| italiano | ita-000 |
| meravigliarsi | |
| toskërishte | als-000 | habitem |
| toskërishte | als-000 | mrekullohem |
| toskërishte | als-000 | çuditem |
| Romániço | art-013 | mirabiliezer |
| беларуская | bel-000 | здзівіцца |
| bosanski | bos-000 | cuditi se |
| bosanski | bos-000 | diviti se |
| български | bul-000 | изненадам се |
| български | bul-000 | смая се |
| čeština | ces-000 | být ohromen |
| čeština | ces-000 | divit se |
| čeština | ces-000 | divit se čemu |
| čeština | ces-000 | podivit se |
| čeština | ces-000 | užasnout |
| čeština | ces-000 | žasnout nad čím |
| Hànyǔ | cmn-003 | chi1jing1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīngqí |
| Deutsch | deu-000 | bezwungen werden |
| Deutsch | deu-000 | erstaunt sein |
| Deutsch | deu-000 | sich wundern |
| Deutsch | deu-000 | staunen |
| Deutsch | deu-000 | verblüfft werden |
| Deutsch | deu-000 | wundern |
| Deutsch | deu-000 | überrascht werden |
| Deutsch | deu-000 | überwältigt werden |
| eesti | ekk-000 | imestama |
| ελληνικά | ell-000 | εκπλήσσομαι |
| ελληνικά | ell-000 | θαυμάζω |
| English | eng-000 | amazement |
| English | eng-000 | astonished |
| English | eng-000 | be amazed |
| English | eng-000 | be astonished |
| English | eng-000 | be dumbfounded |
| English | eng-000 | be overcome |
| English | eng-000 | be overwhelmed |
| English | eng-000 | be surprised |
| English | eng-000 | cause |
| English | eng-000 | marvel |
| English | eng-000 | muse |
| English | eng-000 | wonder |
| Esperanto | epo-000 | miregi |
| Esperanto | epo-000 | miri |
| suomi | fin-000 | hämmästellä |
| suomi | fin-000 | ihastella |
| suomi | fin-000 | ihmetellä |
| suomi | fin-000 | kummaksua |
| suomi | fin-000 | kummastella |
| suomi | fin-000 | äimistellä |
| suomi | fin-000 | ällistellä |
| français | fra-000 | s'étonner |
| français | fra-000 | s’émerveiller |
| français | fra-000 | s’étonner |
| français | fra-000 | être surpris |
| français | fra-000 | être étonné |
| Gutiska razda | got-002 | sildaleikjan |
| hrvatski | hrv-000 | iznenaditi se |
| hrvatski | hrv-000 | začuditi se |
| Ido | ido-000 | admiregar |
| Ido | ido-000 | astonesar |
| interlingua | ina-000 | meraviliar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tercengang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terheran |
| italiano | ita-000 | adombrarsi |
| italiano | ita-000 | rimanere perplesso |
| italiano | ita-000 | rimanere sorpreso |
| italiano | ita-000 | rimanere stupito |
| italiano | ita-000 | rimanere turbato |
| italiano | ita-000 | sorprendersi |
| italiano | ita-000 | stupire |
| italiano | ita-000 | stupirsi |
| lengua lígure | lij-000 | mäveggiâse |
| lietuvių | lit-000 | stebėtis |
| lingaz ladin | lld-000 | se n fèr marevëa |
| bregagliotto | lmo-001 | fär da mariveia |
| македонски | mkd-000 | изненади се |
| македонски | mkd-000 | смае се |
| napulitano | nap-000 | maravigliare |
| Nederlands | nld-000 | zich verbazen |
| Nederlands | nld-000 | zich verwonderen |
| bokmål | nob-000 | bli forbauset |
| bokmål | nob-000 | bli forbløffet |
| bokmål | nob-000 | bli forundret |
| bokmål | nob-000 | bli overrasket |
| bokmål | nob-000 | stusse |
| bokmål | nob-000 | undre |
| bokmål | nob-000 | undre seg |
| فارسی | pes-000 | heirat kardan |
| فارسی | pes-000 | moteʼajjeb shodan |
| فارسی | pes-000 | taʼajjob kardan |
| valdugèis | pms-002 | meravìjé |
| polski | pol-000 | dziwić się |
| português | por-000 | admirar-se |
| português | por-000 | maravilhar-se |
| Urin Buliwya | quh-000 | utirayay |
| Chanka rimay | quy-000 | utirayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | utirayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | utiy |
| русский | rus-000 | восторга́ться |
| русский | rus-000 | восхища́ться |
| русский | rus-000 | изумиться |
| русский | rus-000 | изумля́ться |
| русский | rus-000 | изумляться |
| русский | rus-000 | недоумева́ть |
| русский | rus-000 | удивиться |
| русский | rus-000 | удивля́ться |
| русский | rus-000 | удивляться |
| russkij | rus-001 | diwit'sja |
| russkij | rus-001 | udiwljat'sja |
| Goídelc | sga-000 | ad·amraigedar |
| slovenčina | slk-000 | diviť sa |
| español | spa-000 | admirarse |
| español | spa-000 | asombrarse |
| español | spa-000 | estar asombrado |
| español | spa-000 | extrañarse |
| español | spa-000 | maravillarse |
| español | spa-000 | maravilliarse |
| español | spa-000 | pasmarse |
| español | spa-000 | quedarse perplejo |
| español | spa-000 | quedarse rendido |
| español | spa-000 | quedarse sorprendido |
| español | spa-000 | quedarse turbado |
| español | spa-000 | sorprenderse |
| српски | srp-000 | зачудити се |
| српски | srp-000 | изненадити се |
| українська | ukr-000 | здивуватися |
| tiếng Việt | vie-000 | kinh ngạc |
| tiếng Việt | vie-000 | ngạc nhiên |
