| italiano | ita-000 |
| ottenebrare | |
| български | bul-000 | обърквам |
| български | bul-000 | смущавам |
| català | cat-000 | embrunir-se |
| català | cat-000 | enfosquir-se |
| català | cat-000 | obscurir-se |
| čeština | ces-000 | otupit |
| čeština | ces-000 | poplést |
| čeština | ces-000 | zatemnit |
| čeština | ces-000 | zmást |
| 普通话 | cmn-000 | 弄乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 弄暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 搞乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 混淆 |
| 國語 | cmn-001 | 弄亂 |
| 國語 | cmn-001 | 弄暗 |
| 國語 | cmn-001 | 搞亂 |
| 國語 | cmn-001 | 混淆 |
| Deutsch | deu-000 | erschweren |
| Deutsch | deu-000 | kompliziert machen |
| Deutsch | deu-000 | obfuskieren |
| Deutsch | deu-000 | verdunkeln |
| Deutsch | deu-000 | verfinstern |
| Deutsch | deu-000 | verkomplizieren |
| Deutsch | deu-000 | vernebeln |
| Deutsch | deu-000 | verschleiern |
| Deutsch | deu-000 | verwirren |
| ελληνικά | ell-000 | θωλώνω |
| ελληνικά | ell-000 | σκουραίνω |
| ελληνικά | ell-000 | συσκοτίζω |
| English | eng-000 | darken |
| English | eng-000 | obfuscate |
| English | eng-000 | obscure |
| English | eng-000 | overshadow |
| Esperanto | epo-000 | malklarigi |
| Esperanto | epo-000 | malkomprenigi |
| euskara | eus-000 | ilundu |
| suomi | fin-000 | peittää |
| suomi | fin-000 | pimentää |
| suomi | fin-000 | varjostaa |
| français | fra-000 | abrutir |
| français | fra-000 | assombrir |
| français | fra-000 | hébéter |
| français | fra-000 | obscurcir |
| Српскохрватски | hbs-000 | замрљати |
| Српскохрватски | hbs-000 | са̀крити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sàkriti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zamrljati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zatamniti |
| עברית | heb-000 | לטשטש |
| hrvatski | hrv-000 | potamniti |
| hrvatski | hrv-000 | potamnjivati |
| hrvatski | hrv-000 | tamniti |
| hrvatski | hrv-000 | zamračiti |
| hrvatski | hrv-000 | zamračivati |
| hrvatski | hrv-000 | zatamniti |
| hrvatski | hrv-000 | zatamnjivati |
| magyar | hun-000 | elbódít |
| magyar | hun-000 | elhomályosít |
| magyar | hun-000 | elsötétít |
| magyar | hun-000 | összezavar |
| interlingua | ina-000 | obscurar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelamkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggelapkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghitamkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menuakan |
| italiano | ita-000 | abbuiare |
| italiano | ita-000 | incupire |
| italiano | ita-000 | offuscare |
| italiano | ita-000 | oscurare |
| italiano | ita-000 | scurire |
| 한국어 | kor-000 | 마음을 어둡게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 어리둥절하게 하다 |
| Nederlands | nld-000 | verduisteren |
| bokmål | nob-000 | forkludre |
| bokmål | nob-000 | formørke |
| bokmål | nob-000 | forvirre |
| bokmål | nob-000 | gjøre omtåket |
| bokmål | nob-000 | gjøre uklar |
| bokmål | nob-000 | mørklegge |
| bokmål | nob-000 | overskygge |
| bokmål | nob-000 | skygge for |
| bokmål | nob-000 | tåkelegge |
| valdugèis | pms-002 | oscürée |
| polski | pol-000 | zaciemniać |
| polski | pol-000 | zaciemnić |
| português | por-000 | escurecer |
| português | por-000 | ofuscar |
| română | ron-000 | confunda |
| română | ron-000 | umbri |
| română | ron-000 | zăpăci |
| română | ron-000 | încurca |
| română | ron-000 | întuneca |
| русский | rus-000 | запу́тать |
| русский | rus-000 | запу́тывать |
| русский | rus-000 | затемни́ть |
| русский | rus-000 | затемня́ть |
| русский | rus-000 | затемнять |
| русский | rus-000 | сбива́ть с то́лку |
| русский | rus-000 | сбить с то́лку |
| slovenčina | slk-000 | zatemniť |
| español | spa-000 | entenebrecer |
| español | spa-000 | ofuscar |
| español | spa-000 | oscurecer |
| srpski | srp-001 | sakriti |
| srpski | srp-001 | zamrljati |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ยุ่งเหยิงใจ |
| Türkçe | tur-000 | allak bullak etmek |
| Türkçe | tur-000 | kafasını karıştırmak |
| Türkçe | tur-000 | karartmak |
| Türkçe | tur-000 | şaşırtmak |
| українська | ukr-000 | затемнювати |
| українська | ukr-000 | затемніть |
| tiếng Việt | vie-000 | làm tối sầm |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelamkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggelapkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghitamkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuakan |
