italiano | ita-000 |
mondare |
toskërishte | als-000 | krasit |
toskërishte | als-000 | qëroj |
العربية | arb-000 | بشر |
العربية | arb-000 | قشر |
asturianu | ast-000 | escaxinar |
asturianu | ast-000 | mondar |
беларуская | bel-000 | ачышчаць |
bosanski | bos-000 | cistiti |
bosanski | bos-000 | guliti |
български | bul-000 | беля |
български | bul-000 | обелвам |
català | cat-000 | esventar |
català | cat-000 | pelar |
català | cat-000 | ventar |
català | cat-000 | ventejar |
čeština | ces-000 | klestit |
čeština | ces-000 | loupat |
čeština | ces-000 | mlýnkovat obilí |
čeština | ces-000 | odřít |
čeština | ces-000 | oškrábat |
čeština | ces-000 | plít |
čeština | ces-000 | prořezat |
čeština | ces-000 | prořezávat |
čeština | ces-000 | převívat obilí |
čeština | ces-000 | tříbit |
čeština | ces-000 | čistit |
čeština | ces-000 | škrábat |
普通话 | cmn-000 | 剥离 |
普通话 | cmn-000 | 去皮 |
普通话 | cmn-000 | 搣 |
普通话 | cmn-000 | 碾 |
國語 | cmn-001 | 剝離 |
國語 | cmn-001 | 去皮 |
國語 | cmn-001 | 搣 |
國語 | cmn-001 | 碾 |
Hànyǔ | cmn-003 | bō li |
Hànyǔ | cmn-003 | mie |
Hànyǔ | cmn-003 | nian |
Hànyǔ | cmn-003 | qù pi |
Cymraeg | cym-000 | digennu |
Cymraeg | cym-000 | dirisglo |
Cymraeg | cym-000 | pilio |
Cymraeg | cym-000 | pilo |
Cymraeg | cym-000 | rhisglio |
dansk | dan-000 | afskrælle |
dansk | dan-000 | pille |
dansk | dan-000 | skrælle |
Deutsch | deu-000 | abpellen |
Deutsch | deu-000 | ausschoten |
Deutsch | deu-000 | die Schale abreißen |
Deutsch | deu-000 | entblößen |
Deutsch | deu-000 | enthülsen |
Deutsch | deu-000 | häuten |
Deutsch | deu-000 | pellen |
Deutsch | deu-000 | schleißen |
Deutsch | deu-000 | schälen |
eesti | ekk-000 | koorima |
ελληνικά | ell-000 | κοσκινίζω |
ελληνικά | ell-000 | ξεφλουδίζω |
English | eng-000 | clean |
English | eng-000 | cleanse |
English | eng-000 | decorticate |
English | eng-000 | draw |
English | eng-000 | fan |
English | eng-000 | hull |
English | eng-000 | husk |
English | eng-000 | husk corn |
English | eng-000 | pare |
English | eng-000 | peel |
English | eng-000 | prune |
English | eng-000 | purify |
English | eng-000 | shell |
English | eng-000 | skin |
English | eng-000 | strip |
English | eng-000 | weed |
English | eng-000 | winnow |
Esperanto | epo-000 | detavoligi |
Esperanto | epo-000 | deŝiri |
Esperanto | epo-000 | elingigi |
Esperanto | epo-000 | elsarki |
Esperanto | epo-000 | purigi |
Esperanto | epo-000 | senŝeligi |
Esperanto | epo-000 | ventumi |
euskara | eus-000 | azala kendu |
euskara | eus-000 | ilea moztu |
euskara | eus-000 | zuritu |
suomi | fin-000 | kuori |
suomi | fin-000 | kuoria |
suomi | fin-000 | puhaltaa |
suomi | fin-000 | seuloa |
français | fra-000 | décortiquer |
français | fra-000 | dépouiller |
français | fra-000 | monder |
français | fra-000 | peler |
français | fra-000 | purifier |
français | fra-000 | sarcler |
français | fra-000 | trier |
français | fra-000 | écailler |
français | fra-000 | écosser |
français | fra-000 | éplucher |
français | fra-000 | éventail |
Gàidhlig | gla-000 | rùisg |
galego | glg-000 | pelar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | guliti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | trebiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | trijebiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | гулити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | требити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | тријебити |
hrvatski | hrv-000 | derati |
hrvatski | hrv-000 | guliti |
hrvatski | hrv-000 | izguliti |
hrvatski | hrv-000 | ljuštiti |
hrvatski | hrv-000 | oderati |
hrvatski | hrv-000 | oguliti |
hrvatski | hrv-000 | oljuštiti |
hrvatski | hrv-000 | zguliti |
magyar | hun-000 | hámoz |
magyar | hun-000 | hánt |
magyar | hun-000 | hüvelyez |
magyar | hun-000 | kis négyszögletes õrtorony |
magyar | hun-000 | lehámoz |
magyar | hun-000 | lehántol |
magyar | hun-000 | lemállik |
magyar | hun-000 | lepereg |
magyar | hun-000 | leválik |
magyar | hun-000 | meghámoz |
magyar | hun-000 | szelel |
արևելահայերեն | hye-000 | թեփահան անել |
արևելահայերեն | hye-000 | թեփոտվել |
արևելահայերեն | hye-000 | կեղևել կճեպել |
արևելահայերեն | hye-000 | կլպել |
արևելահայերեն | hye-000 | ճաքճքել |
Ido | ido-000 | emundar |
interlingua | ina-000 | cerner |
interlingua | ina-000 | cribrar |
interlingua | ina-000 | disgranar |
interlingua | ina-000 | enuclear |
interlingua | ina-000 | mundar |
interlingua | ina-000 | pellar |
interlingua | ina-000 | purgar |
interlingua | ina-000 | scaliar |
interlingua | ina-000 | vannar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkipas |
bahasa Indonesia | ind-000 | kupas |
bahasa Indonesia | ind-000 | melapah |
bahasa Indonesia | ind-000 | melucutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membeset |
bahasa Indonesia | ind-000 | menampi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengelopak |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengindang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengopek |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguliti |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengupas |
bahasa Indonesia | ind-000 | merelas |
bahasa Indonesia | ind-000 | terkelopak |
bahasa Indonesia | ind-000 | terkupas |
íslenska | isl-000 | afhýða |
íslenska | isl-000 | flysja |
íslenska | isl-000 | skræla |
italiano | ita-000 | nettare |
italiano | ita-000 | pelare |
italiano | ita-000 | pelare con le unghie |
italiano | ita-000 | rapare |
italiano | ita-000 | sbucciare |
italiano | ita-000 | spelare |
italiano | ita-000 | spelare frutta |
italiano | ita-000 | spelare legumi |
italiano | ita-000 | staccare |
italiano | ita-000 | togliere la buccia |
italiano | ita-000 | ventilare |
santostefanese | ita-002 | mm’nnà |
ternano | ita-003 | monna’ |
ternano | ita-003 | scéje |
日本語 | jpn-000 | 剥がす |
日本語 | jpn-000 | 剥く |
日本語 | jpn-000 | 剥ぐ |
日本語 | jpn-000 | 剥す |
日本語 | jpn-000 | 吹き分ける |
日本語 | jpn-000 | 擦り剥く |
日本語 | jpn-000 | 簸る |
كورمانجى | kmr-002 | پاک کردن |
한국어 | kor-000 | 발기다 |
한국어 | kor-000 | 벌기다 |
latine | lat-000 | glubere |
lengua lígure | lij-000 | mondâ |
lengua lígure | lij-000 | peiâ |
lietuvių | lit-000 | lukštenti |
lietuvių | lit-000 | lupti |
lietuvių | lit-000 | skusti |
lietuvių | lit-000 | skutinėti |
lingaz ladin | lld-000 | monèr |
napulitano | nap-000 | munnare |
Nederlands | nld-000 | afpellen |
Nederlands | nld-000 | jassen |
Nederlands | nld-000 | schillen |
bokmål | nob-000 | renske |
bokmål | nob-000 | rydde vekk |
bokmål | nob-000 | skrelle |
bokmål | nob-000 | sortere |
occitan | oci-000 | ventar |
فارسی | pes-000 | pâk kardan |
valdugèis | pms-002 | mundée |
polski | pol-000 | obierać |
português | por-000 | descascar |
português | por-000 | pelar |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | illuy |
Urin Buliwya | quh-000 | bunday |
Urin Buliwya | quh-000 | mamuy |
Urin Buliwya | quh-000 | monday |
Urin Buliwya | quh-000 | tejway |
Urin Buliwya | quh-000 | tʼejpay |
Urin Buliwya | quh-000 | tʼejway |
Chanka rimay | quy-000 | bunday |
Chanka rimay | quy-000 | illuy |
Chanka rimay | quy-000 | mamuy |
Chanka rimay | quy-000 | munday |
Chanka rimay | quy-000 | sipray |
Chanka rimay | quy-000 | tiqpay |
Chanka rimay | quy-000 | tiqway |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | bunday |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | illuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mamuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | munday |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | quqaw |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sipray |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tiqway |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼeqway |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼihpay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼihway |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼipqay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼiqpay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼiqway |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼixpay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼixway |
Kashamarka rimay | qvc-000 | sipray |
Waylla Wanka | qvw-000 | munday |
Waylla Wanka | qvw-000 | siplay |
română | ron-000 | a coji |
română | ron-000 | coji |
русский | rus-000 | очистить |
русский | rus-000 | очищать |
русский | rus-000 | почистить |
русский | rus-000 | чистить |
slovenčina | slk-000 | lúpať |
slovenčina | slk-000 | vylúpať |
slovenščina | slv-000 | lupiti |
slovenščina | slv-000 | olupiti |
español | spa-000 | abanicar |
español | spa-000 | descascarar |
español | spa-000 | deshollejar |
español | spa-000 | despegar |
español | spa-000 | mondar |
español | spa-000 | pelar |
español | spa-000 | pelar con las uñas |
español | spa-000 | pelar papas con cuchillo |
español | spa-000 | pelar papas o tubérculos |
español | spa-000 | rapar |
Sardu logudoresu | src-000 | mundare |
Sardu logudoresu | src-000 | prugare |
svenska | swe-000 | skala |
Kiswahili | swh-000 | ganda |
ภาษาไทย | tha-000 | ปอกเปลือก |
ภาษาไทย | tha-000 | ร่อน |
ภาษาไทย | tha-000 | เป่าออก |
ภาษาไทย | tha-000 | เลาะกะเทาะ |
Türkçe | tur-000 | ayırmak |
Türkçe | tur-000 | kabuğunu ayıklamak |
Türkçe | tur-000 | kabuğunu soymak |
Türkçe | tur-000 | kesmek |
Türkçe | tur-000 | soymak |
українська | ukr-000 | злущуватися |
українська | ukr-000 | лузатися |
українська | ukr-000 | лущитися |
українська | ukr-000 | обколупуватися |
українська | ukr-000 | облуплюватися |
українська | ukr-000 | почистити |
українська | ukr-000 | чистити |
łéngua vèneta | vec-000 | curar |
tiếng Việt | vie-000 | bóc |
tiếng Việt | vie-000 | gọt vỏ |
tiếng Việt | vie-000 | nhặt sạch |
tiếng Việt | vie-000 | sảy |
tiếng Việt | vie-000 | tước |
kàllaama wolof | wol-000 | xolli |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkipas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melapah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melucutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membeset |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menampi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelopak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengindang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengopek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguliti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengupas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merelas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkelopak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkupas |