| italiano | ita-000 |
| oscillatore | |
| asturianu | ast-000 | oscilador |
| català | cat-000 | oscil·lador |
| català | cat-000 | oscil·loscopi |
| čeština | ces-000 | kmitavý |
| čeština | ces-000 | oscilační |
| čeština | ces-000 | osciloskop |
| čeština | ces-000 | oscilátor |
| 普通话 | cmn-000 | 振荡器 |
| 普通话 | cmn-000 | 示波器 |
| 國語 | cmn-001 | 振蕩器 |
| 國語 | cmn-001 | 示波器 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì bō qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhendangqi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhendongqi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèn dàng qi |
| Deutsch | deu-000 | Braunsche Röhre |
| Deutsch | deu-000 | Oszillator |
| Deutsch | deu-000 | Oszillograph |
| Deutsch | deu-000 | Oszilloskop |
| Deutsch | deu-000 | Schwingungserzeuger |
| ελληνικά | ell-000 | ταλαντωτής |
| English | eng-000 | oscillator |
| English | eng-000 | oscilloscope |
| English | eng-000 | wabbler |
| Esperanto | epo-000 | oscililo |
| Esperanto | epo-000 | osciloskopo |
| euskara | eus-000 | osziladore |
| suomi | fin-000 | oskillaattori |
| suomi | fin-000 | oskilloskooppi |
| français | fra-000 | oscillateur |
| français | fra-000 | oscillatrice |
| français | fra-000 | oscilloscope |
| français | fra-000 | scope |
| galego | glg-000 | CRO |
| hiMxI | hin-004 | xolaka |
| hiMxI | hin-004 | xolana-xarSI |
| hrvatski | hrv-000 | izvor periodičkih signala |
| hrvatski | hrv-000 | oscilator |
| magyar | hun-000 | oszcillátor |
| magyar | hun-000 | rezgéskeltõ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | osilator |
| italiano | ita-000 | oscilloscopio |
| 日本語 | jpn-000 | オシレータ |
| 日本語 | jpn-000 | 振動子 |
| 한국어 | kor-000 | 발진기 |
| 한국어 | kor-000 | 오실로스코프 |
| 한국어 | kor-000 | 진동자 |
| reo Māori | mri-000 | ine ngaru |
| reo Māori | mri-000 | inengaru |
| Nederlands | nld-000 | oscillator |
| Nederlands | nld-000 | oscillograaf |
| فارسی | pes-000 | نوسان کننده |
| valdugèis | pms-002 | vibratór |
| polski | pol-000 | oscylator |
| português | por-000 | oscilador |
| português | por-000 | oscilação |
| português | por-000 | osciloscópio |
| português | por-000 | oscilógrafo |
| русский | rus-000 | вибратор |
| русский | rus-000 | излучатель |
| русский | rus-000 | осциллограф |
| slovenčina | slk-000 | osciloskop |
| slovenčina | slk-000 | oscilátor |
| slovenščina | slv-000 | omahljivec |
| español | spa-000 | oscilador |
| español | spa-000 | osciloscopio |
| svenska | swe-000 | oscillator |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้มีใจโลเล |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่แกว่งหรือสั่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องมือแกว่งหรือสั่น |
| Türkçe | tur-000 | osilatör |
| Türkçe | tur-000 | osiloskop |
| українська | ukr-000 | випромінювач |
| українська | ukr-000 | вібратор |
| українська | ukr-000 | осцилятор |