| italiano | ita-000 |
| orologeria | |
| asturianu | ast-000 | reloxería |
| bosanski | bos-000 | casovnicarska radnja |
| български | bul-000 | часовников механизъм |
| català | cat-000 | mecanisme de rellotgeria |
| català | cat-000 | orologia |
| català | cat-000 | rellotgeria |
| čeština | ces-000 | hodinový stroj |
| čeština | ces-000 | horologie |
| 普通话 | cmn-000 | 发条装置 |
| 普通话 | cmn-000 | 钟表机械 |
| Deutsch | deu-000 | Federwerk |
| Deutsch | deu-000 | Horologie |
| Deutsch | deu-000 | Zeitmesskunde |
| Deutsch | deu-000 | Zeitmessung |
| ελληνικά | ell-000 | ωρολογιακός μηχανισμός |
| English | eng-000 | clockmaking |
| English | eng-000 | clockwork |
| English | eng-000 | horology |
| English | eng-000 | watchmaker’s |
| English | eng-000 | watchmaking |
| euskara | eus-000 | erloju-mekanismo |
| suomi | fin-000 | horologia |
| suomi | fin-000 | jousikoneisto |
| français | fra-000 | horlogerie |
| français | fra-000 | horologie |
| français | fra-000 | mach |
| français | fra-000 | rouage |
| galego | glg-000 | reloxería |
| hrvatski | hrv-000 | satni mehanizam |
| magyar | hun-000 | órakészítés |
| interlingua | ina-000 | horologieria |
| interlingua | ina-000 | mechanismo de horologieria |
| íslenska | isl-000 | gangverk |
| íslenska | isl-000 | klukkuverk |
| íslenska | isl-000 | úrverk |
| italiano | ita-000 | meccanismo a molla |
| italiano | ita-000 | orologia |
| 日本語 | jpn-000 | 時計仕掛け |
| 한국어 | kor-000 | 시계 제조술 |
| 한국어 | kor-000 | 시계학 |
| latine | lat-000 | horologia |
| Nederlands | nld-000 | horologie |
| bokmål | nob-000 | horologi |
| bokmål | nob-000 | urverk |
| valdugèis | pms-002 | urlugerìa |
| polski | pol-000 | horologia |
| português | por-000 | corda |
| português | por-000 | orologia |
| română | ron-000 | ceasornicărie |
| slovenščina | slv-000 | kolesje |
| español | spa-000 | orologia |
| español | spa-000 | relojería |
| svenska | swe-000 | horologi |
| svenska | swe-000 | urverk |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลานนาฬิกา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ศิลปะหรือวิทยาศาสตร์ในการทำเครื่องบอกเวลาหรือวัดเวลา |
| Türkçe | tur-000 | zaman ölçme bilimi |