| italiano | ita-000 |
| panne | |
| български | bul-000 | прекъсване |
| 普通话 | cmn-000 | 故障 |
| ελληνικά | ell-000 | βλάβη |
| ελληνικά | ell-000 | μηχανική βλάβη |
| English | eng-000 | breakdown |
| English | eng-000 | engine failure |
| English | eng-000 | equipment failure |
| Esperanto | epo-000 | paneo |
| suomi | fin-000 | konerikko |
| suomi | fin-000 | käyttöhäiriö |
| suomi | fin-000 | moottoririkko |
| français | fra-000 | défaillance |
| français | fra-000 | panne |
| hrvatski | hrv-000 | defekt |
| hrvatski | hrv-000 | kvar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kegagalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | laporan |
| italiano | ita-000 | avaria |
| italiano | ita-000 | guasto |
| italiano | ita-000 | guasto al motore |
| 日本語 | jpn-000 | エンジン故障 |
| 日本語 | jpn-000 | ブレイクダウン |
| 日本語 | jpn-000 | ブレークダウン |
| 日本語 | jpn-000 | 故障 |
| Nederlands | nld-000 | panne |
| bokmål | nob-000 | teknisk feil |
| bokmål | nob-000 | teknisk svikt |
| polski | pol-000 | awaria |
| polski | pol-000 | uszkodzenie |
| português | por-000 | avaria |
| slovenščina | slv-000 | okvara |
| español | spa-000 | avería |
| español | spa-000 | avería del equipo |
| español | spa-000 | fallo |
| svenska | swe-000 | haveri |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุด |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kegagalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerosakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | laporan |