàn |