| italiano | ita-000 |
| oscurare | |
| toskërishte | als-000 | err |
| toskërishte | als-000 | errësoj |
| toskërishte | als-000 | terratis |
| bosanski | bos-000 | potamniti |
| bosanski | bos-000 | zamraciti |
| български | bul-000 | заличавам |
| български | bul-000 | потъмнявам |
| català | cat-000 | embrunir-se |
| català | cat-000 | enfosquir-se |
| català | cat-000 | obscurir-se |
| čeština | ces-000 | zatemnit |
| čeština | ces-000 | ztmavnout |
| 普通话 | cmn-000 | 使失色 |
| 普通话 | cmn-000 | 使阴暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 使黯然失色 |
| Cymraeg | cym-000 | caddugo |
| Cymraeg | cym-000 | tywyllhau |
| Cymraeg | cym-000 | tywyllu |
| Deutsch | deu-000 | abdunkeln |
| Deutsch | deu-000 | dunkel werden |
| Deutsch | deu-000 | sich verdunkeln |
| Deutsch | deu-000 | sich verfinstern |
| Deutsch | deu-000 | verbergen |
| Deutsch | deu-000 | verdecken |
| Deutsch | deu-000 | verdunkeln |
| Deutsch | deu-000 | verfinstern |
| Deutsch | deu-000 | verhüllen |
| Deutsch | deu-000 | verschleiern |
| Deutsch | deu-000 | verstecken |
| eesti | ekk-000 | pilvinema |
| eesti | ekk-000 | varjutama |
| eesti | ekk-000 | ähmastama |
| ελληνικά | ell-000 | βουρκώνω |
| ελληνικά | ell-000 | θολώνω |
| ελληνικά | ell-000 | σκιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | σκουραίνω |
| ελληνικά | ell-000 | συννεφιάζω |
| English | eng-000 | becloud |
| English | eng-000 | befog |
| English | eng-000 | blacken |
| English | eng-000 | blot out |
| English | eng-000 | cloud |
| English | eng-000 | darken |
| English | eng-000 | dominate |
| English | eng-000 | eclipse |
| English | eng-000 | fog |
| English | eng-000 | haze over |
| English | eng-000 | obfuscate |
| English | eng-000 | obnubilate |
| English | eng-000 | obscure |
| English | eng-000 | overshadow |
| Esperanto | epo-000 | malheligi |
| Esperanto | epo-000 | obskurigi |
| euskara | eus-000 | ilundu |
| føroyskt | fao-000 | dimma |
| suomi | fin-000 | huurtua |
| suomi | fin-000 | hämärtää |
| suomi | fin-000 | jättää varjoon |
| suomi | fin-000 | kohota |
| suomi | fin-000 | peittää näkyvistä |
| suomi | fin-000 | pimentää |
| suomi | fin-000 | saattaa varjoon |
| suomi | fin-000 | samentua |
| suomi | fin-000 | sumentaa |
| suomi | fin-000 | sumentua |
| suomi | fin-000 | tummentaa |
| français | fra-000 | assombrir |
| français | fra-000 | masquer |
| français | fra-000 | obscurcir |
| français | fra-000 | s'obscurcir |
| français | fra-000 | surpasser |
| français | fra-000 | troubler |
| français | fra-000 | voiler |
| français | fra-000 | éclipse |
| français | fra-000 | éclipser |
| Gàidhlig | gla-000 | dorchaich |
| Gàidhlig | gla-000 | dubh às |
| Gàidhlig | gla-000 | falaich |
| Gàidhlig | gla-000 | neulaich |
| diutsch | gmh-000 | leschen |
| hrvatski | hrv-000 | potamniti |
| hrvatski | hrv-000 | potamnjivati |
| hrvatski | hrv-000 | tamniti |
| hrvatski | hrv-000 | zamračiti |
| hrvatski | hrv-000 | zamračivati |
| hrvatski | hrv-000 | zasjeniti |
| hrvatski | hrv-000 | zatamniti |
| hrvatski | hrv-000 | zatamnjivati |
| magyar | hun-000 | beárnyékol |
| interlingua | ina-000 | eclipsar |
| interlingua | ina-000 | obscurar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membayang-bayangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membayangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelamkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggelapkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghitamkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menuakan |
| italiano | ita-000 | annebbiare |
| italiano | ita-000 | annuvolarsi |
| italiano | ita-000 | ecclissare |
| italiano | ita-000 | eclissare |
| italiano | ita-000 | incupire |
| italiano | ita-000 | obnubilare |
| italiano | ita-000 | offuscare |
| italiano | ita-000 | oscurarsi |
| italiano | ita-000 | ottenebrare |
| italiano | ita-000 | scurire |
| 한국어 | kor-000 | 어둡게 하다 |
| Kölsch | ksh-000 | verdongkele |
| Kölsch | ksh-000 | verdüüßtere |
| lingaz ladin | lld-000 | scurîr |
| napulitano | nap-000 | scurare |
| bokmål | nob-000 | blende |
| bokmål | nob-000 | fordunkle |
| bokmål | nob-000 | formørke |
| bokmål | nob-000 | få til å blekne |
| bokmål | nob-000 | gjøre omtåket |
| bokmål | nob-000 | gjøre uklar |
| bokmål | nob-000 | mørklegge |
| bokmål | nob-000 | mørkne |
| bokmål | nob-000 | overskye |
| bokmål | nob-000 | overskygge |
| bokmål | nob-000 | skye |
| bokmål | nob-000 | skygge for |
| bokmål | nob-000 | stille i skyggen |
| bokmål | nob-000 | tåkelegge |
| valdugèis | pms-002 | oscürée |
| polski | pol-000 | ściemniać |
| português | por-000 | eclipsar |
| português | por-000 | enevoar |
| português | por-000 | escurecer |
| português | por-000 | obscurecer |
| Chanka rimay | quy-000 | qaspiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ayphayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phuyuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qaspiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | aspiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | qaspiy |
| română | ron-000 | înnegura |
| română | ron-000 | înnora |
| română | ron-000 | întuneca |
| русский | rus-000 | затемнить |
| русский | rus-000 | затемнять |
| русский | rus-000 | затмевать |
| русский | rus-000 | затмить |
| slovenščina | slv-000 | zasenčiti |
| español | spa-000 | anieblar |
| español | spa-000 | ensombrecer |
| español | spa-000 | nublar |
| español | spa-000 | oscurecer |
| Sardu logudoresu | src-000 | iscurare |
| svenska | swe-000 | förmörka |
| svenska | swe-000 | mörkna |
| Kiswahili | swh-000 | wingu |
| తెలుగు | tel-000 | మంచుతెర |
| తెలుగు | tel-000 | మబ్బుకమ్ముట |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดดเด่น |
| Türkçe | tur-000 | bulandırmak |
| Türkçe | tur-000 | karartmak |
| Türkçe | tur-000 | karıştırmak |
| tiếng Việt | vie-000 | che |
| tiếng Việt | vie-000 | làm tối |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membayang-bayangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membayangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelamkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggelapkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghitamkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuakan |