italiano | ita-000 |
mormorare |
toskërishte | als-000 | flas mbyturazi |
toskërishte | als-000 | flas në tym |
toskërishte | als-000 | fëshfërij |
toskërishte | als-000 | gurgulloj |
toskërishte | als-000 | llomotit |
toskërishte | als-000 | murmurij |
toskërishte | als-000 | murmurit |
toskërishte | als-000 | murmuritje |
toskërishte | als-000 | murmuroj |
toskërishte | als-000 | mërmërit |
toskërishte | als-000 | pëshpëris |
toskërishte | als-000 | pëshpërit |
toskërishte | als-000 | shushurij |
Englisce sprǣc | ang-000 | steorfan |
العربية | arb-000 | تذمر |
العربية | arb-000 | تغمغم |
العربية | arb-000 | تكلم بغير وضوح |
العربية | arb-000 | تمتم |
العربية | arb-000 | تمْتم |
العربية | arb-000 | تَغَمْغَمَ |
العربية | arb-000 | تَمْتَمَ |
العربية | arb-000 | حف |
العربية | arb-000 | خاطب هامسا |
العربية | arb-000 | خر |
العربية | arb-000 | دمدم |
العربية | arb-000 | دندن |
العربية | arb-000 | دَمْدَمَ |
العربية | arb-000 | غمغم |
العربية | arb-000 | غمغمة |
العربية | arb-000 | غَمْغَمَ |
العربية | arb-000 | نطق بهمس |
العربية | arb-000 | همس |
العربية | arb-000 | همهم |
العربية | arb-000 | همْهم |
বাংলা | ben-000 | বিড় বিড় কর |
bosanski | bos-000 | gundjati |
bosanski | bos-000 | mrmljati |
bosanski | bos-000 | zuboriti |
български | bul-000 | мрънкам |
български | bul-000 | мънкам |
български | bul-000 | шепна |
български | bul-000 | шептя |
català | cat-000 | grunyir |
català | cat-000 | murmurar |
català | cat-000 | mussitar |
català | cat-000 | queixar-se |
català | cat-000 | remugar |
català | cat-000 | rondinar |
català | cat-000 | xarrotejar |
català | cat-000 | xerrotejar |
català | cat-000 | xiuxiuejar |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | honghong |
čeština | ces-000 | brblat |
čeština | ces-000 | bručet |
čeština | ces-000 | bublat |
čeština | ces-000 | klevetit |
čeština | ces-000 | mručet |
čeština | ces-000 | mumlat |
čeština | ces-000 | naříkat si nač |
čeština | ces-000 | pomlouvat |
čeština | ces-000 | proslýchat se |
čeština | ces-000 | reptat |
čeština | ces-000 | zurčet |
čeština | ces-000 | šelestit |
čeština | ces-000 | šeptat |
čeština | ces-000 | šumět |
čeština | ces-000 | žvanit |
普通话 | cmn-000 | 低声说 |
普通话 | cmn-000 | 低语 |
普通话 | cmn-000 | 呫 |
普通话 | cmn-000 | 咕哝 |
普通话 | cmn-000 | 咕唧 |
普通话 | cmn-000 | 喃喃 |
普通话 | cmn-000 | 喃喃低语 |
普通话 | cmn-000 | 喃喃而语 |
普通话 | cmn-000 | 喃喃自语 |
普通话 | cmn-000 | 喳喳 |
普通话 | cmn-000 | 嘀咕 |
普通话 | cmn-000 | 嘟哝 |
普通话 | cmn-000 | 囔囔 |
普通话 | cmn-000 | 密谈 |
普通话 | cmn-000 | 小声嘀咕 |
普通话 | cmn-000 | 念念有词 |
普通话 | cmn-000 | 耳语 |
國語 | cmn-001 | 低語 |
國語 | cmn-001 | 呫 |
國語 | cmn-001 | 咕唧 |
國語 | cmn-001 | 咕噥 |
國語 | cmn-001 | 咕嚕 |
國語 | cmn-001 | 喃喃 |
國語 | cmn-001 | 嘟噥 |
國語 | cmn-001 | 囔囔 |
國語 | cmn-001 | 念念有詞 |
Hànyǔ | cmn-003 | dī yu |
Hànyǔ | cmn-003 | dū nong |
Hànyǔ | cmn-003 | gū ji |
Hànyǔ | cmn-003 | gū nong |
Hànyǔ | cmn-003 | niàn niàn yǒu ci |
Hànyǔ | cmn-003 | nán nan |
Hànyǔ | cmn-003 | nāng nang |
Hànyǔ | cmn-003 | tie |
Cymraeg | cym-000 | mwmial |
Cymraeg | cym-000 | mwmialu |
Cymraeg | cym-000 | mwmian |
Cymraeg | cym-000 | myngial |
Cymraeg | cym-000 | sisial |
Cymraeg | cym-000 | swnial |
dansk | dan-000 | hviske |
dansk | dan-000 | mumle |
Deutsch | deu-000 | brummeln |
Deutsch | deu-000 | brüllen |
Deutsch | deu-000 | flüstern |
Deutsch | deu-000 | grollen |
Deutsch | deu-000 | kritisieren |
Deutsch | deu-000 | meckern |
Deutsch | deu-000 | mummeln |
Deutsch | deu-000 | murmeln |
Deutsch | deu-000 | murren |
Deutsch | deu-000 | nuscheln |
Deutsch | deu-000 | nörgeln |
Deutsch | deu-000 | protestieren |
Deutsch | deu-000 | raunen |
Deutsch | deu-000 | rauschen |
Deutsch | deu-000 | schimpfen |
Deutsch | deu-000 | summen |
Deutsch | deu-000 | undeutlich sprechen |
Deutsch | deu-000 | vor sich hin murmeln |
Deutsch | deu-000 | zischeln |
ελληνικά | ell-000 | μουρμουρίζω |
ελληνικά | ell-000 | παραπονιέμαι |
ελληνικά | ell-000 | ψελλίζω |
ελληνικά | ell-000 | ψιθυρίζω |
English | eng-000 | babble |
English | eng-000 | breathe |
English | eng-000 | buzz |
English | eng-000 | chunter |
English | eng-000 | complain |
English | eng-000 | criticize |
English | eng-000 | croak |
English | eng-000 | gnarl |
English | eng-000 | grouch |
English | eng-000 | grouse |
English | eng-000 | grumble |
English | eng-000 | hum |
English | eng-000 | maunder |
English | eng-000 | mumble |
English | eng-000 | murmur |
English | eng-000 | mussitate |
English | eng-000 | mutter |
English | eng-000 | niggle |
English | eng-000 | protest |
English | eng-000 | sough |
English | eng-000 | swoosh |
English | eng-000 | whisper |
Esperanto | epo-000 | flustri |
Esperanto | epo-000 | grumbli |
Esperanto | epo-000 | klaĉi |
Esperanto | epo-000 | lirli |
Esperanto | epo-000 | mumureti |
Esperanto | epo-000 | mumuri |
Esperanto | epo-000 | murmuri |
Esperanto | epo-000 | plendi |
Esperanto | epo-000 | susuri |
Esperanto | epo-000 | zumi |
euskara | eus-000 | ahapeka esan |
euskara | eus-000 | ahopean esan |
euskara | eus-000 | ahopeka esan |
euskara | eus-000 | ahopetik esan |
euskara | eus-000 | kirimikatu |
euskara | eus-000 | marmarka_hitz_egin |
euskara | eus-000 | murmurikatu |
euskara | eus-000 | txutxu-mutxu egin |
euskara | eus-000 | xuxurlatu |
suomi | fin-000 | humista |
suomi | fin-000 | kohista |
suomi | fin-000 | kuiskata |
suomi | fin-000 | kähistä |
suomi | fin-000 | mukista |
suomi | fin-000 | mumista |
suomi | fin-000 | mussuttaa |
suomi | fin-000 | mutista |
suomi | fin-000 | nurista |
suomi | fin-000 | soperrella |
suomi | fin-000 | surista |
suomi | fin-000 | äristä |
français | fra-000 | balbutier |
français | fra-000 | bourdonner |
français | fra-000 | bredouiller |
français | fra-000 | bruire |
français | fra-000 | chuchoter |
français | fra-000 | dire à l’oreille |
français | fra-000 | jaser |
français | fra-000 | manger ses mots |
français | fra-000 | marmonner |
français | fra-000 | marmotter |
français | fra-000 | murmurer |
français | fra-000 | protester |
français | fra-000 | ronchonner |
français | fra-000 | râler |
français | fra-000 | se plaindre |
français | fra-000 | susurrer |
Gàidhlig | gla-000 | brunndail |
galego | glg-000 | murmurar |
Gutiska razda | got-002 | birodjan |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γογγύζω |
עברית | heb-000 | מלמל |
עִברִית | heb-003 | לָאַט |
עִברִית | heb-003 | לָחַשׁ |
hiMxI | hin-004 | sarasarAnA |
hrvatski | hrv-000 | gunđati |
hrvatski | hrv-000 | kreketati |
hrvatski | hrv-000 | mrmljati |
hrvatski | hrv-000 | mrmoriti |
hrvatski | hrv-000 | mumljati |
hrvatski | hrv-000 | prigovarati |
hrvatski | hrv-000 | progunđati |
hrvatski | hrv-000 | promrmljati |
hrvatski | hrv-000 | promrsiti |
hrvatski | hrv-000 | promumljati |
hrvatski | hrv-000 | prošaptati |
hrvatski | hrv-000 | prošaputati |
hrvatski | hrv-000 | zanovijetati |
hrvatski | hrv-000 | šapnuti |
hrvatski | hrv-000 | šaptati |
hrvatski | hrv-000 | šaputati |
hrvatski | hrv-000 | žamoriti |
magyar | hun-000 | majszol |
magyar | hun-000 | morajlik |
magyar | hun-000 | mormol |
magyar | hun-000 | motyog |
արևելահայերեն | hye-000 | գաղտնի ասել |
արևելահայերեն | hye-000 | խոխոջյուն |
արևելահայերեն | hye-000 | կարկաչյուն |
արևելահայերեն | hye-000 | ցածրաձայն խոսել |
արևելահայերեն | hye-000 | փնթփնթալծամծմել |
Ido | ido-000 | murmurar |
interlingua | ina-000 | morir |
interlingua | ina-000 | murmurar |
interlingua | ina-000 | parlar inter le dentes |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbisik |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbisik-bisik |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergumam |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkecumik |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersungut |
bahasa Indonesia | ind-000 | berungut |
bahasa Indonesia | ind-000 | berungutan |
bahasa Indonesia | ind-000 | ceracau |
bahasa Indonesia | ind-000 | desas-desus |
bahasa Indonesia | ind-000 | gerenengan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kumat |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberengut |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberungut |
bahasa Indonesia | ind-000 | membisikkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencomel |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggerundel |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggerutu |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggonyeh |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggumam |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengigau |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengombinasikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengomel |
bahasa Indonesia | ind-000 | merengut |
bahasa Indonesia | ind-000 | merungut |
bahasa Indonesia | ind-000 | merungut-rungut |
bahasa Indonesia | ind-000 | merungutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merutuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | omel |
bahasa Indonesia | ind-000 | rungut |
bahasa Indonesia | ind-000 | sungut |
íslenska | isl-000 | hvísla |
íslenska | isl-000 | muldra |
íslenska | isl-000 | niða |
íslenska | isl-000 | tauta |
íslenska | isl-000 | tuldra |
íslenska | isl-000 | tuða |
íslenska | isl-000 | umla |
italiano | ita-000 | arrangolare |
italiano | ita-000 | biasciare |
italiano | ita-000 | biascicare |
italiano | ita-000 | bisbigliare |
italiano | ita-000 | bofonchiare |
italiano | ita-000 | borbogliare |
italiano | ita-000 | borbottare |
italiano | ita-000 | brontolare |
italiano | ita-000 | brusire |
italiano | ita-000 | criticare |
italiano | ita-000 | farfugliare |
italiano | ita-000 | frusciare |
italiano | ita-000 | gorgogliare |
italiano | ita-000 | insultare |
italiano | ita-000 | lamentarsi di |
italiano | ita-000 | mugugnare |
italiano | ita-000 | orlare |
italiano | ita-000 | parlare male di qualcuno |
italiano | ita-000 | parlottare |
italiano | ita-000 | protestare |
italiano | ita-000 | rangolare |
italiano | ita-000 | ronzare |
italiano | ita-000 | serbare rancore |
italiano | ita-000 | sussurrare |
italiano | ita-000 | zufolare |
日本語 | jpn-000 | くぐもる |
日本語 | jpn-000 | ささめく |
日本語 | jpn-000 | ぼやく |
日本語 | jpn-000 | もがもがする |
日本語 | jpn-000 | 不満がる |
日本語 | jpn-000 | 低語する |
日本語 | jpn-000 | 口ごもる |
日本語 | jpn-000 | 口篭もる |
日本語 | jpn-000 | 口篭る |
日本語 | jpn-000 | 口籠る |
日本語 | jpn-000 | 呟く |
日本語 | jpn-000 | 囁く |
日本語 | jpn-000 | 愚痴る |
한국어 | kor-000 | 우물우물 |
한국어 | kor-000 | 중얼거리다 |
한국어 | kor-000 | 투덜거리다 |
latine | lat-000 | murmur |
latine | lat-000 | murmuro |
latine | lat-000 | mussito |
latine | lat-000 | musso |
lengua lígure | lij-000 | mormoâ |
lietuvių | lit-000 | ūžti |
lingaz ladin | lld-000 | smormolèr |
reo Māori | mri-000 | hūoro |
reo Māori | mri-000 | kihi |
reo Māori | mri-000 | kikihi |
reo Māori | mri-000 | whakahāhā |
reo Māori | mri-000 | whakatanguru |
napulitano | nap-000 | ciciuliare |
napulitano | nap-000 | murmuriare |
napulitano | nap-000 | pupitiare |
napulitano | nap-000 | scarminiare |
Nederlands | nld-000 | mompelen |
Nederlands | nld-000 | mopperen |
Nederlands | nld-000 | morren |
Nederlands | nld-000 | mummelen |
nynorsk | nno-000 | kviskre |
nynorsk | nno-000 | mumle |
bokmål | nob-000 | baktale |
bokmål | nob-000 | bruse |
bokmål | nob-000 | hviske |
bokmål | nob-000 | knurre |
bokmål | nob-000 | mukke |
bokmål | nob-000 | mumle |
bokmål | nob-000 | murre |
bokmål | nob-000 | protestere |
bokmål | nob-000 | rasle |
bokmål | nob-000 | sladre |
bokmål | nob-000 | suse |
bokmål | nob-000 | ymte om |
norskr | non-000 | rabba |
occitan | oci-000 | marmusar |
occitan | oci-000 | mormolhar |
فارسی | pes-000 | najvâ kardan |
فارسی | pes-000 | zemzemé kardan |
فارسی | pes-000 | زمزمه کردن |
فارسی | pes-000 | زیر لب گفتن |
valdugèis | pms-002 | murmurée |
polski | pol-000 | szumieć |
português | por-000 | balbuciar |
português | por-000 | cochichar |
português | por-000 | murmurar |
português | por-000 | resmungar |
português | por-000 | sussurrar |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | musyay |
Urin Buliwya | quh-000 | chhichiy |
Urin Buliwya | quh-000 | thutuy |
Chanka rimay | quy-000 | chichiy |
Chanka rimay | quy-000 | musyay |
Chanka rimay | quy-000 | tutupakuy |
Chanka rimay | quy-000 | tutuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chhichiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | musyay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thutupakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thutuy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | musyay |
română | ron-000 | grohăi |
română | ron-000 | murmura |
română | ron-000 | mârâi |
русский | rus-000 | бормота́ть |
русский | rus-000 | бормотать |
русский | rus-000 | брюзжать |
русский | rus-000 | бубнить |
русский | rus-000 | бурчать |
русский | rus-000 | ворчать |
русский | rus-000 | жаловаться |
русский | rus-000 | журчать |
русский | rus-000 | лепетать |
русский | rus-000 | пробормотать |
русский | rus-000 | пробубнить |
русский | rus-000 | роптать |
русский | rus-000 | шамкать |
русский | rus-000 | шептать |
lingua siciliana | scn-000 | murmurari |
slovenščina | slv-000 | godrnjati |
slovenščina | slv-000 | momljati |
slovenščina | slv-000 | mrmrati |
español | spa-000 | barbotar |
español | spa-000 | criticar |
español | spa-000 | cuchichear |
español | spa-000 | decir entre dientes |
español | spa-000 | guardar rencor |
español | spa-000 | insultar |
español | spa-000 | mascujar |
español | spa-000 | mascullar |
español | spa-000 | murmurar |
español | spa-000 | musitar |
español | spa-000 | protestar |
español | spa-000 | quejarse de |
español | spa-000 | refunfuñar |
español | spa-000 | susurrar |
svenska | swe-000 | mumla |
svenska | swe-000 | muttra |
svenska | swe-000 | viska |
Kiswahili | swh-000 | kufa |
ภาษาไทย | tha-000 | กระซิบ |
ภาษาไทย | tha-000 | กระซิบกระซาบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำปากกระหมุบกระหมิบ |
ภาษาไทย | tha-000 | บ่น |
ภาษาไทย | tha-000 | บ่นพึมพำ |
ภาษาไทย | tha-000 | พึมพำ |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดกระซิบ |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดค่อยๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดพึมพำ |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดเบาๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดเสียงค่อย |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดเสียงเบา |
Türkçe | tur-000 | fısıldamak |
Türkçe | tur-000 | mırıldanmak |
Türkçe | tur-000 | yakınmak |
українська | ukr-000 | белькотіння |
українська | ukr-000 | бурмотіння |
українська | ukr-000 | дзюркотіння |
українська | ukr-000 | дзюркотіти |
українська | ukr-000 | мимрити |
українська | ukr-000 | поскаржитися |
українська | ukr-000 | скаржитися |
українська | ukr-000 | шепотіння |
українська | ukr-000 | шепотіти |
łéngua vèneta | vec-000 | rusar |
tiếng Việt | vie-000 | càu nhàu |
tiếng Việt | vie-000 | cằn nhằn |
tiếng Việt | vie-000 | lầm bầm |
tiếng Việt | vie-000 | nói xấu |
tiếng Việt | vie-000 | rì rào |
tiếng Việt | vie-000 | thì thầm |
tiếng Việt | vie-000 | xì xào |
Volapük | vol-000 | deadön |
vad’d’a tšeeli | vot-000 | mörizeä |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbisik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbisik-bisik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergumam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkecumik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkumat-kamit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersungut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berungut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | desas-desus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kumat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberengut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberungut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membisikkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencomel |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggerutu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggonyeh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggumam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengigau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengomel |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merengut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merungut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merungut-rungut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merungutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merutuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rungut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sungut |