italiano | ita-000 |
nastro magnetico |
Romániço | art-013 | videoribando |
български | bul-000 | Магнитна лента |
български | bul-000 | магнитна лента |
català | cat-000 | cinta d’àudio |
català | cat-000 | cinta magnètica |
čeština | ces-000 | magnetická páska |
čeština | ces-000 | magnetický pásek |
čeština | ces-000 | magnetofonový pásek |
čeština | ces-000 | páska magnetická |
普通话 | cmn-000 | 磁带 |
國語 | cmn-001 | 磁帶 |
Hànyǔ | cmn-003 | cí dai |
dansk | dan-000 | magnetbånd |
Deutsch | deu-000 | Magnetband |
Deutsch | deu-000 | Tonband |
eesti | ekk-000 | magnetlint |
ελληνικά | ell-000 | μαγνητική ταινία |
ελληνικά | ell-000 | μαγνητοταινία |
English | eng-000 | audio tape |
English | eng-000 | mag tape |
English | eng-000 | magnetic tape |
English | eng-000 | sound tape |
English | eng-000 | tape |
English | eng-000 | videotape |
Esperanto | epo-000 | magneta bendo |
Esperanto | epo-000 | sonbendo |
euskara | eus-000 | soinu-banda |
euskara | eus-000 | zinta |
euskara | eus-000 | zinta magnetiko |
suomi | fin-000 | magneettinauha |
suomi | fin-000 | nauha |
français | fra-000 | bande |
français | fra-000 | bande magnétique |
français | fra-000 | bande sonore |
français | fra-000 | bande vidéo |
français | fra-000 | disque |
galego | glg-000 | banda sonora |
עברית | heb-000 | סרט מגנטי |
עִברִית | heb-003 | סֶרֶט מַגְנֵטִי |
hrvatski | hrv-000 | magnetska traka |
hrvatski | hrv-000 | magnetska vrpca |
hrvatski | hrv-000 | traka |
hrvatski | hrv-000 | vrpca |
magyar | hun-000 | mágnesszalag |
արևելահայերեն | hye-000 | մագնիսական ժապավեն |
bahasa Indonesia | ind-000 | jalur |
bahasa Indonesia | ind-000 | pita |
bahasa Indonesia | ind-000 | pita perekam |
日本語 | jpn-000 | テープ |
日本語 | jpn-000 | 磁気テープ |
Taqbaylit | kab-000 | tasfift tadkirant |
ქართული | kat-000 | მაგნიტური ვიდეოფირის |
한국어 | kor-000 | 자기 테이프 |
Nederlands | nld-000 | magneetband |
bokmål | nob-000 | magnetbånd |
bokmål | nob-000 | magnetisk tape |
فارسی | pes-000 | نوار مغناطیسی |
polski | pol-000 | taśma magnetyczna |
português | por-000 | banda magnética |
português | por-000 | banda sonora |
português | por-000 | fita magnética |
português | por-000 | fitas magnéticas |
português | por-000 | videoteipe |
română | ron-000 | bandă magnetică |
русский | rus-000 | магни́тная ле́нта |
русский | rus-000 | магнитная лента |
slovenčina | slk-000 | magnetická páska |
slovenščina | slv-000 | magnetni trak |
español | spa-000 | banda sonora |
español | spa-000 | cinta magnétca |
español | spa-000 | cinta magnética |
español | spa-000 | videocinta |
shqip | sqi-000 | shirit magnetik |
svenska | swe-000 | magnetband |
Tagalog | tgl-000 | mabalaning sintas |
ภาษาไทย | tha-000 | เทปแม่เหล็ก |
Türkçe | tur-000 | manyetik bant |
Türkçe | tur-000 | manyetik teyp |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jalur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pita |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pita magnet |