| italiano | ita-000 |
| mondano | |
| toskërishte | als-000 | mondan |
| asturianu | ast-000 | mundanu |
| bosanski | bos-000 | mondenski |
| bosanski | bos-000 | svjetovni |
| català | cat-000 | mundà |
| čeština | ces-000 | pozemský |
| čeština | ces-000 | poživačník |
| čeština | ces-000 | světský |
| čeština | ces-000 | světácký |
| čeština | ces-000 | světák |
| 國語 | cmn-001 | 俗 |
| 國語 | cmn-001 | 凡 |
| Deutsch | deu-000 | Laie |
| Deutsch | deu-000 | irdisch |
| Deutsch | deu-000 | weltlich |
| English | eng-000 | earthly |
| English | eng-000 | layman |
| English | eng-000 | mundane |
| English | eng-000 | secular |
| English | eng-000 | temporal |
| English | eng-000 | terrene |
| English | eng-000 | terrestrial |
| English | eng-000 | wordly |
| English | eng-000 | worldly |
| Esperanto | epo-000 | monduma |
| Esperanto | epo-000 | sekulara |
| euskara | eus-000 | lurtar |
| suomi | fin-000 | ajallinen |
| suomi | fin-000 | maallinen |
| suomi | fin-000 | mainen |
| suomi | fin-000 | sekulaarinen |
| français | fra-000 | de ce monde |
| français | fra-000 | mondain |
| français | fra-000 | terrestre |
| français | fra-000 | terrien |
| Gàidhlig | gla-000 | saoghalta |
| galego | glg-000 | mundano |
| galego | glg-000 | terreo |
| galego | glg-000 | terrestre |
| galego | glg-000 | terreño |
| hrvatski | hrv-000 | zemaljski |
| Ido | ido-000 | temporal |
| Ido | ido-000 | terrestre |
| interlingua | ina-000 | mundan |
| interlingua | ina-000 | temporal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | duniawi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keduniaan |
| italiano | ita-000 | di mondo |
| italiano | ita-000 | di questo mondo |
| italiano | ita-000 | laico |
| italiano | ita-000 | terreno |
| italiano | ita-000 | terrestre |
| Kurmancî | kmr-000 | cîhanî |
| latine | lat-000 | usitatus |
| latviešu | lvs-000 | pasaulīgs |
| македонски | mkd-000 | световен |
| napulitano | nap-000 | munnanu |
| Nederlands | nld-000 | aards |
| Nederlands | nld-000 | seculier |
| Nederlands | nld-000 | wereldlijk |
| bokmål | nob-000 | dennesidig |
| bokmål | nob-000 | forgjenge |
| bokmål | nob-000 | fysisk |
| bokmål | nob-000 | jordisk |
| bokmål | nob-000 | legem |
| bokmål | nob-000 | materiell |
| bokmål | nob-000 | profan |
| bokmål | nob-000 | sekulær |
| bokmål | nob-000 | verds |
| valdugèis | pms-002 | mundàn |
| polski | pol-000 | doczesny |
| polski | pol-000 | laicki |
| polski | pol-000 | okołoziemski |
| polski | pol-000 | wokołoziemski |
| polski | pol-000 | wokółziemski |
| polski | pol-000 | świecki |
| português | por-000 | mundano |
| português | por-000 | terreno |
| português | por-000 | terrestre |
| română | ron-000 | lumesc |
| русский | rus-000 | земной |
| русский | rus-000 | све́тский |
| русский | rus-000 | светский |
| russkij | rus-001 | sjemnoj |
| slovenčina | slk-000 | pozemský |
| slovenščina | slv-000 | posveten |
| slovenščina | slv-000 | pozemeljski |
| slovenščina | slv-000 | sveten |
| slovenščina | slv-000 | tostranski |
| slovenščina | slv-000 | zemeljski |
| español | spa-000 | del mundo |
| español | spa-000 | mundanal |
| español | spa-000 | mundano |
| español | spa-000 | universal |
| svenska | swe-000 | världslig |
| українська | ukr-000 | земний |
| tiếng Việt | vie-000 | thế tục |
| tiếng Việt | vie-000 | trần tục |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | duniawi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keduniaan |