italiano | ita-000 |
maritare |
Englisce sprǣc | ang-000 | æwnian |
বাংলা | ben-000 | বিবাহ |
bosanski | bos-000 | udati se |
bosanski | bos-000 | vjencati |
català | cat-000 | casar |
català | cat-000 | pegar |
čeština | ces-000 | oženit |
čeština | ces-000 | oženit se |
čeština | ces-000 | provdat |
čeština | ces-000 | provdat se |
čeština | ces-000 | spojit |
čeština | ces-000 | vdát |
čeština | ces-000 | vdát se |
Cymraeg | cym-000 | priodi |
Deutsch | deu-000 | einheiraten |
Deutsch | deu-000 | heiraten |
Deutsch | deu-000 | sich verheiraten |
Deutsch | deu-000 | sich verschwägern |
Deutsch | deu-000 | trauen |
Deutsch | deu-000 | unter die Haube bringen |
Deutsch | deu-000 | vereinigen |
Deutsch | deu-000 | verheiraten |
ελληνικά | ell-000 | παντρεύομαι |
English | eng-000 | get somebody married |
English | eng-000 | marry off |
English | eng-000 | match |
English | eng-000 | tie the knot |
Esperanto | epo-000 | edzigi |
Esperanto | epo-000 | edzinigi |
Esperanto | epo-000 | edziniĝi |
Esperanto | epo-000 | edziĝi |
Esperanto | epo-000 | geedzigi |
euskara | eus-000 | ezkondu |
suomi | fin-000 | avioitua |
suomi | fin-000 | mennä naimisiin |
suomi | fin-000 | naida |
suomi | fin-000 | naittaa |
suomi | fin-000 | tulitikku |
suomi | fin-000 | vihkiä |
suomi | fin-000 | yhdistää |
français | fra-000 | allier |
français | fra-000 | caser |
français | fra-000 | marier |
français | fra-000 | unir |
français | fra-000 | épouser |
Gàidhlig | gla-000 | pòs |
Gaeilge | gle-000 | pós |
hiMxI | hin-004 | byAha kara |
magyar | hun-000 | egybeköt |
magyar | hun-000 | egyesít |
magyar | hun-000 | férjhez megy |
magyar | hun-000 | házasodik |
magyar | hun-000 | megnősül |
արևելահայերեն | hye-000 | ամուսնանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ամուսնացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | զուգակցել |
արևելահայերեն | hye-000 | միացնել |
Ido | ido-000 | mariajar |
interlingua | ina-000 | maritar |
interlingua | ina-000 | maritar se |
bahasa Indonesia | ind-000 | menikah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menikahi |
italiano | ita-000 | dar marito |
italiano | ita-000 | imparentare |
italiano | ita-000 | sposare |
italiano | ita-000 | unire in matrimonio |
日本語 | jpn-000 | 結婚 |
日本語 | jpn-000 | 結婚する |
ქართული | kat-000 | დაქორწინება |
한국어 | kor-000 | ...와 결혼하다 |
latine | lat-000 | maritatus |
latine | lat-000 | marito |
latine | lat-000 | nubo |
lengua lígure | lij-000 | maiâ |
lengua lígure | lij-000 | mariâ |
lingaz ladin | lld-000 | maridèr |
bregagliotto | lmo-001 | maridär |
македонски | mkd-000 | венчава |
македонски | mkd-000 | жени |
македонски | mkd-000 | мажи |
македонски | mkd-000 | се венчава |
македонски | mkd-000 | се жени |
македонски | mkd-000 | се мажи |
reo Māori | mri-000 | moe |
napulitano | nap-000 | accasare |
napulitano | nap-000 | maritare |
napulitano | nap-000 | ’nzurare |
caccianese | nap-001 | nzurà |
paternese | nap-002 | ammaretà |
Nederlands | nld-000 | huwen |
Nederlands | nld-000 | in de echt verbinden |
Nederlands | nld-000 | trouwen |
Nederlands | nld-000 | verbinden |
bokmål | nob-000 | gifte bort |
bokmål | nob-000 | vie |
فارسی | pes-000 | ازدواج |
فارسی | pes-000 | پیوند |
valdugèis | pms-002 | mariée |
português | por-000 | casar |
Arhintinap runasimin | qus-000 | aylluyachiy |
Chanka rimay | quy-000 | aylluyachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aylluchay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aylluyachiy |
română | ron-000 | căsători |
română | ron-000 | mărita |
română | ron-000 | însura |
русский | rus-000 | женить |
русский | rus-000 | обвенчать |
русский | rus-000 | переженить |
русский | rus-000 | повенчать |
русский | rus-000 | поженить |
русский | rus-000 | соединять |
русский | rus-000 | сочетать |
español | spa-000 | casar |
español | spa-000 | casarse |
español | spa-000 | emparentar |
svenska | swe-000 | gifta sig med |
svenska | swe-000 | viga |
ภาษาไทย | tha-000 | แต่งงาน |
ภาษาไทย | tha-000 | แต่งงานกับ |
Türkçe | tur-000 | bağlamak |
Türkçe | tur-000 | baş göz etmek |
Türkçe | tur-000 | evlendirmek |
Türkçe | tur-000 | evlenmek |
українська | ukr-000 | женити |
українська | ukr-000 | зʼєднувати |
українська | ukr-000 | одружувати |
українська | ukr-000 | сполучати |
українська | ukr-000 | сполучити |
українська | ukr-000 | єднати |
łéngua vèneta | vec-000 | maridar |
tiếng Việt | vie-000 | cưới |
tiếng Việt | vie-000 | gả |
tiếng Việt | vie-000 | lấy chồng cho |
tiếng Việt | vie-000 | lấy vợ cho |