| italiano | ita-000 |
| pagella | |
| العربية | arb-000 | التقرير المدرسي عن الطالب |
| bosanski | bos-000 | knjiga isplata |
| bosanski | bos-000 | skolska knjizica |
| čeština | ces-000 | hodnotící zpráva |
| čeština | ces-000 | posudek |
| čeština | ces-000 | vysvědčení |
| čeština | ces-000 | výkaz o prospěchu |
| čeština | ces-000 | školní zpráva |
| 普通话 | cmn-000 | 成绩单 |
| 普通话 | cmn-000 | 成绩表 |
| 國語 | cmn-001 | 成績單 |
| 國語 | cmn-001 | 成績表 |
| Deutsch | deu-000 | Evaluationsbericht |
| Deutsch | deu-000 | Schulzeugnis |
| Deutsch | deu-000 | Zeugnis |
| Deutsch | deu-000 | Zeugnisblatt |
| eesti | ekk-000 | hinneteleht |
| English | eng-000 | evaluation report |
| English | eng-000 | report |
| English | eng-000 | report card |
| English | eng-000 | school report |
| suomi | fin-000 | arviointiraportti |
| suomi | fin-000 | koulutodistus |
| suomi | fin-000 | todistus |
| suomi | fin-000 | tokari |
| français | fra-000 | bulletin |
| français | fra-000 | bulletin scolaire |
| français | fra-000 | certificat d’études |
| français | fra-000 | procès-verbal d'examens |
| français | fra-000 | rapport |
| français | fra-000 | rapport d’évaluation |
| Gaeilge | gle-000 | scéal |
| hrvatski | hrv-000 | izvještaj |
| Inuktitut | iku-001 | ilinniarutigijammut nalunaiks |
| interlingua | ina-000 | libretto del notas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buku rapor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | laporan |
| italiano | ita-000 | certificato |
| italiano | ita-000 | scheda di valutazione |
| 日本語 | jpn-000 | 会報 |
| 日本語 | jpn-000 | 成績表 |
| 日本語 | jpn-000 | 通報 |
| 한국어 | kor-000 | 성적표 |
| 한국어 | kor-000 | 통지표 |
| lingaz ladin | lld-000 | documënt de valutaziõn |
| Nederlands | nld-000 | beoordelingsrapport |
| Nederlands | nld-000 | evaluatierapport |
| Nederlands | nld-000 | rapport |
| Nederlands | nld-000 | rapportkaart |
| bokmål | nob-000 | karakterbok |
| bokmål | nob-000 | skussmål |
| فارسی | pes-000 | kâr-nâmé |
| valdugèis | pms-002 | pagèla |
| polski | pol-000 | cenzurka |
| polski | pol-000 | raport z oceny |
| polski | pol-000 | sprawozdanie z oceny |
| polski | pol-000 | świadectwo szkolne |
| português | por-000 | boletim |
| português | por-000 | boletim escolar |
| português | por-000 | certificado |
| português | por-000 | relatório de avaliação |
| română | ron-000 | carnet de note |
| русский | rus-000 | та́бель |
| русский | rus-000 | та́бель успева́емости |
| slovenčina | slk-000 | vysvedčenie |
| slovenščina | slv-000 | poročilo |
| español | spa-000 | calificaciones |
| español | spa-000 | hoja de calificaciones |
| español | spa-000 | informe de evaluación |
| español | spa-000 | informe escolar |
| español | spa-000 | libreta de notas |
| español | spa-000 | notas |
| svenska | swe-000 | skolbetyg |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมุดพก |
| Türkçe | tur-000 | karne |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | laporan |