Nederlands | nld-000 |
vernieuwen |
العربية | arb-000 | جدد |
العربية | arb-000 | يحدّث |
Romániço | art-013 | rinovifer |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | পুনৰুজ্জীৱন |
bamanankan | bam-000 | lakuraya |
български | bul-000 | опреснявам |
català | cat-000 | continuar |
català | cat-000 | fer durar |
čeština | ces-000 | aktualizovat |
čeština | ces-000 | obnovit |
čeština | ces-000 | renovovat |
普通话 | cmn-000 | 再改 |
普通话 | cmn-000 | 更新 |
普通话 | cmn-000 | 祓饰 |
普通话 | cmn-000 | 重新整理 |
普通话 | cmn-000 | 革新 |
國語 | cmn-001 | 再改 |
國語 | cmn-001 | 更新 |
國語 | cmn-001 | 祓飾 |
國語 | cmn-001 | 革新 |
Hànyǔ | cmn-003 | fú shi |
Hànyǔ | cmn-003 | gēng xin |
Hànyǔ | cmn-003 | zài gai |
Cymraeg | cym-000 | adnewyddu |
Cymraeg | cym-000 | newyddu |
dansk | dan-000 | forny |
dansk | dan-000 | fortsætte |
dansk | dan-000 | genoplade |
dansk | dan-000 | renovere |
Deutsch | deu-000 | aktualisieren |
Deutsch | deu-000 | aufarbeiten |
Deutsch | deu-000 | erneuern |
Deutsch | deu-000 | fortfahren |
Deutsch | deu-000 | fortführen |
Deutsch | deu-000 | fortsetzen |
Deutsch | deu-000 | hinausbegleiten |
Deutsch | deu-000 | hinausbringen |
Deutsch | deu-000 | renovieren |
Deutsch | deu-000 | weiterführen |
Deutsch | deu-000 | zur Tür bringen |
eesti | ekk-000 | värskendama |
ελληνικά | ell-000 | ανανέωση |
ελληνικά | ell-000 | ανανεώνω |
ελληνικά | ell-000 | επαναφορτίζω |
English | eng-000 | continue |
English | eng-000 | fix up |
English | eng-000 | go on |
English | eng-000 | innovate |
English | eng-000 | maintain |
English | eng-000 | proceed with |
English | eng-000 | refresh |
English | eng-000 | refurbish |
English | eng-000 | regenerate |
English | eng-000 | renew |
English | eng-000 | renovate |
English | eng-000 | restore |
English | eng-000 | resuscitate |
English | eng-000 | revive |
English | eng-000 | sustain |
Esperanto | epo-000 | daŭrigi |
Esperanto | epo-000 | elakompani |
Esperanto | epo-000 | rekonduki |
Esperanto | epo-000 | renovigi |
euskara | eus-000 | berritu |
euskara | eus-000 | freskatu |
suomi | fin-000 | jatkaa |
suomi | fin-000 | kunnostaa |
suomi | fin-000 | päivittää |
suomi | fin-000 | uudistaa |
français | fra-000 | actualiser |
français | fra-000 | reconduire |
français | fra-000 | renouveler |
français | fra-000 | rénover |
galego | glg-000 | rexenerar |
עברית | heb-000 | לרענן |
हिन्दी | hin-000 | ताज़ा करें |
hrvatski | hrv-000 | obnoviti |
hrvatski | hrv-000 | osvježiti |
magyar | hun-000 | frissítés |
magyar | hun-000 | megújít |
արևելահայերեն | hye-000 | նորացնել |
Ido | ido-000 | retroduktar |
interlingua | ina-000 | renovar |
interlingua | ina-000 | rinovigar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperbarui |
bahasa Indonesia | ind-000 | memugar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyegarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meremajakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pugar |
italiano | ita-000 | aggiornare |
italiano | ita-000 | allungare |
italiano | ita-000 | continuare |
italiano | ita-000 | rinnovare |
日本語 | jpn-000 | 再創造 |
日本語 | jpn-000 | 最新の情報に更新 |
ქართული | kat-000 | გაახლება |
ქართული | kat-000 | განახლება |
кыргыз | kir-000 | жаңылоо |
кыргыз | kir-000 | жаңыртуу |
한국어 | kor-000 | 새로 고치다 |
ລາວ | lao-000 | ລຶ້ມຄືນໃຫມ່ |
latine | lat-000 | reficio |
latine | lat-000 | renovare |
latine | lat-000 | reparare |
Limburgs | lim-000 | vernuje |
lietuvių | lit-000 | atnaujinti |
latviešu | lvs-000 | atsvaidzināt |
македонски | mkd-000 | освежи |
Nederlands | nld-000 | doorgaan |
Nederlands | nld-000 | hernieuwen |
Nederlands | nld-000 | opknappen |
Nederlands | nld-000 | renoveren |
Nederlands | nld-000 | terugvoeren |
Nederlands | nld-000 | uitgeleide doen |
Nederlands | nld-000 | uitlaten |
Nederlands | nld-000 | verder gaan met |
Nederlands | nld-000 | vervolgen |
Nederlands | nld-000 | voortgaan |
Nederlands | nld-000 | voortzetten |
bokmål | nob-000 | fornye |
bokmål | nob-000 | oppdatere |
Papiamentu | pap-000 | kontinuá |
پښتو ژبه | pbu-000 | تاندول |
فارسی | pes-000 | تازه کردن |
polski | pol-000 | odświeżyć |
português | por-000 | actualizar |
português | por-000 | atualizar |
português | por-000 | avançar |
português | por-000 | continuar |
português | por-000 | prosseguir |
português | por-000 | renovar |
română | ron-000 | renova |
română | ron-000 | reîmprospăta |
română | ron-000 | reînnoi |
română | ron-000 | înnoi |
русский | rus-000 | возобновить |
русский | rus-000 | возрождать |
русский | rus-000 | воссоздавать |
русский | rus-000 | воссоздать |
русский | rus-000 | восстанавливать |
русский | rus-000 | восстановить |
русский | rus-000 | обнови́ть |
русский | rus-000 | обновить |
русский | rus-000 | обновля́ть |
русский | rus-000 | обновлять |
русский | rus-000 | переформатировать |
русский | rus-000 | реставрировать |
slovenščina | slv-000 | osvežiti |
davvisámegiella | sme-000 | ođasmahttit |
davvisámegiella | sme-000 | ođastuhttit |
español | spa-000 | actualizar |
español | spa-000 | continuar |
español | spa-000 | reanudar |
español | spa-000 | renovar |
srpski | srp-001 | osvežiti |
svenska | swe-000 | förnya |
svenska | swe-000 | göra i ordning |
svenska | swe-000 | renovera |
svenska | swe-000 | uppdatera |
தமிழ் | tam-000 | புதுப்பி |
татарча | tat-001 | яңартырга |
ภาษาไทย | tha-000 | ซ่อมแซม |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำใหม่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กลับสู่สภาพเดิม |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มีพลังใหม่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ฟื้นฟู |
Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
Türkçe | tur-000 | tazelemek |
Türkçe | tur-000 | yenilemek |
українська | ukr-000 | відбудовувати |
українська | ukr-000 | відновлювати |
українська | ukr-000 | відновляти |
українська | ukr-000 | обновляти |
українська | ukr-000 | оновлювати |
українська | ukr-000 | поновити |
українська | ukr-000 | поновляти |
اردو | urd-000 | تازہ کریں |
tiếng Việt | vie-000 | canh tân |
tiếng Việt | vie-000 | cách tân |
tiếng Việt | vie-000 | làm mới |
tiếng Việt | vie-000 | làm tươi |
Maaya Tʼaan | yua-000 | segirtik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | segar semula |