| italiano | ita-000 |
| monco | |
| toskërishte | als-000 | doraç |
| toskërishte | als-000 | dorëcung |
| toskërishte | als-000 | sakat |
| bosanski | bos-000 | bogalj |
| bosanski | bos-000 | sakat |
| català | cat-000 | manc |
| čeština | ces-000 | bezruký |
| čeština | ces-000 | jednoruký |
| čeština | ces-000 | mrzák |
| čeština | ces-000 | zkomolený |
| čeština | ces-000 | zmrzačený |
| Deutsch | deu-000 | Einbeiniger |
| Deutsch | deu-000 | abgeschliffen |
| Deutsch | deu-000 | abgeschnitten |
| Deutsch | deu-000 | an den Händen behindert |
| Deutsch | deu-000 | armlos |
| Deutsch | deu-000 | einarmig |
| Deutsch | deu-000 | einhändig |
| Deutsch | deu-000 | enthaart |
| Deutsch | deu-000 | gestutzter Schwanz |
| Deutsch | deu-000 | mutiliert |
| Deutsch | deu-000 | mutilierte |
| Deutsch | deu-000 | stumpf |
| Deutsch | deu-000 | verstümmelt |
| Deutsch | deu-000 | zurückgeschnitten |
| English | eng-000 | armless |
| English | eng-000 | blunt |
| English | eng-000 | crippled |
| English | eng-000 | cut down |
| English | eng-000 | depilated |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | mangled |
| English | eng-000 | mutilated |
| English | eng-000 | obtuse |
| English | eng-000 | one-armed |
| English | eng-000 | single handed |
| English | eng-000 | single-handed |
| Esperanto | epo-000 | kripla |
| suomi | fin-000 | jalkapuoli |
| suomi | fin-000 | kädetön |
| suomi | fin-000 | yksikätinen |
| français | fra-000 | manchot |
| français | fra-000 | mutila |
| français | fra-000 | mutilai |
| français | fra-000 | mutilâmes |
| français | fra-000 | mutilèrent |
| français | fra-000 | mutilé |
| français | fra-000 | mutilée |
| français | fra-000 | mutilées |
| français | fra-000 | mutilés |
| galego | glg-000 | toco |
| hiMxI | hin-004 | katA-PatA |
| interlingua | ina-000 | incomplete |
| interlingua | ina-000 | truncate |
| italiano | ita-000 | amputato |
| italiano | ita-000 | amputazione |
| italiano | ita-000 | coda mozza |
| italiano | ita-000 | con un braccio solo |
| italiano | ita-000 | invalido |
| italiano | ita-000 | monca |
| italiano | ita-000 | mozzo |
| italiano | ita-000 | mutilata |
| italiano | ita-000 | mutilate |
| italiano | ita-000 | mutilato |
| italiano | ita-000 | non affilato |
| italiano | ita-000 | ottuso |
| italiano | ita-000 | pelato |
| italiano | ita-000 | senza braccia |
| italiano | ita-000 | senza filo |
| italiano | ita-000 | senza pelo |
| italiano | ita-000 | senza punta |
| italiano | ita-000 | senza un dito |
| italiano | ita-000 | spelato |
| italiano | ita-000 | spuntato |
| italiano | ita-000 | tagliato |
| italiano | ita-000 | troncato |
| italiano | ita-000 | tronco |
| italiano | ita-000 | umile |
| italiano | ita-000 | uno a cui manca una gamba |
| ternano | ita-003 | ciuncu |
| latine | lat-000 | curtus |
| lingaz ladin | lld-000 | cionch |
| napulitano | nap-000 | ciuncu |
| napulitano | nap-000 | manimùzzu |
| napulitano | nap-000 | muzzu |
| bokmål | nob-000 | avhugget |
| bokmål | nob-000 | avkuttet |
| bokmål | nob-000 | avskåret |
| valdugèis | pms-002 | sànsa bràc |
| polski | pol-000 | jednoramienny |
| polski | pol-000 | jednoręczny |
| polski | pol-000 | jednoręki |
| Wanuku rimay | qub-000 | ushu |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | chulla |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | chullarigra |
| Urin Buliwya | quh-000 | chʼulla maki |
| Urin Buliwya | quh-000 | muru |
| Urin Buliwya | quh-000 | muthu |
| Urin Buliwya | quh-000 | mutʼu |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhoro |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhoru |
| Urin Buliwya | quh-000 | ñuku |
| Urin Buliwya | quh-000 | ñukʼu |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | moto |
| Chanka rimay | quy-000 | chulla maki |
| Chanka rimay | quy-000 | chullarikra |
| Chanka rimay | quy-000 | huklla maki |
| Chanka rimay | quy-000 | kutu |
| Chanka rimay | quy-000 | kutu maki |
| Chanka rimay | quy-000 | llamqu |
| Chanka rimay | quy-000 | mankisu |
| Chanka rimay | quy-000 | muchu |
| Chanka rimay | quy-000 | muru |
| Chanka rimay | quy-000 | mutu |
| Chanka rimay | quy-000 | qoro |
| Chanka rimay | quy-000 | qoru |
| Chanka rimay | quy-000 | quru |
| Chanka rimay | quy-000 | usu |
| Chanka rimay | quy-000 | willu |
| Chanka rimay | quy-000 | witu |
| Chanka rimay | quy-000 | ñuku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chulla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chulla maki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chulla rikra |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼulla maki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼullarikra |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hallmu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huklla maki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kutu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kutu maki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llamqu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mankisu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muchu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | murqʼa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muthu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mutʼu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhulmu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhulu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhuru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhurusqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rumpʼu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | usu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | willu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | witʼu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñuku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñukʼu |
| Impapura | qvi-000 | chulla |
| Impapura | qvi-000 | chullarikra |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | mankishu |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | muchu |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kutu |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kutu maki |
| Waylla Wanka | qvw-000 | lamqu |
| Waylla Wanka | qvw-000 | llamqu |
| Waylla Wanka | qvw-000 | mutu |
| Waylla Wanka | qvw-000 | witu |
| română | ron-000 | mutilat |
| русский | rus-000 | калечится |
| русский | rus-000 | куцый |
| русский | rus-000 | однорукий |
| slovenčina | slk-000 | zmrzačený |
| español | spa-000 | a quien le falta un dedo |
| español | spa-000 | amputación |
| español | spa-000 | amputado |
| español | spa-000 | borde sin filo |
| español | spa-000 | cercenado |
| español | spa-000 | chamorro |
| español | spa-000 | con el extremo cortado |
| español | spa-000 | cortado |
| español | spa-000 | de brazos inválidos |
| español | spa-000 | desafilado |
| español | spa-000 | desmochado |
| español | spa-000 | embotado |
| español | spa-000 | humilde |
| español | spa-000 | inválido de manos |
| español | spa-000 | manco |
| español | spa-000 | mocho |
| español | spa-000 | mutilado |
| español | spa-000 | obtuso |
| español | spa-000 | pelado |
| español | spa-000 | quitado |
| español | spa-000 | rabo mocho |
| español | spa-000 | romo |
| español | spa-000 | sin brazos |
| español | spa-000 | sin filo |
| español | spa-000 | sin pelo |
| español | spa-000 | tronchado |
| Sardu logudoresu | src-000 | muncu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีแขนเดียว |
| українська | ukr-000 | калічиться |
| łéngua vèneta | vec-000 | ciompo |