| español | spa-000 |
| en línea recta | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | seid |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | wardh |
| English | eng-000 | in a straight line |
| English | eng-000 | in order |
| euskara | eus-000 | zuzen |
| suomi | fin-000 | pystysuoraan |
| suomi | fin-000 | suoraan alenevassa polvessa |
| Ngäbere | gym-000 | jirere |
| español | spa-000 | en orden |