| italiano | ita-000 |
| nuovo di fabbrica | |
| Afrikaans | afr-000 | maagdelik |
| Afrikaans | afr-000 | onaangetas |
| Afrikaans | afr-000 | onbelemmerd |
| Afrikaans | afr-000 | virgin |
| বাংলা | ben-000 | কুমারী |
| български | bul-000 | девица |
| български | bul-000 | девойка |
| български | bul-000 | девствен |
| български | bul-000 | невинен |
| български | bul-000 | цял |
| català | cat-000 | verge |
| Deutsch | deu-000 | fabrikneu |
| Deutsch | deu-000 | jungfräulich |
| Deutsch | deu-000 | noch nicht erschlossen |
| Deutsch | deu-000 | unverritzt |
| English | eng-000 | virgin |
| Esperanto | epo-000 | virga |
| euskara | eus-000 | birjina |
| suomi | fin-000 | neitsytöljy |
| français | fra-000 | intact |
| français | fra-000 | vierge |
| galego | glg-000 | virxe |
| Hiligaynon | hil-000 | birhin |
| hiMxI | hin-004 | kuzArI |
| íslenska | isl-000 | mey |
| italiano | ita-000 | illibato |
| italiano | ita-000 | vergine |
| 한국어 | kor-000 | 신선한 |
| 한국어 | kor-000 | 아직 사용되지않는 |
| 한국어 | kor-000 | 처녀인 |
| македонски | mkd-000 | девствена |
| македонски | mkd-000 | невина |
| македонски | mkd-000 | недопрен |
| Nederlands | nld-000 | maagdelijk |
| Nederlands | nld-000 | ongerept |
| Nederlands | nld-000 | virginaal |
| فارسی | pes-000 | دست نخورده |
| polski | pol-000 | dziewiczy |
| português | por-000 | novo em folha |
| português | por-000 | virgem |
| română | ron-000 | feciorelnic |
| română | ron-000 | fecioresc |
| română | ron-000 | virgin |
| română | ron-000 | virgină |
| slovenčina | slk-000 | madona |
| slovenčina | slk-000 | nedobytý |
| slovenčina | slk-000 | nepokorený |
| slovenščina | slv-000 | deviški |
| español | spa-000 | virgen |
| svenska | swe-000 | fabriksny |
| svenska | swe-000 | jungfru |
| svenska | swe-000 | jungfrulig |
| Kiswahili | swh-000 | bikira |
| Türkçe | tur-000 | balta girmemiş |
| Türkçe | tur-000 | dokunulmamış |
| Türkçe | tur-000 | el değmemiş |
| українська | ukr-000 | незаймана |