| italiano | ita-000 |
| paludismo | |
| aymar aru | ayr-000 | chujchu |
| aymar aru | ayr-000 | chujllu |
| català | cat-000 | malària |
| català | cat-000 | paludisme |
| čeština | ces-000 | malárie |
| čeština | ces-000 | zimnice |
| 普通话 | cmn-000 | 疟疾 |
| Deutsch | deu-000 | Malaria |
| Deutsch | deu-000 | Sumpffieber |
| English | eng-000 | malaria |
| Esperanto | epo-000 | malario |
| Esperanto | epo-000 | paludismo |
| euskara | eus-000 | helgaitz |
| euskara | eus-000 | malaria |
| euskara | eus-000 | paludismo |
| suomi | fin-000 | malaria |
| français | fra-000 | anophèle |
| français | fra-000 | frisson |
| français | fra-000 | malaria |
| français | fra-000 | paludisme |
| galego | glg-000 | malaria |
| galego | glg-000 | paludismo |
| עִברִית | heb-003 | מָלַרְיָה |
| עִברִית | heb-003 | קַדַּחַת |
| עִברִית | heb-003 | קַדַּחַת-הַבִּצּוֹת |
| hrvatski | hrv-000 | malarija |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malaria |
| italiano | ita-000 | febbre terziana |
| italiano | ita-000 | malaria |
| 日本語 | jpn-000 | マラリア |
| Nederlands | nld-000 | zwartwaterkoorts |
| فارسی | pes-000 | مالاریا |
| فارسی | pes-000 | نوبه |
| polski | pol-000 | malaria |
| polski | pol-000 | zimnica |
| português | por-000 | Malaria |
| português | por-000 | Malária |
| português | por-000 | malária |
| português | por-000 | paludismo |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | chucchu |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | chucchu ungüi |
| Urin Buliwya | quh-000 | chujchu |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | chukchu |
| Chanka rimay | quy-000 | chukchu |
| Chanka rimay | quy-000 | chukchu unquy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chujchu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chukchu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chukchu unquy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chuxchu |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | chukchu |
| Impapura | qvi-000 | chukchu |
| Impapura | qvi-000 | chukchu unkuy |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | chukchu |
| Waylla Wanka | qvw-000 | chukchuy |
| slovenščina | slv-000 | malarija |
| slovenščina | slv-000 | plazmodiji |
| español | spa-000 | chucho |
| español | spa-000 | escalofríos |
| español | spa-000 | fiebre palúdica |
| español | spa-000 | malaria |
| español | spa-000 | paludismo |
| español | spa-000 | terciana |
| español | spa-000 | tercianas |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไข้มาลาเรีย |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malaria |