| italiano | ita-000 |
| multare | |
| toskërishte | als-000 | gjobit |
| Romániço | art-013 | multationer |
| asturianu | ast-000 | multar |
| bosanski | bos-000 | oglobiti |
| български | bul-000 | глобявам |
| català | cat-000 | multar |
| català | cat-000 | penyorar |
| čeština | ces-000 | pokutovat |
| čeština | ces-000 | trestat pokutou |
| 普通话 | cmn-000 | 抢夺 |
| 普通话 | cmn-000 | 罚款 |
| 普通话 | cmn-000 | 课以罚金 |
| 國語 | cmn-001 | 罰款 |
| Cymraeg | cym-000 | dirwyo |
| Deutsch | deu-000 | bestrafen |
| Deutsch | deu-000 | mit einer Geldstrafe belegen |
| eesti | ekk-000 | trahvima trahvi määrama |
| ελληνικά | ell-000 | επιβάλλω πρόστιμο |
| English | eng-000 | amerce |
| English | eng-000 | fine |
| English | eng-000 | mulct |
| Esperanto | epo-000 | monpuni |
| Esperanto | epo-000 | protokoli |
| euskara | eus-000 | isuna jarri |
| euskara | eus-000 | isundu |
| suomi | fin-000 | hieno |
| suomi | fin-000 | kaunis |
| suomi | fin-000 | rangaista |
| suomi | fin-000 | rangaistus |
| suomi | fin-000 | sakottaa |
| français | fra-000 | condamner à une amende |
| français | fra-000 | donner une contravention |
| français | fra-000 | frapper d’une amende |
| français | fra-000 | infliger une amende |
| français | fra-000 | mettre une amende à |
| français | fra-000 | mettre à l’amende |
| עברית | heb-000 | לקנוס |
| Ido | ido-000 | punisar per amendo |
| interlingua | ina-000 | mulctar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendenda |
| latine | lat-000 | multare |
| lengua lígure | lij-000 | mûltâ |
| reo Māori | mri-000 | whaina |
| Nederlands | nld-000 | beboeten |
| Nederlands | nld-000 | bekeuren |
| bokmål | nob-000 | bøtelegge |
| bokmål | nob-000 | idømme en bot |
| bokmål | nob-000 | ilegge |
| bokmål | nob-000 | ilegge bot |
| فارسی | pes-000 | jarimé kardan |
| valdugèis | pms-002 | mültée |
| português | por-000 | multar |
| română | ron-000 | amenda |
| русский | rus-000 | оштрафовать |
| русский | rus-000 | штрафова́ть |
| русский | rus-000 | штрафовать |
| slovenščina | slv-000 | kaznovati |
| slovenščina | slv-000 | oglobiti |
| español | spa-000 | multar |
| svenska | swe-000 | bötfälla |
| Kiswahili | swh-000 | faini |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt phạt |
| tiếng Việt | vie-000 | phạt vạ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendenda |