| Nederlands | nld-000 |
| verwaarlozing | |
| العربية | arb-000 | اِهْمَال |
| Lingwa de Planeta | art-287 | neglekta |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | neglegence |
| català | cat-000 | negligència |
| čeština | ces-000 | pohrdavý |
| čeština | ces-000 | urážlivý |
| čeština | ces-000 | zanedbání |
| dansk | dan-000 | forsømmelse |
| dansk | dan-000 | forsømthed |
| dansk | dan-000 | negligering |
| Deutsch | deu-000 | Nachlässigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unachtsamkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unaufmerksamkeit |
| Deutsch | deu-000 | Vernachlässigung |
| Deutsch | deu-000 | Verwahrlosung |
| Deutsch | deu-000 | Zerstörung |
| ελληνικά | ell-000 | αμέλεια |
| English | eng-000 | abandonment |
| English | eng-000 | apathy |
| English | eng-000 | carelessly |
| English | eng-000 | carelessness |
| English | eng-000 | dilapidation |
| English | eng-000 | neglect |
| English | eng-000 | negligence |
| English | eng-000 | remissness |
| English | eng-000 | slighting |
| English | eng-000 | waste |
| Esperanto | epo-000 | apatio |
| Esperanto | epo-000 | malatento |
| Esperanto | epo-000 | malzorgo |
| Esperanto | epo-000 | neglektemo |
| Esperanto | epo-000 | neglekto |
| suomi | fin-000 | hylkääminen |
| suomi | fin-000 | välinpitämättömyys |
| français | fra-000 | négligence |
| Gaeilge | gle-000 | faillí |
| Gaeilge | gle-000 | tréigean |
| עברית | heb-000 | הזנחה |
| hrvatski | hrv-000 | zanemarenje |
| magyar | hun-000 | elhanyagolás |
| interlingua | ina-000 | abandonamento |
| interlingua | ina-000 | abandono |
| italiano | ita-000 | abbandono |
| italiano | ita-000 | negligenza |
| 日本語 | jpn-000 | 怠慢 |
| 한국어 | kor-000 | 태만 |
| reo Māori | mri-000 | iwikoretanga |
| Nederlands | nld-000 | achterlating |
| Nederlands | nld-000 | achtloosheid |
| Nederlands | nld-000 | het laten zitten van |
| Nederlands | nld-000 | nalatigheid |
| Nederlands | nld-000 | onachtzaamheid |
| Nederlands | nld-000 | onoplettendheid |
| Nederlands | nld-000 | onzorgvuldigheid |
| Nederlands | nld-000 | verlating |
| Nederlands | nld-000 | verloedering |
| Nederlands | nld-000 | veronachtzaming |
| Nederlands | nld-000 | verontachtzaming |
| Nederlands | nld-000 | verstoring |
| Nederlands | nld-000 | verval |
| Nederlands | nld-000 | zorgeloosheid |
| Novial | nov-000 | neglekto |
| Papiamentu | pap-000 | abandoná |
| português | por-000 | distração |
| português | por-000 | negligência |
| русский | rus-000 | небре́жность |
| русский | rus-000 | оставле́ние |
| русский | rus-000 | покида́ние |
| русский | rus-000 | пренебреже́ние |
| русский | rus-000 | пренебрежение |
| español | spa-000 | negligencia |
| svenska | swe-000 | försummelse |
| svenska | swe-000 | slamp |
| svenska | swe-000 | slarv |
| svenska | swe-000 | vårdslöshet |
| українська | ukr-000 | залишення |