| italiano | ita-000 |
| pagliuzza | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ワラ |
| toskërishte | als-000 | tesha |
| български | bul-000 | дреболия |
| català | cat-000 | bagatel·la |
| català | cat-000 | branquilló |
| català | cat-000 | palla |
| čeština | ces-000 | brčko |
| čeština | ces-000 | sláma |
| čeština | ces-000 | slámka |
| čeština | ces-000 | stéblo |
| čeština | ces-000 | zrnko |
| čeština | ces-000 | žilka zlata |
| 普通话 | cmn-000 | 小分枝 |
| 普通话 | cmn-000 | 枝 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | toban |
| Cymraeg | cym-000 | gwelltyn |
| dansk | dan-000 | halm |
| dansk | dan-000 | strå |
| Deutsch | deu-000 | Bagatelle |
| Deutsch | deu-000 | Belanglosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Geringfügigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Halm |
| Deutsch | deu-000 | Kleinigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Nichtigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Strohhalm |
| Deutsch | deu-000 | Unwichtigkeit |
| eesti | ekk-000 | õlekõrs |
| English | eng-000 | bagatelle |
| English | eng-000 | branchlet |
| English | eng-000 | sprig |
| English | eng-000 | straw |
| English | eng-000 | trifle |
| English | eng-000 | twig |
| Esperanto | epo-000 | pajlero |
| Esperanto | epo-000 | pajlo |
| euskara | eus-000 | adaxka |
| euskara | eus-000 | lasto |
| euskara | eus-000 | zuhain |
| suomi | fin-000 | oksa |
| suomi | fin-000 | olki |
| suomi | fin-000 | pikkuseikka |
| suomi | fin-000 | risu |
| suomi | fin-000 | vesa |
| français | fra-000 | bagatelle |
| français | fra-000 | brin de paille |
| français | fra-000 | brindille |
| français | fra-000 | broutille |
| français | fra-000 | fétu |
| français | fra-000 | fétu de paille |
| français | fra-000 | paille |
| français | fra-000 | paillette |
| français | fra-000 | rameau |
| Gàidhlig | gla-000 | sràbh |
| Gaeilge | gle-000 | fadóg |
| galego | glg-000 | garabullo |
| galego | glg-000 | rama |
| Српскохрватски | hbs-000 | сламка |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | slamka |
| עִברִית | heb-003 | זַלְזַל |
| hrvatski | hrv-000 | grančica |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծղոտ |
| Ido | ido-000 | palio |
| interlingua | ina-000 | parve palea |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ranting |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tangkai |
| italiano | ita-000 | baggianata |
| italiano | ita-000 | banalità |
| italiano | ita-000 | bazzeccola |
| italiano | ita-000 | cosina |
| italiano | ita-000 | festuca |
| italiano | ita-000 | filo di paglia |
| italiano | ita-000 | fuscello |
| italiano | ita-000 | inezia |
| italiano | ita-000 | minuzia |
| italiano | ita-000 | nonnulla |
| italiano | ita-000 | pinzillacchera |
| italiano | ita-000 | quisquilia |
| italiano | ita-000 | ramoscello |
| italiano | ita-000 | sciocchezza |
| italiano | ita-000 | stecco |
| 日本語 | jpn-000 | ワラ |
| 日本語 | jpn-000 | 小枝 |
| 日本語 | jpn-000 | 枝 |
| 日本語 | jpn-000 | 藁 |
| қазақ | kaz-000 | тұздалған |
| Kurmancî | kmr-000 | ka |
| كورمانجى | kmr-002 | کا |
| 한국어 | kor-000 | 짚 |
| ລາວ | lao-000 | ເຟືອງ |
| latine | lat-000 | stipula |
| lietuvių | lit-000 | šiaudas |
| lingaz ladin | lld-000 | festúch |
| milanese | lmo-002 | buschètta |
| latviešu | lvs-000 | salms |
| македонски | mkd-000 | сла́мка |
| napulitano | nap-000 | pagliuca |
| Nederlands | nld-000 | kleinigheid |
| Nederlands | nld-000 | onbenulligheid |
| bokmål | nob-000 | halm |
| فارسی | pes-000 | شاخه کوچک |
| فارسی | pes-000 | پوشال |
| فارسی | pes-000 | کاه |
| valdugèis | pms-002 | büsca |
| polski | pol-000 | gałązka |
| português | por-000 | galho |
| português | por-000 | palha |
| português | por-000 | raminho |
| português | por-000 | ramo |
| română | ron-000 | pai |
| limba armãneascã | rup-000 | palj |
| limba armãneascã | rup-000 | paljiu |
| русский | rus-000 | соло́мина |
| русский | rus-000 | соло́минка |
| русский | rus-000 | соломинка |
| slovenščina | slv-000 | mladika |
| slovenščina | slv-000 | vejica |
| español | spa-000 | bagatela |
| español | spa-000 | paja |
| español | spa-000 | pajilla |
| español | spa-000 | pajita |
| español | spa-000 | ramo |
| español | spa-000 | vástago |
| svenska | swe-000 | bagatell |
| svenska | swe-000 | halm |
| svenska | swe-000 | petitess |
| svenska | swe-000 | småsak |
| svenska | swe-000 | struntsak |
| svenska | swe-000 | strå |
| Tagalog | tgl-000 | dayami |
| Türkçe | tur-000 | hasır |
| Türkçe | tur-000 | saman |
| українська | ukr-000 | соломинка |
| łéngua vèneta | vec-000 | brusco |
| łéngua vèneta | vec-000 | festuca |
| łéngua vèneta | vec-000 | festuch |
| Volapük | vol-000 | stolastag |
| lingaedje walon | wln-000 | paye |
| lingaedje walon | wln-000 | strin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jerami |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ranting |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangkai |
