| italiano | ita-000 |
| manomissione | |
| bosanski | bos-000 | lose radjenje |
| català | cat-000 | intromissió |
| català | cat-000 | intrusió |
| català | cat-000 | manumetre |
| català | cat-000 | manumissió |
| čeština | ces-000 | falšování |
| čeština | ces-000 | padělání |
| čeština | ces-000 | porušení |
| čeština | ces-000 | poškození |
| čeština | ces-000 | propuštění otroka |
| čeština | ces-000 | propuštění z otroctví |
| čeština | ces-000 | zfalšování |
| čeština | ces-000 | zkažení |
| Deutsch | deu-000 | Freilassung |
| English | eng-000 | manumission |
| English | eng-000 | manumit |
| English | eng-000 | meddling |
| English | eng-000 | tampering |
| Esperanto | epo-000 | difektado |
| Esperanto | epo-000 | falsado |
| Esperanto | epo-000 | malfermo |
| euskara | eus-000 | esku-sartze |
| suomi | fin-000 | kajoaminen |
| suomi | fin-000 | sekaantuminen |
| suomi | fin-000 | vapauttaa |
| français | fra-000 | affranchissement |
| français | fra-000 | falsification |
| français | fra-000 | manumission |
| français | fra-000 | violation |
| עִברִית | heb-003 | בְּחִישָׁה |
| italiano | ita-000 | affrancamento |
| 한국어 | kor-000 | 노예 해방 |
| 한국어 | kor-000 | 해방 증명서 |
| bokmål | nob-000 | håndtering |
| bokmål | nob-000 | manipulasjon |
| русский | rus-000 | освобожда́ть |
| русский | rus-000 | освобождение |
| русский | rus-000 | отпуска́ть |
| русский | rus-000 | отпускная |
| español | spa-000 | liberación |
| español | spa-000 | manumisión |
| español | spa-000 | violación |
| Kiswahili | swh-000 | uharibifu |
| українська | ukr-000 | визволення |
| українська | ukr-000 | відпускна |
| українська | ukr-000 | вільна |
| українська | ukr-000 | звільнення |
| łéngua vèneta | vec-000 | strapassada |