| italiano | ita-000 |
| manifestarsi | |
| toskërishte | als-000 | shfaqet |
| العربية | arb-000 | أصدر |
| العربية | arb-000 | اتضح |
| العربية | arb-000 | بدا |
| العربية | arb-000 | جاء |
| العربية | arb-000 | رأى النور |
| العربية | arb-000 | ظهر |
| العربية | arb-000 | مثل |
| български | bul-000 | изразявам |
| български | bul-000 | покажа се |
| български | bul-000 | показвам се |
| български | bul-000 | появя се |
| български | bul-000 | появявам се |
| català | cat-000 | aparèixer |
| català | cat-000 | apuntar |
| català | cat-000 | comparèixer |
| čeština | ces-000 | projevit |
| čeština | ces-000 | projevit se |
| čeština | ces-000 | ukázat |
| čeština | ces-000 | ukázat se |
| čeština | ces-000 | vznikat |
| čeština | ces-000 | vzniknout |
| čeština | ces-000 | účastnit se manifestace |
| 普通话 | cmn-000 | 出场 |
| 普通话 | cmn-000 | 出席 |
| 普通话 | cmn-000 | 出现 |
| 國語 | cmn-001 | 上 |
| 國語 | cmn-001 | 呈現 |
| 國語 | cmn-001 | 曝 |
| 國語 | cmn-001 | 現 |
| 國語 | cmn-001 | 跳出 |
| 國語 | cmn-001 | 飛 |
| 國語 | cmn-001 | 鬧 |
| Cymraeg | cym-000 | gwrthdystio |
| Deutsch | deu-000 | Auftreten |
| Deutsch | deu-000 | auftreten |
| Deutsch | deu-000 | erscheinen |
| Deutsch | deu-000 | sich offenbaren |
| Deutsch | deu-000 | sich zeigen |
| ελληνικά | ell-000 | εμφανίζομαι |
| English | eng-000 | appear |
| English | eng-000 | occur |
| English | eng-000 | occurrence |
| English | eng-000 | outbreak |
| English | eng-000 | reveal oneself |
| English | eng-000 | transpire |
| Esperanto | epo-000 | manifestacii |
| euskara | eus-000 | agertu |
| euskara | eus-000 | azaldu |
| suomi | fin-000 | ilmaantua |
| suomi | fin-000 | ilmestyä |
| suomi | fin-000 | paljastautua |
| français | fra-000 | apparaître |
| français | fra-000 | se manifester |
| français | fra-000 | se produire |
| français | fra-000 | se révéler |
| français | fra-000 | survenir |
| galego | glg-000 | aparecer |
| galego | glg-000 | asomar |
| hrvatski | hrv-000 | granuti |
| hrvatski | hrv-000 | pojaviti se |
| hrvatski | hrv-000 | pojavljivati se |
| hrvatski | hrv-000 | pokazati se |
| hrvatski | hrv-000 | pokazivati se |
| hrvatski | hrv-000 | stvarati se |
| hrvatski | hrv-000 | stvoriti se |
| hrvatski | hrv-000 | ukazati se |
| hrvatski | hrv-000 | ukazivati se |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelihatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjelma |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menongol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muncul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sembul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tampak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersembul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersempul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | timbul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tunjuk diri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tunjuk muka |
| italiano | ita-000 | apparire |
| italiano | ita-000 | comparire |
| italiano | ita-000 | emergere |
| italiano | ita-000 | essere presente |
| italiano | ita-000 | farsi sentire |
| italiano | ita-000 | farsi vedere |
| italiano | ita-000 | mostrarsi |
| italiano | ita-000 | palesarsi |
| italiano | ita-000 | parlare |
| italiano | ita-000 | presentarsi |
| italiano | ita-000 | presenza |
| italiano | ita-000 | rivelarsi |
| italiano | ita-000 | suonare |
| italiano | ita-000 | venir fuori |
| 日本語 | jpn-000 | 出る |
| 日本語 | jpn-000 | 出現する |
| 日本語 | jpn-000 | 現じる |
| 日本語 | jpn-000 | 現す |
| 日本語 | jpn-000 | 現ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 現れる |
| 日本語 | jpn-000 | 現われる |
| 日本語 | jpn-000 | 現われ出る |
| 日本語 | jpn-000 | 表れる |
| 日本語 | jpn-000 | 表われる |
| 日本語 | jpn-000 | 顕れる |
| 日本語 | jpn-000 | 顕われる |
| 한국어 | kor-000 | 돌발하다 |
| lietuvių | lit-000 | pasirodyti |
| lingaz ladin | lld-000 | se palesèr |
| bokmål | nob-000 | avsløre seg |
| bokmål | nob-000 | dukke opp |
| bokmål | nob-000 | komme |
| bokmål | nob-000 | komme til syne |
| bokmål | nob-000 | manifestere |
| bokmål | nob-000 | vise seg |
| bokmål | nob-000 | vise sitt sanne ansikt |
| bokmål | nob-000 | åpenbare |
| polski | pol-000 | objawiać się |
| polski | pol-000 | pojawienie się |
| polski | pol-000 | ukazywać się |
| português | por-000 | aparecer |
| português | por-000 | manifestar-se |
| português | por-000 | surgir |
| Chanka rimay | quy-000 | rikuriy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rikhuriy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rixuriy |
| русский | rus-000 | выражаться |
| русский | rus-000 | выразиться |
| русский | rus-000 | выступать |
| русский | rus-000 | выявиться |
| русский | rus-000 | говорить |
| русский | rus-000 | звучать |
| русский | rus-000 | наступать |
| русский | rus-000 | обнаруживаться |
| русский | rus-000 | обнаружиться |
| русский | rus-000 | открываться |
| русский | rus-000 | открыться |
| русский | rus-000 | отражаться |
| русский | rus-000 | отразиться |
| русский | rus-000 | прозвучать |
| русский | rus-000 | проявиться |
| русский | rus-000 | проявляться |
| русский | rus-000 | случаться |
| russkij | rus-001 | pojawljenije |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | pojaviti |
| slovenščina | slv-000 | pojaviti se |
| slovenščina | slv-000 | zdeti |
| español | spa-000 | aparecer |
| español | spa-000 | aparición |
| español | spa-000 | asomar |
| español | spa-000 | comparecer |
| español | spa-000 | manifestarse |
| español | spa-000 | presentarse |
| svenska | swe-000 | visa sig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรากฏตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินขบวน |
| tiếng Việt | vie-000 | hiện ra |
| tiếng Việt | vie-000 | phát ra |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelihatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjelma |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menongol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muncul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tampak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersembul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersempul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | timbul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tunjuk diri |