italiano | ita-000 |
macina |
toskërishte | als-000 | fletar |
toskërishte | als-000 | mokër |
toskërishte | als-000 | mulli |
bosanski | bos-000 | zrvanj |
català | cat-000 | mola |
català | cat-000 | pedra de molí |
čeština | ces-000 | brus |
čeština | ces-000 | drtič |
čeština | ces-000 | mlýn |
čeština | ces-000 | mlýnek |
čeština | ces-000 | mlýnský kámen |
čeština | ces-000 | žernov |
普通话 | cmn-000 | 石磨 |
普通话 | cmn-000 | 磨 |
普通话 | cmn-000 | 磨石 |
國語 | cmn-001 | 石磨 |
國語 | cmn-001 | 磨 |
Hànyǔ | cmn-003 | mo |
Hànyǔ | cmn-003 | shí mo |
Deutsch | deu-000 | Grund |
Deutsch | deu-000 | Mahlstein |
Deutsch | deu-000 | Mühle |
Deutsch | deu-000 | Mühlstein |
Deutsch | deu-000 | Schleifstein |
Deutsch | deu-000 | runder Stein |
ελληνικά | ell-000 | αγγαρεία |
English | eng-000 | grind |
English | eng-000 | grinder |
English | eng-000 | grindstone |
English | eng-000 | ground |
English | eng-000 | millstone |
English | eng-000 | quern |
English | eng-000 | whetstone |
Esperanto | epo-000 | akrigilo |
euskara | eus-000 | eihera-harri |
euskara | eus-000 | errotarri |
suomi | fin-000 | myllynkivi |
suomi | fin-000 | tahko |
français | fra-000 | meule |
français | fra-000 | meule à aiguiser |
עברית | heb-000 | אבן משחזת |
hrvatski | hrv-000 | mrviti |
hrvatski | hrv-000 | zemlja |
hrvatski | hrv-000 | žrvanj |
արևելահայերեն | hye-000 | աղացաքար |
արևելահայերեն | hye-000 | երկանաքար |
արևելահայերեն | hye-000 | երկանքաքար |
արևելահայերեն | hye-000 | հեսան |
interlingua | ina-000 | petra de molino |
bahasa Indonesia | ind-000 | batu asah |
íslenska | isl-000 | hverfisteinn |
italiano | ita-000 | cote |
italiano | ita-000 | mola |
italiano | ita-000 | mulino |
italiano | ita-000 | palmento |
italiano | ita-000 | pietra per macinare |
日本語 | jpn-000 | 石臼 |
한국어 | kor-000 | 숫돌 |
한국어 | kor-000 | 회전 숫돌 |
latine | lat-000 | frendo |
latine | lat-000 | terra |
lingaz ladin | lld-000 | mola |
milanese | lmo-002 | masna |
milanese | lmo-002 | moeula |
македонски | mkd-000 | брус |
македонски | mkd-000 | точило |
napulitano | nap-000 | macina |
napulitano | nap-000 | mola |
napulitano | nap-000 | petra de mulinu |
paternese | nap-002 | màcena |
bokmål | nob-000 | mølle |
bokmål | nob-000 | møllestein |
bokmål | nob-000 | slipestein |
فارسی | pes-000 | بار سنگین |
valdugèis | pms-002 | móla |
polski | pol-000 | toczak |
português | por-000 | mó |
Wanuku rimay | qub-000 | maray |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | cutanarumi |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | maray |
Urin Buliwya | quh-000 | juypu |
Urin Buliwya | quh-000 | maran uña |
Arhintinap runasimin | qus-000 | maray |
Chanka rimay | quy-000 | huypu |
Chanka rimay | quy-000 | kutana rumi |
Chanka rimay | quy-000 | maran uña |
Chanka rimay | quy-000 | maray |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huypu |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | juypu |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kutana rumi |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maran uña |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maray |
Impapura | qvi-000 | kutanarumi |
Waylla Wanka | qvw-000 | malay |
Siwas | qxn-000 | maray |
Siwas | qxn-000 | maree |
Shawsha Wanka | qxw-000 | malay |
русский | rus-000 | жернов |
русский | rus-000 | жёрнов |
русский | rus-000 | мельница |
русский | rus-000 | усердно работать |
русский | rus-000 | фон |
español | spa-000 | batán |
español | spa-000 | muela |
español | spa-000 | muela de molino |
español | spa-000 | piedra de batán |
español | spa-000 | piedra de moler |
español | spa-000 | rueda de molino |
Sardu logudoresu | src-000 | maghina |
srpski | srp-001 | brus |
srpski | srp-001 | točilo |
svenska | swe-000 | kvarnsten |
svenska | swe-000 | mala |
svenska | swe-000 | slipsten |
Kiswahili | swh-000 | ardhi |
Tagalog | tgl-000 | gilingan |
Tagalog | tgl-000 | mulihan |
ภาษาไทย | tha-000 | ล้อหินบด |
ภาษาไทย | tha-000 | หินลับ |
ภาษาไทย | tha-000 | หินโม่ |
ትግርኛ | tir-000 | መዲድ |
Türkçe | tur-000 | bileği taşı |
Türkçe | tur-000 | değirmen taşı |
Urdu | urd-002 | chakki ka paaT |
łéngua vèneta | vec-000 | mola |
łéngua vèneta | vec-000 | màsena |
tiếng Việt | vie-000 | máy xay |
tiếng Việt | vie-000 | đá cối xay |