| italiano | ita-000 |
| ospitalità | |
| Afrikaans | afr-000 | gasvryheid |
| toskërishte | als-000 | bujtari |
| toskërishte | als-000 | mikpritje |
| العربية | arb-000 | ضيافة |
| العربية | arb-000 | كرم |
| العربية | arb-000 | كَرَم |
| asturianu | ast-000 | hospitalidá |
| Makrani | bcc-001 | mehmandar |
| беларуская | bel-000 | гасціннасць |
| বাংলা | ben-000 | আতিথেয়তা |
| Western Balochi | bgn-002 | mehmandar |
| bosanski | bos-000 | gostoljublje |
| bosanski | bos-000 | gostoprimstvo |
| български | bul-000 | гостоприемство |
| català | cat-000 | hospitalitat |
| čeština | ces-000 | pohostinnost |
| čeština | ces-000 | pohostinství |
| čeština | ces-000 | pohoštění |
| 普通话 | cmn-000 | 好客 |
| 普通话 | cmn-000 | 招待 |
| 普通话 | cmn-000 | 款待 |
| 國語 | cmn-001 | 好客 |
| 國語 | cmn-001 | 招待 |
| 國語 | cmn-001 | 款待 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hào ke |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | gòscynnosc |
| Cymraeg | cym-000 | lletygarwch |
| dansk | dan-000 | gæstfrihed |
| Deutsch | deu-000 | Bewirten |
| Deutsch | deu-000 | Gastfreundlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Gastfreundschaft |
| Deutsch | deu-000 | Gastlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unwirtlichkeit |
| ελληνικά | ell-000 | φιλοξενία |
| ελληνικά | ell-000 | φιλόξενη διάθεση |
| English | eng-000 | conviviality |
| English | eng-000 | cordial reception |
| English | eng-000 | hospitality |
| English | eng-000 | hosting |
| English | eng-000 | housing |
| Esperanto | epo-000 | gastado |
| Esperanto | epo-000 | gastameco |
| Esperanto | epo-000 | gastamo |
| Esperanto | epo-000 | gastigado |
| Esperanto | epo-000 | gastigemo |
| Esperanto | epo-000 | loĝebleco |
| euskara | eus-000 | abegi |
| euskara | eus-000 | harrera |
| føroyskt | fao-000 | gestablídni |
| føroyskt | fao-000 | gestablíðskapur |
| suomi | fin-000 | sydämellinen vastaanotto |
| suomi | fin-000 | vieraanvaraisuus |
| français | fra-000 | convivialité |
| français | fra-000 | hospitalité |
| Gàidhlig | gla-000 | aoigheachd |
| Gaeilge | gle-000 | aíocht |
| galego | glg-000 | hospedaxe |
| galego | glg-000 | hospitalidade |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ξενία |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | ospitalite |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gostoljubivost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | гостољубивост |
| עִברִית | heb-003 | הַכְנָסַת אוֹרְחִים |
| हिन्दी | hin-000 | मेहमानदारी |
| hiMxI | hin-004 | AwiWya |
| hrvatski | hrv-000 | gostoljubivost |
| hrvatski | hrv-000 | gostoljublje |
| hrvatski | hrv-000 | gostoprimstvo |
| hrvatski | hrv-000 | gostoprimstvom |
| hrvatski | hrv-000 | srdačan prijem |
| magyar | hun-000 | vendégszeretet |
| արևելահայերեն | hye-000 | հյուրասիրություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | հյուրընկալություն |
| interlingua | ina-000 | hospitalitate |
| íslenska | isl-000 | gestrisni |
| íslenska | isl-000 | risna |
| 日本語 | jpn-000 | あいそ |
| 日本語 | jpn-000 | おもてなし |
| 日本語 | jpn-000 | お愛想 |
| 日本語 | jpn-000 | ホスピタリティ |
| 日本語 | jpn-000 | ホスピタリティー |
| 日本語 | jpn-000 | 優遇 |
| 日本語 | jpn-000 | 厚い持てなし |
| 日本語 | jpn-000 | 厚情 |
| 日本語 | jpn-000 | 厚遇 |
| 日本語 | jpn-000 | 御愛想 |
| 日本語 | jpn-000 | 恩遇 |
| 日本語 | jpn-000 | 愛想 |
| 日本語 | jpn-000 | 持て成し |
| 日本語 | jpn-000 | 款待 |
| 日本語 | jpn-000 | 歓待 |
| 日本語 | jpn-000 | 盛んな歓迎 |
| 日本語 | jpn-000 | 篤い持てなし |
| 日本語 | jpn-000 | 鄭重 |
| 日本語 | jpn-000 | 集客 |
| монгол | khk-000 | зочлон хүндлэх явдал |
| Kurmancî | kmr-000 | ikram |
| Kurmancî | kmr-000 | miwandari |
| Kurmancî | kmr-000 | mêvanperwerî |
| 한국어 | kor-000 | 친절한 대접 |
| 한국어 | kor-000 | 후대 |
| latine | lat-000 | hospitalitas |
| lengua lígure | lij-000 | ospitalitæ |
| latviešu | lvs-000 | viesmīlība |
| македонски | mkd-000 | господарство |
| македонски | mkd-000 | гостоприемство |
| македонски | mkd-000 | гостопримливост |
| македонски | mkd-000 | гостопримство |
| македонски | mkd-000 | гостољубивост |
| македонски | mkd-000 | гостољубие |
| македонски | mkd-000 | хотелиерство |
| reo Māori | mri-000 | manaaki |
| reo Māori | mri-000 | manaakitanga |
| reo Māori | mri-000 | taurima |
| Nederlands | nld-000 | gastvrijheid |
| bokmål | nob-000 | gjestfrihet |
| bokmål | nob-000 | husrom |
| bokmål | nob-000 | mottagelse |
| bokmål | nob-000 | overnatting |
| bokmål | nob-000 | velkomst |
| فارسی | pes-000 | mehmân-navâzi |
| فارسی | pes-000 | mizbâni |
| valdugèis | pms-002 | uspitalità |
| polski | pol-000 | gościna |
| polski | pol-000 | gościnność |
| português | por-000 | Hospitalidade |
| português | por-000 | hospitalidade |
| română | ron-000 | ospitalitate |
| русский | rus-000 | гостеприи́мство |
| русский | rus-000 | гостеприимность |
| русский | rus-000 | гостеприимство |
| русский | rus-000 | раду́шие |
| русский | rus-000 | хлебосольство |
| lingua siciliana | scn-000 | ospitalità |
| slovenčina | slk-000 | pohostinnosť |
| slovenščina | slv-000 | gostitev |
| slovenščina | slv-000 | gostoljubnost |
| español | spa-000 | hospitalidad |
| español | spa-000 | obsequiosidad |
| español | spa-000 | recepción cordial |
| Sardu logudoresu | src-000 | ospitalidade |
| srpski | srp-001 | gostoprimstvo |
| svenska | swe-000 | gästfrihet |
| svenska | swe-000 | gästvänlighet |
| Kiswahili | swh-000 | ukarimu |
| తెలుగు | tel-000 | ఆతిథ్యం |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตอนรับอย่างอบอุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การต้อนรับอย่างอบอุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความมีมิตรไมตรีจิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ |
| türkmençe | tuk-000 | hezzet |
| Türkçe | tur-000 | konukseverlik |
| Türkçe | tur-000 | mihmandarlık |
| Türkçe | tur-000 | misafirperverlik |
| українська | ukr-000 | гостинність |
| اردو | urd-000 | مهمان داری |
| ייִדיש | ydd-000 | גאַסטפֿרײַנדלעכקייט |