| italiano | ita-000 |
| nastrino | |
| čeština | ces-000 | stužka |
| English | eng-000 | ribbon |
| English | eng-000 | tape |
| Esperanto | epo-000 | rubandeto |
| suomi | fin-000 | nauha |
| suomi | fin-000 | värinauha |
| français | fra-000 | ruban |
| français | fra-000 | signet |
| paternese | nap-002 | ciancianiéllo |
| русский | rus-000 | ленточка |
| Kiswahili | swh-000 | mapurende |
| Kiswahili | swh-000 | riboni |
| Kiswahili | swh-000 | tepe |
| Türkçe | tur-000 | kurdela şerit |