| italiano | ita-000 |
| noleggio | |
| toskërishte | als-000 | pajtim |
| toskërishte | als-000 | qiramarrje |
| العربية | arb-000 | آجرة |
| العربية | arb-000 | عَقْد اِسْتِئْجار |
| asturianu | ast-000 | flete |
| bosanski | bos-000 | iznamljivanje |
| bosanski | bos-000 | najam |
| български | bul-000 | наем |
| български | bul-000 | рента |
| български | bul-000 | фрахтуване |
| català | cat-000 | arrendament |
| català | cat-000 | llogament |
| català | cat-000 | lloguer |
| català | cat-000 | locació |
| català | cat-000 | noli |
| català | cat-000 | nòlit |
| català | cat-000 | pòlissa de noli |
| čeština | ces-000 | břemeno |
| čeština | ces-000 | doprava |
| čeština | ces-000 | najmutí |
| čeština | ces-000 | najímání |
| čeština | ces-000 | nájem |
| čeština | ces-000 | nájemné |
| čeština | ces-000 | pronajmutí |
| čeština | ces-000 | pronájem |
| čeština | ces-000 | půjčovna |
| čeština | ces-000 | půjčovné |
| Soranî | ckb-001 | کرێ |
| 普通话 | cmn-000 | 房租 |
| 普通话 | cmn-000 | 租价 |
| 普通话 | cmn-000 | 租船运货 |
| 普通话 | cmn-000 | 租费 |
| 普通话 | cmn-000 | 租金 |
| 國語 | cmn-001 | 租船運貨 |
| Cymraeg | cym-000 | llwyth llong |
| dansk | dan-000 | godstog |
| dansk | dan-000 | husleje |
| dansk | dan-000 | leje |
| Deutsch | deu-000 | Befrachtungsvertrag |
| Deutsch | deu-000 | Fracht |
| Deutsch | deu-000 | Frachtgut |
| Deutsch | deu-000 | Frachtrate |
| Deutsch | deu-000 | Frachttarif <Frachtrate> |
| Deutsch | deu-000 | Güterzug |
| Deutsch | deu-000 | Miete |
| Deutsch | deu-000 | Mieten |
| Deutsch | deu-000 | Mietpreis |
| Deutsch | deu-000 | Seefracht |
| Deutsch | deu-000 | Transport |
| Deutsch | deu-000 | Verleih |
| Deutsch | deu-000 | Vermieten |
| Deutsch | deu-000 | Vermietung |
| ελληνικά | ell-000 | ενοίκιο |
| ελληνικά | ell-000 | μίσθωμα |
| English | eng-000 | affreightment |
| English | eng-000 | charter |
| English | eng-000 | chartering |
| English | eng-000 | freight |
| English | eng-000 | hire |
| English | eng-000 | hiring |
| English | eng-000 | lease |
| English | eng-000 | letting |
| English | eng-000 | rent |
| English | eng-000 | rental |
| English | eng-000 | renting |
| Esperanto | epo-000 | frajto |
| Esperanto | epo-000 | frajtoprezo |
| euskara | eus-000 | karga |
| euskara | eus-000 | pleitamendu |
| suomi | fin-000 | kuljetus |
| suomi | fin-000 | kuljetusmaksu |
| suomi | fin-000 | palkata |
| suomi | fin-000 | rahdata |
| suomi | fin-000 | rahtaus |
| suomi | fin-000 | rahtaussopimus |
| suomi | fin-000 | rahti |
| suomi | fin-000 | rahtimaksu |
| suomi | fin-000 | tavarajuna |
| suomi | fin-000 | vuokra |
| suomi | fin-000 | vuokrata |
| français | fra-000 | charte |
| français | fra-000 | charter |
| français | fra-000 | freight train |
| français | fra-000 | fret |
| français | fra-000 | frètement |
| français | fra-000 | location |
| français | fra-000 | louage |
| français | fra-000 | loyer |
| français | fra-000 | prix de transport de marchandises |
| français | fra-000 | transport |
| français | fra-000 | transport par air |
| Frysk | fry-000 | fracht |
| Gàidhlig | gla-000 | màl |
| עִברִית | heb-003 | צַʼרְטֶר |
| עִברִית | heb-003 | שֶׂכֶר |
| हिन्दी | hin-000 | भाडा |
| hrvatski | hrv-000 | prijevoz |
| hrvatski | hrv-000 | teretni vlak |
| hrvatski | hrv-000 | vozarina |
| magyar | hun-000 | bérlet |
| magyar | hun-000 | lakbér |
| Ido | ido-000 | lokaco |
| interlingua | ina-000 | affretage |
| interlingua | ina-000 | cargo |
| interlingua | ina-000 | frete |
| interlingua | ina-000 | location |
| interlingua | ina-000 | precio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kargo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kontrak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pesan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | piagam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sewa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tarif tambang |
| íslenska | isl-000 | farmgjald |
| íslenska | isl-000 | fragt |
| italiano | ita-000 | affitto |
| italiano | ita-000 | carica |
| italiano | ita-000 | charter |
| italiano | ita-000 | fitto |
| italiano | ita-000 | locazione |
| italiano | ita-000 | nolo |
| italiano | ita-000 | trasporto |
| italiano | ita-000 | treno merci |
| 日本語 | jpn-000 | チャーター |
| 日本語 | jpn-000 | 借り賃 |
| 日本語 | jpn-000 | 免許状 |
| 日本語 | jpn-000 | 家賃 |
| 日本語 | jpn-000 | 憲章 |
| 日本語 | jpn-000 | 特権 |
| 日本語 | jpn-000 | 特許状 |
| 日本語 | jpn-000 | 用船契約 |
| 日本語 | jpn-000 | 積み荷 |
| 日本語 | jpn-000 | 貨物 |
| 日本語 | jpn-000 | 運賃 |
| ქართული | kat-000 | ქირა |
| 한국어 | kor-000 | 운임률 |
| latine | lat-000 | vectura |
| lengua lígure | lij-000 | noëzo |
| lingaz ladin | lld-000 | condota |
| lingaz ladin | lld-000 | nol |
| bregagliotto | lmo-001 | noll |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Loyer |
| latviešu | lvs-000 | noma |
| latviešu | lvs-000 | īre |
| македонски | mkd-000 | кирија |
| македонски | mkd-000 | наемнина |
| македонски | mkd-000 | станарина |
| reo Māori | mri-000 | utanga |
| Nederlands | nld-000 | goederentrein |
| Nederlands | nld-000 | vracht |
| bokmål | nob-000 | frakt |
| bokmål | nob-000 | leie |
| bokmål | nob-000 | leiebeløp |
| bokmål | nob-000 | leiekontrakt |
| bokmål | nob-000 | leiesum |
| bokmål | nob-000 | utleie |
| bokmål | nob-000 | utleiebyrå |
| bokmål | nob-000 | utleieforretning |
| occitan | oci-000 | locacion |
| فارسی | pes-000 | ejâré |
| فارسی | pes-000 | kerâyé |
| فارسی | pes-000 | اجازه نامه |
| فارسی | pes-000 | امتیاز |
| فارسی | pes-000 | فرمان |
| فارسی | pes-000 | منشور |
| valdugèis | pms-002 | nulèg |
| polski | pol-000 | charter |
| polski | pol-000 | czarter |
| polski | pol-000 | fracht |
| polski | pol-000 | wyczarterowanie |
| polski | pol-000 | wynajem |
| português | por-000 | afretamento |
| português | por-000 | frete |
| русский | rus-000 | груз |
| русский | rus-000 | прокат |
| русский | rus-000 | фрахтова́ние |
| русский | rus-000 | фрахтование |
| русский | rus-000 | фрахтовка |
| lingua siciliana | scn-000 | affittu |
| slovenčina | slk-000 | doprava |
| slovenčina | slk-000 | preprava |
| español | spa-000 | alquiler |
| español | spa-000 | arrendamiento |
| español | spa-000 | arriendo |
| español | spa-000 | carga |
| español | spa-000 | carta de flete |
| español | spa-000 | fletamento |
| español | spa-000 | fletamiento |
| español | spa-000 | flete |
| español | spa-000 | locación |
| español | spa-000 | tren de mercancías |
| svenska | swe-000 | befraktningsavtal |
| svenska | swe-000 | frakt |
| svenska | swe-000 | uthyrning |
| Tagalog | tgl-000 | alkila |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขนส่งสินค้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขบวนรถสินค้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ของบรรทุก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่าขนส่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่าขนส่งสินค้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค้ำระวาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัญญาเช่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | สินค้าที่บรรทุก |
| Türkçe | tur-000 | nakliye |
| Türkçe | tur-000 | nakliye ücreti |
| Türkçe | tur-000 | taşıma |
| Türkçe | tur-000 | yük |
| Türkçe | tur-000 | yük taşıma |
| українська | ukr-000 | вантаж |
| українська | ukr-000 | прокат |
| українська | ukr-000 | тимчасове користування |
| українська | ukr-000 | фрахтування |
| tiếng Việt | vie-000 | sự cho thuê |
| tiếng Việt | vie-000 | sự thuê |
| tiếng Việt | vie-000 | sự thuê tàu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kontrak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pesan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | piagam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sewa |